下载应用程式
educalingo
Trauminet

在"德语"词典里Trauminet}的意思

词典

单词 TRAUMINET的词源

mundartlich = » traue mich nicht«.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中TRAUMINET的发音

Tra̲u̲minet


TRAUMINET的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRAUMINET在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Trauminet的定义

奥地利人为了懦夫而开玩笑地开玩笑。


TRAUMINET押韵的德语 单词

Bobinet · Bonnet · Cabernet · Carnet · Cassinet · Estaminet · Ethernet · Extranet · Internet · Intranet · Magnet · Manet · Monet · Ookinet · Planet · Usenet · ausgerechnet · ausgezeichnet · geeignet · geöffnet

TRAUMINET一样开头的德语单词

Träumerin · träumerisch · Traumfabrik · Traumfänger · Traumfrau · Traumgebilde · Traumgesicht · Traumgrenze · traumhaft · Traumhaus · Trauminhalt · Traumjob · Traumjunge · Traumland · traumlos · Traummädchen · Traummann · Traumnote · Traumpaar · Traumstrand

TRAUMINET一样开头的德语单词

Baronet · Cornet · Elektromagnet · Exoplanet · Genet · Knet · Signet · Telnet · abgerechnet · bewaffnet · eingerechnet · geordnet · getrocknet · gewappnet · gezeichnet · mikrowellengeeignet · neu eröffnet · ungeeignet · ungeöffnet · untergeordnet

德语近义词词典里Trauminet的近义词和反义词

近义词

在德语中«TRAUMINET»的近义词

以下的德语单词和«Trauminet»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Trauminet»的25种语言翻译

翻译者

TRAUMINET的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Trauminet25种语言翻译

该章节所呈现的将Trauminet由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Trauminet»。
zh

翻译者德语 - 中文

Trauminet
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

Trauminet
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Trauminet
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

Trauminet
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Trauminet
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

Trauminet
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

Trauminet
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

Trauminet
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

Trauminet
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

Trauminet
190 数百万发言者
de

德语

Trauminet
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

Trauminet
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

Trauminet
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Trauminet
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Trauminet
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

Trauminet
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

Trauminet
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

Trauminet
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

Trauminet
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

Trauminet
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

Trauminet
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Trauminet
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Trauminet
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Trauminet
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Trauminet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Trauminet
5 数百万发言者

Trauminet的使用趋势

趋势

词语 «TRAUMINET»的使用趋势

Trauminet的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Trauminet»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Trauminet的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRAUMINET»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Trauminet的用法。与Trauminet相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'traiol 'traibon 'traip'traidol 'trait'traifo traut traute: njurn traum trau'ma1trj 'trauminet traun 'traunor 'traulrg: “traum; trauf 'traufol 'trnbl lil'Al( trnst traek 'traemwer ' traeqkwrlarzo träteka'räzt 'trä:s(o) 'tre: rno 'tre:mol tre :n 'tre:no 'tre : nor tre:f ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Perros No! ... und andere Schwierigkeiten: auf und um den ...
Wenn das Wörtchen Wenn nicht wäre! dabei bin ich in diesen Dingen ein echter „ Trauminet!“ Aber träumen würde ich wohl dürfen? Er fragte, ob ich alleine unterwegs wäre und in welcher Werkstatt mein Auto stände? Die Französin übersetzte ...
Maria Mohrwind, 2010
3
Mitten aus dem Leben
Sie bleibn zeitleb'ns a Trauminet. Z'laung derf ma 'n Zügl a net lossn, sunst taunzns um auf unsra Nosn. Deis erste Kind, deis is net g'logn, wird noch'n Biachl aufgezogn. Die frischn Ötan, jung an Joarn, san darin meistens unerfoarn. Ma foigt ...
Doris Pikal, 2009
4
Der Ruepp
Bist a so a Trumm Mannsbild her und kimmst allaweil mit dein trauminet. Was willst denn? Oamal muaßt di ja do trau'n!« »Dös is eigentli wahr . . .« »Natürli is wahr, und schau, da is grad recht, wenn i dabei bin. Alloa bist da du no z' weni .
Ludwig Thoma, 2011
5
Die Erbschleicherinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
I möchte derKathi a Brieferl schick'n, daß s' mit mirhingeht zuder Majorin und fürmichaWört'l einlegt –ich weiß net, i trauminet, i schäm miso, wenns'mi fragt,wo id' Nacht über g'wes'n bin. Wassag i denn da?« »Sie sind nicht sehr höflich, ...
Ernst von Wolzogen, 2012
6
Der Ruepp (Erweiterte Ausgabe)
»Sie hat g'sagt, der muaß si scho gar it auskenna, und dös is a rechta Trauminet, hat s' g'sagt.« »Bal ma oane net kennt, woaß ma net glei, was ma red'n soll. Bei dir is dös ganz anders.« »Warum nacha grad bei mir?« »Weilst ma du viel ...
Ludwig Thoma, 2012
7
Dessen Sprache du nicht verstehst: Roman
... haben, daß ich mich vorhin beschwert hab über dich, aber Er mich überzeugt hat, daß ich es weiterhin mit dir aushalten soll, verstehst. Und das hiemit begründet, daß ein Trauminet und ein Draufgänger eine ganz eine gesunde Mischung ist ...
Marianne Fritz, 1986
8
Südtiroler Wochenzeitung
BRIXEN Anretterkeller Do 9 . Fr 10 , Sa 11., Di 14. Mi 15 , Do 16.. Fr 17., Sa 18. Apr, 20.30 h Medea Von Euripides. Regie: Marco Bemardi. Teatro Stabile Bolzano. BOZEN Stadttheater Do 9. Apr. 20.30 h Der Trauminet Lustspiel von J. Gode.
9
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Sir Humphry Davy John Davy. Antlitz, aus dem die braunen Augen so helllustig in die Welt guckten. <Lr reichte der Resi die Hand, das Dirndl ward rot über und über. Auch der Rupert, der sonst kein Trauminet war, ward rot wie ein Schulbub,  ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1903
10
Der Obstzüchter
Da san «mal die Kloanglöubig'n und Trauminet, die si überhaupt nix anz'fang'n traun «nd nur überall die Schwierigkeit'» sehn. Dann keinman die Altvaderisch'n, die was der Moanung san, daß all's allmeil im alten Trott furtgehn muaß und nix ...

包含词语«TRAUMINET»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Trauminet在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kleine Darsteller ganz groß
Unter der Leitung von Thomas Grick brachten die fünf jungen Schauspieler jetzt auf kurzweilige und erheiternde Art das Stück „Der Trauminet“ auf die Bühne. «Oberbayerisches Volksblatt, 一月 17»
2
Der „Trauminet“ begeisterte das Publikum
Vor zwei Jahrzehnten wurde das Stück „Der Trauminet“ bereits in Wolfsegg gespielt, und nachdem in dieser Theatersaison die Suche nach Darstellern etwas ... «Mittelbayerische, 一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Trauminet [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/trauminet>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH