下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Trumeau}的意思

词典
词典
section

单词 TRUMEAU的词源

germanisch-französisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中TRUMEAU的发音

Trumeau  [tryˈmoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUMEAU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRUMEAU在德语中的意思是什么?

点击查看«Trumeau»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Trumeau

Trumeau

Trumeau

Trumeau或Trumeaupfeiler的表现指的是一个门户的中间石柱,它支持鼓室,特别是哥特式教堂门户。 欧洲建筑的发展已经变得必要,因为进入大型教堂的入口变得越来越复杂和越来越大,从而为这个区域创造了静态问题。 通常,Trumeau由一位代表人物(通常是教会的守护神)装饰,自13世纪初以来也是基督或麦当娜的人物。 重要示例:▪圣皮埃尔修道院的罗马式“野兽”。 ▪圣安娜在沙特尔大教堂北十字楼的中央门口。 ▪基督在沙特尔大教堂南部横向房屋的中央门口。 ▪亚眠大教堂西门口的“Beau Dieu”。 ▪兰斯大教堂北面十字架的“Beau Dieu”。 ▪亚眠大教堂南面十字架的“Viergedorée”。 ▪巴黎圣母院北十字楼的麦当娜。 ▪在第戎附近的Chartreuse de Champol门口的麦当娜。 麦当娜在Trumeaupfeiler der Kirche St.的身影 Der Ausdruck Trumeau oder Trumeaupfeiler bezeichnet den mittleren Steinpfeiler eines Portals, der das Tympanon unterstützt, besonders bei gotischen Kirchenportalen. Er ist in der Entwicklung der europäischen Architektur notwendig geworden, weil das Eingangsportal in die großen Kathedralen immer aufwändiger und größer geworden ist und sich damit statische Probleme für diese Zone ergaben. Häufig ist der Trumeau durch eine vorgesetzte Figur geschmückt, meist der Schutzpatron der Kirche, seit Anfang 13. Jh. auch eine Christus- oder Madonnenfigur. Bedeutende Beispiele: ▪ Der romanische "Bestienpfeiler" der Abtei Saint-Pierre. ▪ Hl. Anna am Mittelportal des Nordquerhauses der Kathedrale von Chartres. ▪ Der Christus am Mittelportal des Südquerhauses der Kathedrale von Chartres. ▪ Der "Beau Dieu" am Westportal der Kathedrale von Amiens. ▪ Der "Beau Dieu" am Nordquerhaus der Kathedrale von Reims. ▪ Die "Vierge dorée" am südlichen Querhaus der Kathedrale von Amiens. ▪ Die Madonna am Nordquerhaus der Kathedrale Notre-Dame de Paris. ▪ Die Madonna am Portal der Chartreuse de Champmol bei Dijon. Madonnenfigur am Trumeaupfeiler der Kirche St.

在德语 词典里Trumeau的定义

在两扇窗户之间的柱子上,两扇巨大的,狭窄的墙壁的镜子之间的柱子镜子。 Pfeiler zwischen zwei Fenstern großer, schmaler Wandspiegel an einem Pfeiler zwischen zwei Fenstern.
点击查看«Trumeau»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRUMEAU押韵的德语 单词


Art nouveau
[arnuˈvoː] 
Bandeau
[bãˈdoː] 
Beau
[boː] 
Bureau
[byˈroː] 
Chalumeau
[ʃalyˈmoː]
Chapeau
[ʃaˈpoː] 
Château
[ʃaˈtoː] 
Drapeau
[draˈpoː] 
Fontainebleau
[fõtɛnˈbloː] 
Manteau
[mãˈtoː] 
Marceau
[marˈsoː] 
Niveau
[niˈvoː] 
Panneau
[paˈnoː]
Plateau
[plaˈtoː] 
Plumeau
[plyˈmoː] 
Rameau
[raˈmoː] 
Rideau
[…ˈdoː] 
Rouleau
[ruˈloː] 
Rousseau
[ruˈsoː] 
Tableau
[taˈbloː] 

TRUMEAU一样开头的德语单词

Trum
Truman
Trumm
Trümmer
Trümmerberg
Trümmerfeld
Trümmerflora
Trümmerfraktur
Trümmerfrau
Trümmergestein
Trümmergrundstück
trümmerhaft
Trümmerhaufen
Trümmerlandschaft
Trümmerschutt
Trümmerstätte
Trumpf
Trumpfass
trumpfen
Trumpffarbe

TRUMEAU一样开头的德语单词

Bildungsniveau
Chapiteau
Cocteau
Cointreau
Flambeau
Hochplateau
Leistungsniveau
Maquereau
Mirabeau
Preisniveau
Qualitätsniveau
Rondeau
Roseau
Tombeau
Tonneau
Trousseau
Vorjahresniveau
Watteau
Zinsniveau
ponceau

德语近义词词典里Trumeau的近义词和反义词

近义词

在德语中«TRUMEAU»的近义词

以下的德语单词和«Trumeau»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Trumeau的德语近义词

«Trumeau»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRUMEAU的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Trumeau25种语言翻译
该章节所呈现的将Trumeau由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Trumeau»。

翻译者德语 - 中文

Trumeau
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

trumeau
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Trumeau
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Trumeau
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Trumeau
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

трюмо
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

trumeau
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Trumeau
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

trumeau
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Trumeau
190 数百万发言者

德语

Trumeau
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Trumeau
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Trumeau
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Trumeau
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Trumeau
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Trumeau
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Trumeau
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

trumeau
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

trumeau
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

trumeau
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

трюмо
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Trumeau
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Trumeau
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Trumeau
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

trumeau
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

trumeau
5 数百万发言者

Trumeau的使用趋势

趋势

词语 «TRUMEAU»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«Trumeau»在不同国家的使用频率。
Trumeau的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Trumeau»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRUMEAU» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Trumeau»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Trumeau»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Trumeau的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRUMEAU»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Trumeau的用法。与Trumeau相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Theater des Auslandes
Du, mein Neffe Corporal? -- Bei der Tafel - und Alles rein aufgezehrx? - Sapperment mußt Du einen Appetit gehabt haben! Ziqbjäle- Ich habe ihn noch, Onkelchen! Ti-umeau. Nun, ifi das Bräutchen on da? Wickie.- Za fchon längft! Trumeau.
2
Die Portalhalle im Freiburger Münsterturm
Die Darstellungen am Trumeau und den Gewänden 3.1. Der inkarnierte Christus auf dem Arm seiner Mutter am Trumeau Am programmatisch wichtigsten Platz eines Portals des späten 13. Jahrhunderts, am Trumeau, ist Christus auf dem Arm ...
Dieter Gerhard Morsch
3
Die Kathedrale von Reims
Figur (vgl. Taf. 54). Vor 1890. ette (43). •es Westportal. Vor 1914. r. es Westportal, Trumeau-Madonna. 1986. terghäuser (München). •es Westportal, linkes Gewände und Trumeau. Vor 1914. r. •es Westportal, Trumeau und rechtes Gewände.
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
4
Werkprozess – Wahrnehmung – Interpretation: Studien zur ...
Diese Interpretation wird bestärkt durch den anschließenden Genitivvonprincipaliumportalium, was sowohlVorhalle als auch Portale bedeuten kann.492 Allerdings besteht auch die Möglichkeit, dass das durch den Trumeau in zwei Eingänge ...
Jens Rüffer, 2014
5
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Die Untersuchung wurde eingeleitet und ein Auszug der gerichtlichen Ver« handl»ngen öffentlich bekannt gemacht. In solchen wurde die Trumeau auf eine Weise geschildert, die Abscheu und Schauder» erweckte, Pin?on's Gattin warf nun, ...
Karl Spazier, 1824
6
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Trumeau. „Trümvh-spiegel, s. ebd. .Truffaldino, it. — Possenreisser, Hanswurst ( auf der ital. Schaubühne). ^^Truffette, fr., Name einer weißen, halb- holländischen Flachsleinmand aus der Picardie. tTrühe, altt., I) Kasten, Kiste, Schrank, Lade; ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
7
Par caritas par meritum: Studien zur Theologie des gotischen ...
am Trumeau nicht annähernd gerecht.200 Die Lektüre der Psalmkommentare kann dies deutlich machen. Die entscheidende ikonographische Formel ist das triumphierende Stehen über Aspis und Basilisk. Der oben zi- titerte Kommentar des ...
Bruno Boerner, 1998
8
The Year 1200: A Symposium
The base of the original trumeau was probably reused, the change between old and new material can be easily recognized in the change of color between the lower and middle monoliths composing the trumeau. 3) 1213 or 1214, the date of  ...
François Avril, 1975
9
Populäre Vorträge über Physik(etc.)
Wenn wir am Pfeiler zwischen diesen beyden Fenstern statt des Trumeau- einen Hohlspiegel angebracht hätten, und stellten auf den vorderen Rand der Platte des Trumeau-K'ästchens das Bild einer Landschaft gegen den Spiegel gewendet , ...
Joseph-A ..... F ..... Fladung, 1831
10
Beiträge zur mittelalterlichen Kunst
Here, statues of Charles and Jeanne de Bourbon in the embrasures flanked a trumeau figure of St. Anthony. As it is described and depicted by Millin, the Celestins portal makes a somewhat unsatisfactory impression. The upper section  ...
‎1994

包含词语«TRUMEAU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Trumeau在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Castrogontérien Elie Trumeau, un des meilleurs cuisiniers de ...
Pas doué à l'école, le Castrogontérien Elie Trumeau est devenu un des meilleurs cuisiniers exerçant en Suisse. Mi-décembre, il a participé à un concours le ... «Haut Anjou, 十二月 16»
2
Château-Gontier. Elie Trumeau, cuisinier haut de gamme
Dimanche, Elie Trumeau, 34 ans, cuisinier à l'hôtel Président Wilson en Suisse, a participé à la 1re édition du Grand Prix de Joseph Favre, organisé à Martigny ... «Ouest-France, 十二月 16»
3
83 studios réservés aux jeunes actifs vont ouvrir à Rueil
Après trois ans de travaux, 83 studios, meublés et équipés, vont voir le jour sur l'ancien site de la blanchisserie Trumeau. Ces appartements, entre 15 et 20 m2 ... «Le Parisien, 七月 16»
4
La 1re édition du Raid des Cheires, organisée par le XTTR63, s'est ...
Ils partaient favoris de cette première édition. Ils n'ont pas déçu. David Baranger et Olivier Trumeau ont survolé le raid « aventure » en pointant toutes les balises ... «La Montagne, 六月 16»
5
Deux champions de France de kata au Kengo judo
À gauche, Jean-René Trumeau et Arnaud Griffaton en pleine démonstration de kata. À droite, Pierre-Louis Langereau et Aurélien Jadeau sur la première ... «Ouest-France, 四月 16»
6
Une interpellation lors de la manifestation agricole
Du côté des Jeunes agriculteurs, Jérémy Trumeau, l'un des représentants du syndicat, enfonce le clou. « Pour Phil Hogan, la crise agricole n'existait pas. «Le Courrier de la Mayenne, 二月 16»
7
Rencontre avec les neuf candidates au titre
1. Colyne Vautrin. 2. Jessica Lastor. 3. Margaux Trumeau-Donies. 4. Morgane Verdicchio. 5. Maryne Verdicchio. 6. Cassandre Chausset. 7. Éva Juchereau. 8. «la Nouvelle République, 一月 16»
8
Et si c'était le retour des cafés au village ?
L'édile, Johann Trumeau, ne cache pas qu'après le premier coup de fil, il avait été sceptique : « Ils ne vont quand même pas repartir ! Je n'arrivais pas à y croire. «la Nouvelle République, 一月 16»
9
À Saint-Michel-de-Feins, l'éleveur retrouve amèrement ses 63 chiens
Patrick Trumeau, éleveur de chiens à Saint-Michel-de-Feins, a récupéré ses chiens, mardi. En 2013, après un contrôle ordonné par le procureur de la ... «Ouest-France, 一月 16»
10
Les personnalités se sont rassemblées lors d'une cérémonie en ...
Le dernier hommage à Michel Trumeau. La petite mairie de Saint-Germain-Beaupré n'a sans doute jamais connu une telle affluence devant son parvis. «La Montagne, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Trumeau [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/trumeau>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z