下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里tröpfchenweise}的意思

词典
词典
section

德语中TRÖPFCHENWEISE的发音

tröpfchenweise  [trọ̈pfchenweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÖPFCHENWEISE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRÖPFCHENWEISE在德语中的意思是什么?

点击查看«tröpfchenweise»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里tröpfchenweise的定义

在小的,连续的部分小滴; 逐渐显现。 在小滴剂中滴药给药并用口头名词也归属\u003e滴滴给药。 in kleinen Tropfen in kleinen, aufeinanderfolgenden Teilen; nach und nach. in kleinen TropfenBeispieleMedizin tröpfchenweise verabreichen<mit Verbalsubstantiven auch attributiv>: eine tröpfchenweise Verabreichung.

点击查看«tröpfchenweise»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRÖPFCHENWEISE押韵的德语 单词


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

TRÖPFCHENWEISE一样开头的德语单词

tropentauglich
Tropentauglichkeit
Tropf
tropfbar
tropfbarflüssig
Tröpfchen
Tröpfcheninfektion
Tröpfchenmodell
tröpfeln
tropfen
Tropfenfänger
Tropfenform
tropfenförmig
tropfenweise
Tröpferlbad
Tropfflasche
Tropfinfusion
tropfnass

TRÖPFCHENWEISE一样开头的德语单词

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

德语近义词词典里tröpfchenweise的近义词和反义词

近义词

«tröpfchenweise»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRÖPFCHENWEISE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到tröpfchenweise25种语言翻译
该章节所呈现的将tröpfchenweise由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«tröpfchenweise»。

翻译者德语 - 中文

点点滴滴
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cuentagotas
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

dribs and drabs
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

dribs और drabs
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وقوعه والتقنين
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

крохи
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fogo lento
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ছিটেফোঁটা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

compte-gouttes
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dribs dan drabs
190 数百万发言者

德语

tröpfchenweise
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

dribsとdrabs
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

dribs 및 drabs
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

dribs lan drabs
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhỏ giọt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

dribs மற்றும் drabs
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

dribs आणि drabs
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

parçacıklar
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

spicciolata
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dribs i drabs
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

крихти
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

foarte puțin
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αργό και βασανιστικό τρόπο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

mondje maat
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

droppa
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dribs og drabs
5 数百万发言者

tröpfchenweise的使用趋势

趋势

词语 «TRÖPFCHENWEISE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«tröpfchenweise»在不同国家的使用频率。
tröpfchenweise的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«tröpfchenweise»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRÖPFCHENWEISE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tröpfchenweise»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tröpfchenweise»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

tröpfchenweise的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRÖPFCHENWEISE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现tröpfchenweise的用法。与tröpfchenweise相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
250 ml Sonnenblumen- oder Maiskeimöl zunächst tröpfchenweise unterschlagen . Die zweite Hälfte des Öls in einem dünnen Strahl dazugeben und alles zu einer dick-cremigen Mayonnaise aufschlagen. Mit 1–2 EL Weißweinessig verrühren, ...
Johann Lafer, 2013
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to break it]the bad news]... to s.o. gentlylin small doses]bit by bit]... teelöffelweise: jm etw. teelöffelweise beibringen]... . tröpfchenweise: jm. etw. tröpfchenweise beibringen] beibiegen](erzählenl.. .) dash to have (plenty of]...) doughlbreadldosh ].
Professor Hans Schemann, 2013
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
So ging das eine geschlagene Stunde lang. Tropf: ein armer Tropf sein ugs selten – ein armer Irrer sein tröpfchenweise: jm. etw. tröpfchenweise beibringen/ beibiegen/(erzählen/...) ugs –jm. etw. tröpfchenweise/(tropfenweise)/ häppchenweise ...
Hans Schemann, 2011
4
Regentränen: 49 Gedichte und Gedankengänge
Alles auf einen Punkt gebracht, der nicht springt, aber dennoch in Bewegung ist: Gedichte und Gedankengänge für Menschen, die noch nicht verlernt haben, zu fühlen und zu denken.
Armin Sengbusch, 2011
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
... krampfender, steter Drang, intensives Brennen beim Harnen Nux vomica D6 3- stündl. Brennen, Ziehen, Pressen am Blasenhals; häufiger Drang, Urin tröpfchenweise akut, mit Wassersucht (Ödeme der Beine) Apis D6 stündl. durstlos 174.
Norbert Enders, 2011
6
Enders Handbuch Homöopathie: Gesundheit für Sie und Ihre ...
wenig Urin, fettig, wächsern, Film; Augenödeme, Glieder eiskalt, müde Phosphorus D1 2 2 x tagl. schneidender Schmerz, heftiger Drang, tröpfchenweise Urin Cantharis D6 3 x tägl. Fieber ohne Beeinträchtigung, Harndrang, schlimmer nachts ...
Norbert Enders, 2007
7
Rechtschreibreform in der Sackgasse
Da die deutschen Sprachtüftler ständig neue Einfälle — Einsichten kann man das wohl kaum noch nennen — haben und Tröpfchenweise (mein Sprachprogramm kennt das Adjektiv tröpfchenweise nicht mehr), ohne Vorwarnung, Neuerungen ...
Theodor Ickler
8
Christentum als Christenleben: Momente des Menschseins - ...
Das Christentum wird nicht als Entwicklungshilfe begrüßt; eher ist der Eindruck der, dass unter kleinsten Verhältnissen tröpfchenweise hier und da etwas Neues entsteht. Tröpfchenweise – es kann sich nicht auf eingefahrenen Bahnen und ...
Frieder Lötzsch, 2010
9
Praxisleitfaden Tierhomöopathie: Vom Arzneimittelbild zum ...
Manchmal kommt der Urin tröpfchenweise. Es sieht so aus, als wäre die Öffnung der Harnröhre verklebt und es dauert etwas, bis sie frei ist. Beim Hundesport ist er zwar willig, aber sehr schnell matt. Unter dem Einfluss der Antibiotika war er ...
Christiane P. Krüger, 2010
10
كتاب البيطرة
147b Rezept zur Behandlung der Harnbeschwerden1517 20 Sie ist von diesen Arten: Die eine, bei der das Reittier unter Beschwerden uriniert, oder diejenige, bei der sein Harn tröpfchenweise fließt, und die dritte,1518 wenn es überhaupt ...
Martin Heide, Muḥammad ibn Yaʻqūb Ibn Akhī Ḥizām, 2008

包含词语«TRÖPFCHENWEISE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tröpfchenweise在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Verfassungsschutz: Die Geheimnisse des Lothar Lingen
Tröpfchenweise wurde in den Tagen danach die Dimension des Falles bekannt, der dann die gesamte Republik erschüttern sollte. Kurz darauf stellte sich Beate ... «ZEIT ONLINE, 一月 17»
2
SPD-Innenexperte kritisiert „tröpfchenweise Informationspolitik“
Im Zuge der Ermittlungen gegen die „Gruppe Freital“ kommen immer neue Details ans Licht. Im Interview kritisiert der sächsische SPD-Landtagsabgeordnete ... «Blick nach Rechts, 十二月 16»
3
Pallas kritisiert „tröpfchenweise Informationspolitik“ im Fall Freital
Bei den anhaltenden Protesten gegen die Unterbringung von Flüchtlingen in Freital spielten Rechtsextreme eine führende Rolle. In diesem Umfeld entstand die ... «vorwärts.de, 十二月 16»
4
Sardinien: Das hab ich mir verdient
Die Zweifel kommen tröpfchenweise und spät am Abend: Es ist scharfe Beize, die da vom Pinsel läuft, über meine Finger, ins Nagelbett, auf den Terrassenbelag ... «ZEIT ONLINE, 十二月 16»
5
Was tun gegen Algen am Sichtbeton?
Verstärkt wird das Problem meist durch Algenbildung, für die stehendes oder nur tröpfchenweise abfließendes Wasser eine gute Nahrungsgrundlage ist. «Hamburger Abendblatt, 十二月 16»
6
Autos sollen nur noch tröpfchenweise auf die Autobahn fahren
Autos sollen nur noch tröpfchenweise auf die Autobahn fahren. Bei der Autobahnzufahrt in Dietikon regelt ab kommenden Montag ein Lichtsignal den Verkehr. «Tages-Anzeiger Online, 十一月 16»
7
Bundesregierung: Kabinett beschließt geringfügige Steuersenkung
"Die Bundesregierung fördert weiterhin tröpfchenweise und lässt arme Familien links liegen: Die Kindergelderhöhung und Erhöhung des Steuerfreibetrages ... «ZEIT ONLINE, 十月 16»
8
Bauer-Gruppe: Tröpfchenweise rund um den Globus
Bauer-Gruppe: Tröpfchenweise rund um den Globus. Bauer… Foto: /Bauer Die Kunst des Beregnens: Möglichst energiesparend die richtige Menge Wasser ... «Kurier, 九月 16»
9
Faszinierende Fotos aus Marktsteinach: Tröpfchenweise zum ...
Fotos von Tropfen, die auf eine Wasserfläche fallen, sind nichts Ungewöhnliches. Doch wie Markus Reugels aus dem Landkreis Schweinfurt die winzigen ... «Bayerischer Rundfunk, 九月 16»
10
Nebeneinkünfte der Landtagsabgeordneten : ...
Weil einige Parlamentarier eine letzte Fristverlängerung nutzen, werden die vor anderthalb Jahren beschlossenen Transparenzregeln nur tröpfchenweise ... «Westfälische Nachrichten, 八月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. tröpfchenweise [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tropfchenweise>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z