下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Tortellini}的意思

词典
词典
section

单词 TORTELLINI的词源

italienisch tortellino, Verkleinerungsform von: tortello = gefüllte Nudel, kleine Pastete, Verkleinerungsform von: torta, ↑Torte.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中TORTELLINI的发音

Tortellini  [Tortelli̲ni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTELLINI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TORTELLINI在德语中的意思是什么?

点击查看«Tortellini»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Tortellini

饺子

Tortellini

Tortellini是圆形的意大利面,它与馄饨相似,已经被填满了。 馅料可以由蔬菜或肉类混合而成,也可以是巴马干酪。 Tortellini通常以汤或切碎的肉酱或奶油酱服食。 最初来自意大利博洛尼亚省。 在这里,自1974年以来,他们已经在波隆纳工艺品商会注册为传统的博洛尼亚专业。 Brodo的Tortellini烹饪类型,这是一个典型的星期天菜,也是决定的。 Tortellini sind ringförmige Teigwaren, die, ähnlich wie Ravioli, gefüllt sind. Die Füllung kann aus einer Mischung aus Gemüse oder Fleisch und oft auch Parmesankäse bestehen. Tortellini werden für gewöhnlich in einer Suppe oder mit Hackfleischsoße oder Sahnesoße serviert. Ursprünglich stammen sie wohl aus der italienischen Provinz Bologna. Hier sind sie als traditionelle bologneser Spezialität seit 1974 bei der Handwerkskammer in Bologna eingetragen. Auch die Zubereitungsart Tortellini in Brodo – die dort als typisches Sonntagsgericht gilt – wurde dabei festgelegt.

在德语 词典里Tortellini的定义

较小,肉类,蔬菜或类似的 充满了意大利面团的戒指。 kleiner, mit Fleisch, Gemüse o. Ä. gefüllter Ring aus Nudelteig.
点击查看«Tortellini»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TORTELLINI押韵的德语 单词


Bellini
Belli̲ni
Blini
Bli̲ni
Cellini
Celli̲ni [t͜ʃ…] 
Fellini
Felli̲ni
Pasolini
Pasoli̲ni
Picciolini
Piccioli̲ni [pɪt͜ʃo…]

TORTELLINI一样开头的德语单词

Tort
Törtchen
Torte
Tortelett
Tortelette
Tortellino
Tortellone
Tortenaufsatz
Tortenboden
Tortendiagramm
Tortenguss
Tortenheber
Tortenplatte
Tortenschachtel
Tortenschaufel
Tortenspitze
Tortenspritze
Tortenstück
Tortikollis
Tortilla

TORTELLINI一样开头的德语单词

Alpini
Anno Domini
Arancini
Bikini
Khomeini
Martini
Mazzini
Mini
Monokini
Paganini
Piccolomini
Puccini
Rimini
Rossini
Tankini
Termini
Tini
Zucchini
in nomine Domini
mini

德语近义词词典里Tortellini的近义词和反义词

近义词

«Tortellini»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TORTELLINI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Tortellini25种语言翻译
该章节所呈现的将Tortellini由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Tortellini»。

翻译者德语 - 中文

饺子
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

tortellini
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

tortellini
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

tortellini
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تورتيليني
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

тортеллини
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

tortellini
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

tortellini
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

tortellini
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tortellini
190 数百万发言者

德语

Tortellini
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

トルテリーニ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

토르 텔리 니
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tortellini
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tortellini
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

tortellini
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

tortellini
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tortellini
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

tortellini
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

tortellini
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

тортеллини
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

tortellini
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τορτελίνια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

tortellini
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tortellini
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tortellini
5 数百万发言者

Tortellini的使用趋势

趋势

词语 «TORTELLINI»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«Tortellini»在不同国家的使用频率。
Tortellini的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Tortellini»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TORTELLINI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Tortellini»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Tortellini»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Tortellini的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORTELLINI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Tortellini的用法。与Tortellini相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Kochen für die Familie
ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN 400 g Tortellini mit Fleischfüllung (Kühlregal) Salz -500 g Spitzkohl 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 2 EL Butterschmalz Pfeffer 1TL rosenscharfes Paprikapulver 1 TL gehackter Thymian (frisch oder getrocknet) 1 ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
2
Jetzt koch ich, Mama!
Das sind die Zutaten für l Person: Salz 1/2 Tüte frische Tortellini mit Ricotta und Spinat (aus dem Kühlregal im Supermarkt, siehe Seite 34) 20 Gramm Butter (das ist ungefähr l dünne Scheibe) 3 Esslöffel geriebener Gouda (aus der Tüte) ...
Cornelia Trischberger, 2006
3
Cucina Italiana - TEUBNER Kochkurs für Genießer
Ravioli. und. Tortellini. füllen. Zum Ausrollen von Nudelteig per Hand ist ein italienisches Nudelholz ideal. Es hat keine Griffe und ist relativ dünn, sodass Sie weniger Kraft aufwenden müssen als mit einem herkömmlichen Nudelholz.
Claudia Bruckmann, 2007
4
Das TEUBNER Handbuch Suppen und Eintöpfe
Tortellini. in. brodo. Rinderconsommé. mit. Tortellini. Zuppa pavese. Für 4 Portionen Zubereitungszeit: 3 Std. Für die getrockneten Tomaten 5 reife Strauchtomaten Salz Puderzucker zum Bestäuben je 2 Zweige Thymian und Rosmarin 1 ...
Cornelia Klaeger, Claudia Bruckmann, 2013
5
Schneller auf dem Teller
Zum Dahinschmelzen: Gefüllte Tortellini aus dem Kühlregal werden gekrönt mit einer Sauce aus Spinat und kräftigem Gorgonzola. 41 Fertig in 15 Minuten Käsespätzle italienische Art 43 Fertig. Pro Portion ca. 490 kcal Für 4 Personen 2  ...
Angelika Ilies, 2012
6
Vegetarisch von A-Z
Schnell 10–12 Portionen Pro Portion: E: 8 g, F: 13 g, Kh: 48 g, kJ: 1448, kcal: 345, BE: 3,5 250 g getrocknete Tortellini mit Käsefüllung Salz 3–4 Paprikaschoten (rot und gelb, evtl. orange) 500 g abgetropfte Ananasstücke (aus der Dose) 340 g ...
Dr. Oetker, 2013
7
Italienisch kochen von A-Z:
Für Gäste 6 Portionen Pro Portion: E:34 g, F: 38 g, Kh: 73 g, kJ: 3286, kcal: 784 1 kg Tortellini(aus dem Kühlregal) Salz evtl. Speiseöl Für die Gorgonzolasauce: 40 g Butter 40 g Weizenmehl 500 ml (1⁄2 l) Gemüsebrühe oder halb Milch, halb ...
Dr. Oetker, 2013
8
Trekking-Abenteuer in Nordskandinavien
Tortellini. &. Friends. Getrocknete Tortellini gibt es in verschiedenen Geschmacksrichtungen und sind fast überall zu kaufen; auch in schwedischen und norwegischen Supermärkten sowie in den ...
Andrea Möhr-Michel, 2014
9
Tolle Gerichte für wenig Geld
500 g Lauch; 500 g Tortellini; 30 g Butter; 20 g Mehl; 250 ml Milch; 125 ml Brühe; 200 g Kräuterschmelzkäse; Salz; Pfeffer aus der Mühle; frisch geriebener Muskat; 800 g Fleischtomaten; 50 g geriebener Parmesan; 2 EL Schnittlauchröllchen ...
Simone Ochsenkühn, Nicole Dormayr, Berhard Gattner, 2012
10
Goodbye Tüte
4 Personen 250g Tortellini alternativ: 400g frische Tortellini 100g gekochten Schinken 2 Frühlingszwiebeln 1 gehackten Knoblauchzehe in 30g Margarine 1 EL Mehl 400 ml Wasser oder Brühe 50g Sahne 50g Crème Fraîche Salz, Pfeffer 2 EL ...
Anne Lentfort, Gerda Steiner, 2012

包含词语«TORTELLINI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Tortellini在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tortellini en Brodo
For the Brodo: Place all the ingredients for the stock in the bowl of a slow cooker, cover with water, leaving 1-inch of space on top. Turn on low and cook for 4-1/2 ... «ABC.com, 十一月 16»
2
Erdbeben: 70-Jährige bietet Feuerwehr Tortellini an
Ich habe eine Suppe auf den Herd gestellt, weil ich einige Tortellini hatte. Wenn ich euch nur diese Schüssel geben könnte, würde ich es sofort machen. «Suedtirol News, 八月 16»
3
Reisetipp Unbekanntes Italien - Valeggio sul Mincio
Unsere Reiseexpertin Annette Eckl entführt uns heute in die Heimat der Tortellini, nach Valeggio sul Mincio. Dieser kleine Ort ganz in der Nähe vom Gardasee ... «Bayerischer Rundfunk, 四月 16»
4
Duisburg: Hund frisst vergiftete Waffeln und Tortellini
Duisburg. In Duisburg ist ein Labradormischling vergiftet worden. Die Hündin hatte mit Rattengift verseuchte Waffeln und Tortellini gefressen. Die Polizei geht ... «RP ONLINE, 四月 16»
5
Purim Recipe: Arab-Style Tortellini (Shishbarak)
On Purim it is traditional to eat food with fillings hidden inside to symbolize the hidden nature of the Purim miracle, like hamantaschen, kreplach and stuffed ... «My Jewish Learning, 三月 16»
6
Rückruf! Inzersdorfer hat Metallspäne in den Tortellini
Inzersdorfer ruft vorsorglich seine 400 Gramm Dose "Gemüsetortellini mit Tomatensauce" zurück. Es können Metallspäne enthalten sein. Inzersdorfer warnt vor ... «Heute.at, 二月 16»
7
Jamie Oliver's bone broth with tortellini will help you beat the winter ...
I've used beef bones in this recipe for rich depth of flavour and I've added a bit of luxury with homemade potato and cheese tortellini. Making ravioli or tortellini is ... «The Globe and Mail, 二月 16»
8
Kochzeit: Tortellini mit Maronen
Nach und nach kalte Butter zugeben. Die Masse mit Salz und Balsamico abschmecken. Tortellini füllen und wickeln, vier bis fünf Minuten in Salzwasser kochen. «RP ONLINE, 二月 16»
9
Chef Steve Samson shares a New Year's Eve tradition: tortellini
In Bologna where Steve Samson's mother, Anna, grew up, tortellini is the dish of celebration, part of the meal at every special occasion — birthdays, weddings, ... «Los Angeles Times, 十二月 15»
10
The secret to tortellini, Modena's special pasta
Some would-be cooks are put off by how intricate tortellini look. Alexandre Nicolas, executive chef of Rivea at the Bulgari Hotel, in Knightsbridge, central London ... «Telegraph.co.uk, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tortellini [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tortellini>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z