下载应用程式
educalingo
Tuchfühlung

在"德语"词典里Tuchfühlung}的意思

词典

单词 TUCHFÜHLUNG的词源

ursprünglich Soldatensprache.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中TUCHFÜHLUNG的发音

Tu̲chfühlung


TUCHFÜHLUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TUCHFÜHLUNG在德语中的意思是什么?

亲密接触

与一个人的接触或与她接触的手段是如此接近她,衣服 - 布 - 触摸大面积,那个人很容易感觉到她的身体。 例如,大多数标准舞蹈由合作伙伴跳舞,无论是距离还是紧密环绕。 彼此接触意味着接近一个人到最小距离。 该术语通常以转置的方式使用。 可以与危险接触,与之接触。 在作者的情况下,可以接近两辆货车。

在德语 词典里Tuchfühlung的定义

靠近附件,以便轻轻触摸例如:触摸某人,以保持联系,坐在“意图的意思”中:没有更多的亲密性\u003c具象含义\u003e:失去触摸\u003c意图的含义\u003e:我们保持接近触摸\u003c 在比喻意义上>:我们很快来碰。

TUCHFÜHLUNG押韵的德语 单词

Abkühlung · Anzahlung · Ausstrahlung · Auszahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

TUCHFÜHLUNG一样开头的德语单词

Tuchart · tuchartig · Tuchbahn · Tuchbindung · Tüchelchen · tuchen · Tuchent · Tuchfabrik · Tuchfabrikant · Tuchfabrikantin · Tuchhalle · Tuchhandel · Tuchhändler · Tuchhändlerin · Tüchlein · Tuchmacher · Tuchmacherin · Tuchmantel · Tucholsky · Tuchseite

TUCHFÜHLUNG一样开头的德语单词

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Globalstrahlung · Kartenzahlung · Kaufempfehlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

德语近义词词典里Tuchfühlung的近义词和反义词

近义词

在德语中«TUCHFÜHLUNG»的近义词

以下的德语单词和«Tuchfühlung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Tuchfühlung»的25种语言翻译

翻译者

TUCHFÜHLUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Tuchfühlung25种语言翻译

该章节所呈现的将Tuchfühlung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Tuchfühlung»。
zh

翻译者德语 - 中文

亲密接触
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

contacto cercano
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

close contact
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

निकट संपर्क
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

اتصال وثيق
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

тесный контакт
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

contato próximo
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

contact étroit
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

hubungan yang rapat
190 数百万发言者
de

德语

Tuchfühlung
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

密着
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

가까이 접촉
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kontak cerak
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tiếp xúc gần gũi
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நெருங்கிய தொடர்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

संपर्क बंद
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

yakın temas
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

stretto contatto
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

bliski kontakt
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

тісний контакт
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

contact apropiat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

στενή επαφή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

noue kontak
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nära kontakt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nær kontakt
5 数百万发言者

Tuchfühlung的使用趋势

趋势

词语 «TUCHFÜHLUNG»的使用趋势

Tuchfühlung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Tuchfühlung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Tuchfühlung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TUCHFÜHLUNG»的德语 引用

单词Tuchfühlung的知名引用和例句
1
Malcolm Muggeridge
Am längsten halten die Bündnisse, deren Partner einander nicht umarmen, sondern auf Tuchfühlung bleiben.
2
Manfred Hinrich
Freundschaft geht auf Tuchfühlung, Liebe geht unter die Haut.

«TUCHFÜHLUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Tuchfühlung的用法。与Tuchfühlung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Touchpoints: auf Tuchfühlung mit dem Kunden von heute ; ...
Anne M. Schüller hat es in zwei Teilen entwickelt: das Mitarbeiter-Touchpoint-Management, das die Beziehungen zwischen Führungskraft und internen Kunden neu strukturiert, sowie das Customer-Touchpoint-Management, das Kundenbeziehungen in ...
Anne M. Schüller, 2012
2
Tuchfühlung: Roman
"Mein Vater hat Probleme mit mir.
Doris Meißner-Johannknecht, 1996
3
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
einen Trumpf in der Hand haben Tuchfühlung halten einen Vorteil haben; über genügend Mittel verfügen eng nebeneinander stehen, auch übertragen: eine Verbindung nicht abreißen lassen mit der Tür ins Haus fallen ohne Vorrede sagen, ...
Olga Ejikhine, 2005
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Es braucht nur das Wort 'Entwicklungshilfe' zu fallen, dann wird er schon sauer. Tuchfühlung: mit jm. Tuchfühlung aufnehmen ... Wie erst jetzt bekannt wird, sollen maßgebliche Vertreter der Parteien mit der Regierung in Ostberlin Tuchfühlung ...
Hans Schemann, 2011
5
Klappe zu, Affe tot: Woher unsere Redewendungen kommen
«Auf Tuchfühlung geht» man, wenn man sich näherkommt, meistens im erotischenSinn, seltener auch unbeabsichtigt. Diese Redewendung kann in ihrem Ursprung zeitlich nicht genau zugeordnet werden, aber man weiß, dass sie aus der ...
Dr. Wort, 2010
6
Sylt: Jeannes Opfer
„Jemand muss raus und zu Thoben auf Tuchfühlung gehen.“ „Tuchfühlung?“ ‚ Tuchfühlung' entsprachden Untersuchungen vorOrt, die Phillip amAbend zuvor angesprochen hatte. DasWort löste diegleiche Erregung bei Jeanne auswie am ...
Viktor Goldmann, 2014
7
Das Kreisspiele-Buch: Temporeiche und ruhige Spielideen für ...
Tuchfühlung. Auf. Tuchfühlung. Material: 1 Chiffontuch für die Hälfte der Eltern, Tanzmusik Alle Eltern stehen in einem engen Kreis ne- beneinander und jeder Zweite erhält ein Chiffontuch. Erklingt die Musik, reichen die Eltern ihre Tücher von ...
Erkert, Andrea, 2007
8
Über den Umgang mit den Heiligen Schriften: Juden, Christen ...
Juden, Christen und Muslime zwischen Tuchfühlung und Kluft Stefan Meissner. Stefan Meißner, Georg Wenz (Hg.) Über den Umgang mit den Heiligen Schriften Juden, Christen und Muslime zwischen Tuchfühlung und Kluft LIT Ñ 1⁄2 Gedruckt  ...
Stefan Meissner, 2007
9
Constanze: Ehrfürchtig, bis dass der Tod uns scheidet
3. Kapitel: Tuchfühlung. Am anderen Morgen, als Martin Thompson erwachte, zeigte sich der Himmel mit grauen Wolken überzogen. Er trat zum Fenster. Es versprach, kein schöner Tag zu werden. Nachdem er seine Morgentoilette erledigt ...
Angela Steuer, 2010
10
Die stille Transformation:
5. Kunden: Akquirieren. mit. Tuchfühlung. Detailliertes. Wissen. steigert. Werte. Die ökonomisch schädliche Devise „Kunde stört" ist größtenteils auf dem Rückzug. Immer mehr Unternehmen lernen, den Kunden zu dienen, in ihnen einen ...
Wolf K. Müller Scholz, Wolf K. Müller-Scholz, 2004

包含词语«TUCHFÜHLUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Tuchfühlung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Toyotas Ziel: Auf Tuchfühlung mit den Besten sein
und Juho Hänninen wünschen sich, mit den Besten auf Tuchfühlung zu bleiben. Wenn Toyota in der kommenden Woche in Monte Carlo seine werksseitige ... «sport.de, 一月 17»
2
Elbphilharmonie - Auf Tuchfühlung im Vulkankrater
Begeistert feiern die Hamburger ihre Elbphilharmonie. Nur der Klang überzeugte nicht recht. Lag es an Yashuhisa Toyotas Akustik - oder ganz einfach am ... «Süddeutsche.de, 一月 17»
3
Gold: Auf Tuchfühlung mit 1.200 Dollar
Unmittelbar vor der Pressekonferenz des neuen US-Präsidenten Donald Trump tauchte der Goldpreis kurzzeitig ab und kletterte nachfolgend in Richtung 1.200 ... «Finanzen.net, 一月 17»
4
Nach 7:2-Sieg in Passau: TEV Miesbach auf Tuchfühlung mit der ...
Nach 7:2-Sieg in Passau: TEV Miesbach auf Tuchfühlung mit der Tabellenspitze. ☺ ... TEV Miesbach auf Tuchfühlung mit der Tabellenspitze. Miesbach – Der ... «Merkur.de, 十二月 16»
5
Union-Trainer Keller erhofft sich Tuchfühlung zur Spitze
"30 Punkte würden uns in dem Bereich halten, in dem wir aktuell stehen – mit Tuchfühlung nach oben. In dem Bereich wollen wir bleiben", sagte Union-Trainer ... «Berliner Morgenpost, 十二月 16»
6
Mit Rockmusikern auf Tuchfühlung: Heavy Xmas Festival in der ...
Hier durfte man schon mit Größen wie Knorkator, Korpiklaani, Powerwolf und vielen weiteren Aufsteigern der Szene auf Tuchfühlung gehen. Auch in diesem ... «SÜDKURIER Online, 十二月 16»
7
Erste Tuchfühlung mit Trump: Silicon-Valley-Chefs reisen nach New ...
Fünf Wochen nach der Wahl nehmen die Chefs von Branchengrößen wie Google, Apple und Microsoft nun erstmals Tuchfühlung auf. In Trumps New Yorker ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 十二月 16»
8
Auf Tuchfühlung mit den Saturnringen
Für die Saturnsonde Cassini hat am 30. November die vorletzte Phase ihrer Mission zur Erforschung des Ringplaneten begonnen: Sie näherte sich dabei am ... «AstroNews, 十二月 16»
9
Landesparteitag Die Saar-AfD auf Tuchfühlung mit Rechten
Die Spitze der Saarland-AfD macht Front gegen den eigenen Bundesvorstand. Der will den Landesverband wegen Kontakten in die rechte Szene auflösen. «heute.de, 十一月 16»
10
Salon-Reihe von Tagesspiegel und Friedrich-Naumann-Stiftung: Auf ...
23.11.2016 15:48 Uhr. Salon-Reihe von Tagesspiegel und Friedrich-Naumann-Stiftung : Auf Tuchfühlung im Diwan. In der Salon-Reihe von Tagesspiegel und ... «Tagesspiegel, 十一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Tuchfühlung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tuchfuhlung>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH