下载应用程式
educalingo
Trittbrettfahrerin

在"德语"词典里Trittbrettfahrerin}的意思

词典

德语中TRITTBRETTFAHRERIN的发音

Trịttbrettfahrerin


TRITTBRETTFAHRERIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRITTBRETTFAHRERIN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Trittbrettfahrerin的定义

女形式freeloaders。


TRITTBRETTFAHRERIN押韵的德语 单词

Autofahrerin · Beifahrerin · Beschwerdeführerin · Deutschlehrerin · Dorerin · Fahrerin · Führerin · Geschäftsführerin · Grundschullehrerin · Kassiererin · Klassenlehrerin · Lehrerin · Musiklehrerin · Nachhilfelehrerin · Pfarrerin · Pkw-Fahrerin · Radfahrerin · Reitlehrerin · Schriftführerin · Yogalehrerin

TRITTBRETTFAHRERIN一样开头的德语单词

Triticale · Triticum · Tritium · Tritojesaja · Triton · Tritonshorn · Tritonus · tritt · Trittbrett · Trittbrettfahrer · trittfest · Trittfläche · Tritthocker · Trittleiter · Trittroller · Trittschaden · Trittschemel · trittsicher · Trittsicherheit · Trittspur

TRITTBRETTFAHRERIN一样开头的德语单词

Anführerin · Englischlehrerin · Fachlehrerin · Fahrradfahrerin · Gymnasiallehrerin · Klavierlehrerin · Mitfahrerin · Montiererin · Motorradfahrerin · Oberlehrerin · Programmiererin · Religionslehrerin · Rollstuhlfahrerin · Sportlehrerin · Sprachlehrerin · Tanzlehrerin · Taxifahrerin · Verführerin · Zuhörerin · Zyprerin

德语近义词词典里Trittbrettfahrerin的近义词和反义词

近义词

«Trittbrettfahrerin»的25种语言翻译

翻译者

TRITTBRETTFAHRERIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Trittbrettfahrerin25种语言翻译

该章节所呈现的将Trittbrettfahrerin由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Trittbrettfahrerin»。
zh

翻译者德语 - 中文

脚踏板驱动程序
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

controlador estribo
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Footboard driver
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

पायदान ड्राइवर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سائق مسند
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

водитель Footboard
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

motorista estribo
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পাদানি চালক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

pilote Marchepied
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pemandu kaki katil
190 数百万发言者
de

德语

Trittbrettfahrerin
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

フットボードのドライバ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

발판 드라이버
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

driver Footboard
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lái xe bực ván để chân ở xe
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

Footboard இயக்கி
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

पाय ठेवण्याची फळी ड्राइव्हर
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

footboard sürücüsü
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

pilota pedana
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

kierowca stopieƒ
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

водій Footboard
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

conducător auto footboard
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

οδηγού ποδαρικού
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

treeplank bestuurder
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fotsteg förare
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fotbrett driver
5 数百万发言者

Trittbrettfahrerin的使用趋势

趋势

词语 «TRITTBRETTFAHRERIN»的使用趋势

Trittbrettfahrerin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Trittbrettfahrerin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Trittbrettfahrerin的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRITTBRETTFAHRERIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Trittbrettfahrerin的用法。与Trittbrettfahrerin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Makroökonomie
Auf der anderen Seite ist die exportorientierte BRD auch besonders offen für Konjunkturimpulse aus dem Ausland. Je tatkräftiger ihre Handelspartner eine antizyklische Politik verfolgen, desto eher kann sich die BRD als Trittbrettfahrerin die ...
Bernhard Beck, 2011
2
Da haben wir den Glückssalat: Roman
Du bist nichts weiter als eine eine eine Trittbrettfahrerin!« »Eine Trittbrettfahrerin? «, äfft sie mich lachend nach. »Wo sind wir hier, in der Grundschule? Was genau soll ich denn verbrochen haben, Prinzessin?« »Brauchst du eine Kettensäge?
Gemma Burgess, 2013
3
Profil
Sie bedeutet: Ich bin eine Trittbrettfahrerin. Sie bedeutet: Ich nehme zwar gerne für mich in Anspruch, was andere Frauen durchgesetzt haben, hüte mich aber, mich meinerseits für andere Frauen stark zu machen. Und: Mir geht's um mich, ...
4
Morgen wirst Du frei sein
Du hältst sie für eine harmlose Trittbrettfahrerin, die etwas beobachtet hat und sich nun mit ihrem Wissen ein angenehmes Leben macht?« Er deutete auf das Haus. »Woher muss sie kommen, wenn das hier für sie ein Aufstieg ist?« Ich war  ...
Claudia Martini, 2013
5
Caddielove: Ein Fall für Mayer & Katz
Dasgingsich aus mitdem Zeitpunkt, andem dasBekennerschreiben beim Kurier eingetrudelt war.Doch wenn Simone Schinkels mitdem Attentat zu tun hatte, hätte sie nichtso spontan reagiert. Vielleichtwar sie ja nur eine Trittbrettfahrerin.
Sabina Naber, 2014
6
Die Kunstjägerin: Roman
Hielten diese Auktionshäusler sie etwa für eine Trittbrettfahrerin? Für eine Betrügerin? Eine Zettelfälscherin? Frechheit! Die machten mit ihr sicherlich kein Geschäft mehr! Sie ging in die Küche, um sich etwas Süßes zur Aufl1eiterung zu holen.
Elis Fischer, 2013
7
Biodiversität und Gesellschaft Biodiversity and Society : ...
Das wichtigste Argument für diese Lizenzgebühren ist, seitens der BefürworterInnen, die Refinanzierung bereits geleisteter Ausgaben für For- schung und Entwicklung sowie die Verhinderung sogenannter TrittbrettfahrerIn- nen. Jedoch ist ...
Friedrich, Jan, Halsband, Aurélie, Minkmar, Lisa, 2013
8
2012 - Das Ende aller Zeiten
Eine Website namens »Weg mit Warren« behauptete, die Firma wolle » Boutiquenländer« mit eigenen Währungen und Verfassungen entwickeln, seieine Trittbrettfahrerin der Retribalisierungsbewegung und versuche auf dieseWeise,in Politik ...
Brian D'Amato, 2012
9
Kalte Spur: Roman
»Also hat ein anderer die Tiere so zugerichtet«, fuhr Joe fort. »Das hatte nichts mit Eric und Marie zu tun. Sie hat die Verstümmelungen als Trittbrettfahrerin benutzt, um Tanner zu beseitigen. Aber ursprünglich hatte sie nichts mit ihnen zu tun.
C.J. Box, 2012
10
Das Verlangen Nach Dem Anderen Leben
Henning Heske. „Unbescheidener Wunsch“ titulierten Gedicht formuliert er: „Aus einem Knopf, / einem Kamm, dem drei Zähne fehlen, / aus einer Pellkartoffel / sollte sie zu machen sein: die Poesie. // Nicht als Trittbrettfahrerin / vorformulierter  ...
Henning Heske, 2011

包含词语«TRITTBRETTFAHRERIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Trittbrettfahrerin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Actelion-Übernahme könnte schon nächste Woche stehen
Für einmal zeigte sich die Swatch Group als Trittbrettfahrerin. Im Sog von Richemont verteuerten sich auch die Aktien des weltgrössten Uhrenherstellers, zu dem ... «Tages-Anzeiger Online, 一月 17»
2
Postfaktische Germanistik
Rückblickend gesehen hat sich die Jury nach dem Leitsatz „Das Un-wort verrät die Un-tat “ als Trittbrettfahrerin an einer medialen Verleumdungs- und ... «Bayernkurier, 一月 17»
3
Schadensersatz: McDonald's verzichtet
Mehr als 50 Beamte rief der verunsichernde Aufruf einer 14-jährigen Trittbrettfahrerin am 25. Juli auf den Plan. Der Einsatz in den Arcaden kostete mehrere ... «Mittelbayerische, 十二月 16»
4
Feuer In Elisabethfehn: 57-Jährige zu Serie von Bränden vernommen
Ob die Frau für die anderen rund zehn Brände dort verantwortlich ist oder nur beispielsweise als Trittbrettfahrerin unterwegs war, müssen die Ermittlungen ... «Nordwest-Zeitung, 十二月 16»
5
„Meggi“-Post: Urteil gegen 14-Jährige
Wegen der Nachricht der Trittbrettfahrerin waren am 25. Juli bei den Arcaden zahlreiche Beamte im Einsatz.Dabei entstanden laut der Polizei „nicht ... «Mittelbayerische, 十二月 16»
6
Donald Trump und die österreichische Neutralität
Wenn die EU nicht länger Trittbrettfahrerin der US-Verteidigungspolitik sein kann, stellt sich sofort die Frage nach Österreichs Rolle im Kontext europäischer ... «Wiener Zeitung, 十一月 16»
7
Germanwings-Absturz: Trittbrettfahrerin bekommt Bewährungsstrafe
Nach dem Absturz der Germanwings-Maschine im März 2015 mischte sich unter die verzweifelten Angehörigen auch eine Katastrophen-Trittbrettfahrerin. «STERN, 十月 16»
8
"Wir müssen Rentenversprechen vermeiden"
Die CDU ist dagegen in puncto Mütterrente eher eine Trittbrettfahrerin. Sie gilt hier nicht als Gewinnerthema. Sie würde deshalb alles gerne so lassen, wie es ist ... «DIE WELT, 十月 16»
9
Die Indieszene der SM-Literatur Viel Kreativität und wenig Hemmung
Emily Bold als Trittbrettfahrerin zu bezeichnen, wäre ungerecht: beweisen sich Autorinnen solcher Werke doch als Amateure im besten Sinne. Amateur von ... «Deutschlandradio Kultur, 十月 15»
10
Historiker Jakob Tanner: «Die direkte Demokratie gerät in ein ...
Sie nennen die Schweiz in Ihrem Buch eine «Trittbrettfahrerin». Das heisst, dass die Schweiz quasi als Profiteurin auf dem Zug der «Grossen» mitfährt. «TagesWoche, 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Trittbrettfahrerin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/trittbrettfahrerin>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH