下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Türkensterz}的意思

词典
词典
section

单词 TÜRKENSTERZ的词源

zu ↑Türken.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中TÜRKENSTERZ的发音

Türkensterz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÜRKENSTERZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TÜRKENSTERZ在德语中的意思是什么?

点击查看«Türkensterz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Türkensterz

浓粥

Sterz

Sterz意味着在巴伐利亚州,奥地利,克罗地亚和斯洛文尼亚传播的荞麦面粉,玉米面粉,黑麦面粉,小麦粗粉,土豆或豆类,以小型烤制形式烹制简单的菜肴。 而对于一些成分, 如土豆,也是一个黑点。 早些时候,“Sterz”是一个典型的“穷人的餐”,即使今天,克恩顿州和施蒂亚州的农民和农业工人也常常用猪肉面包和沙粒作为叉子早餐吃固醇。 在早些时候,“木薯”是木工工人,奥地利的木工人员,巴伐利亚州的“木瓜”是标准食品的标准,因为在森林经常每月停留的时间里,只能将膳食和猪肉猪油作为规定。 在Vorarlberg和Tyrol,一个类似的菜叫Riebel。 蒂罗尔的Ribel大致对应于Sterz,但是Vorarlberger Riebel是由玉米和小麦汤的混合物制成的,因此偏离了通常的定义。 Sterz bezeichnet eine Zubereitungsart einfacher Gerichte in kleinbröckeliger Form aus Buchweizenmehl (Heidensterz), Maisgrieß (Türkensterz), Roggenmehl (Brennsterz), Weizengrieß (Grießsterz), Kartoffeln (Erdäpfelsterz) oder Bohnen (Bohnensterz), die in Bayern, Österreich, Kroatien und Slowenien verbreitet ist und bei manchen Zutaten, z. B. Kartoffeln, auch einem Schmarrn verwandt ist. Früher war der Sterz ein typisches „Armeleuteessen“, und noch heute essen Bauern und Landarbeiter in Kärnten und der Steiermark häufig Sterz mit Schweineschmalz und Grammeln als Gabelfrühstück. In früheren Zeiten war bei Holzarbeitern, den Holzknechten, in Österreich der Sterz und in Bayern das „Muas“ das Standardessen, da bei den oft monatelangen Aufenthalten in den Wäldern nur Mehl und Schweineschmalz als Proviant mitgenommen werden musste. In Vorarlberg und Tirol wird ein ähnliches Gericht als Riebel bezeichnet. Der Ribel in Tirol entspricht in etwa dem Sterz, der Vorarlberger Riebel wird jedoch aus einer Mischung aus Mais- und Weizengrieß zubereitet und weicht somit von der üblichen Definition ab.

在德语 词典里Türkensterz的定义

玉米油炸。 in Fett geröstete Speise aus Mais.
点击查看«Türkensterz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TÜRKENSTERZ押韵的德语 单词


Aprilscherz
Aprịlscherz [aˈprɪlʃɛrt͜s]
Bruderherz
Bru̲derherz [ˈbruːdɐhɛrt͜s]
Greyerz
Gre̲y̲erz
Herz
Hẹrz 
Herzschmerz
Hẹrzschmerz [ˈhɛrt͜sʃmɛrt͜s]
Kommerz
Kommẹrz
Kopfschmerz
Kọpfschmerz [ˈkɔp͜fʃmɛrt͜s]
Löwenherz
Lö̲wenherz
Muskelschmerz
Mụskelschmerz [ˈmʊskl̩ʃmɛrt͜s]
Nerz
Nẹrz 
Pflugsterz
Pflu̲gsterz
Rückenschmerz
Rụ̈ckenschmerz [ˈrʏkn̩ʃmɛrt͜s]
Scherz
Schẹrz 
Schmerz
Schmẹrz 
Schwesterherz
Schwẹsterherz [ˈʃvɛstɐhɛrt͜s]
Sesterz
Sestẹrz
Sterz
Stẹrz
Terz
Tẹrz
Weltschmerz
Wẹltschmerz [ˈvɛltʃmɛrt͜s]
Wippsterz
Wịppsterz

TÜRKENSTERZ一样开头的德语单词

Türke
Türkei
türken
Türkenblut
Türkenbrot
Türkenbund
Türkenbundlilie
Türkenmuster
Türkenpfeife
Türkensäbel
Türkensitz
Türkentaube
Türkentum
Turkestan
Türkette
Turkey
Türkin
türkis
Türkis

TÜRKENSTERZ一样开头的德语单词

Abschiedsschmerz
Eisenerz
Frauenherz
Friesennerz
Gelenkschmerz
Hasenherz
Hüftschmerz
Kinderherz
Lebkuchenherz
Magenschmerz
Menschenherz
Mittelschmerz
Mutterherz
Phantomschmerz
Rinderherz
Seelenschmerz
Spenderherz
Trennungsschmerz
Uranerz
Zahnschmerz

德语近义词词典里Türkensterz的近义词和反义词

近义词

«Türkensterz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TÜRKENSTERZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Türkensterz25种语言翻译
该章节所呈现的将Türkensterz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Türkensterz»。

翻译者德语 - 中文

土耳其人玉米粥
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

papilla turcos
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Turks mush
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

तुर्क गूदा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الأتراك الهريسة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

турки месиво
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

turcos mush
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

তুর্কস জাউ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Turcs mush
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Turks mush
190 数百万发言者

德语

Türkensterz
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

タークスドロドロ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

터키의 걸쭉한 죽
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Turki mush
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Turks chuyện lãng mạn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

துருக்கியர்கள் கஞ்சி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

तुर्क भावुकपणा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Türkler lapa
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

turchi poltiglia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Turcy papka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

турки місиво
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

turcii terci
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Τούρκοι σαχλαμάρα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Turke sentimentaliteit
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Turks mush
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tyrkerne mush
5 数百万发言者

Türkensterz的使用趋势

趋势

词语 «TÜRKENSTERZ»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«Türkensterz»在不同国家的使用频率。
Türkensterz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Türkensterz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TÜRKENSTERZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Türkensterz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Türkensterz»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Türkensterz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TÜRKENSTERZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Türkensterz的用法。与Türkensterz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Westermanns Monatshefte
Hin und weil ihnen „Mechanik" zu weitschweisig und. wieder ist mir dort auch ein Gericht aufge- zu undeutsch war. Jm Gebiete der Küche stoßen, das man „ Türkensterz" nennt, hat die deutsche Sprache dieselbe Verdau- ^ Mit den Türken hat's ...
2
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Hin und wieder ist mir dort auch ein Gericht aufgestoßen, das man „Türkensterz" nennt. Mit den Türken hat's glücklicherweise durchaus nichts zu schaffen. Es besteht ebenfalls aus Mais, den man dort „Wälschkorn," aber auch „türkisch Korn " ...
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Hin und wieder ist mir dort auch ein Gericht aufgestoßen, das man „Türkensterz" nennt. ! Mit den Türken hat's glücklicherweise durch- ^ aus nichts zu schaffen. Es besteht ebenfalls aus Mais, den man dort „Wälsch- korn," aber auch „türkisch ...
4
Daheim: unterhaltliche Erinnerungen
Indianerkrapfen,. Türkensterz. und. Kräutelei. EIN GAR NICHT SO LUSTIGES DURCHEINANDER Eine der schönsten Gassen der Landeshauptstadt ist die Sporgasse, die vom Luegg hinauf in die Hofgasse und zum Paulustor führt oder vom ...
Hanns Koren, 1980
5
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Sterz, hin angeblich an „stürzen" angelehntes Wort - in Fett gestürztes Buchweizenmehl (Heidensterz) oder Maisgrieß (Türkensterz). Diese werden mit heißem Wasser angerührt bzw. überbrüht, dann in heißem Fett geröstet und schließlich ...
Kurt Bauer, 2005
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Türkenbund Lilie Lilium martagon keine Heilpflanze! Martagon Lily englisch Matagon französisch Giglio martagone italienisch Türkensattel Sella turcica in der Schädelbasis eine Vertiefung, in welcher die Hypophyse ist Türkensterz Mais Zea ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Das Gedächtnis der Städte: kulturelle Verflechtungen - Wien ...
... der „Heidensterz“ oder der „Türkensterz“ in der Steiermark) bis in die Gegenwart sichtbar, werden aber nur mehr selten als solche wahrgenommen.“ Region der Diflerenzen Diese kurzen Hinweise auf eine endogene und exogene Pluralität ...
Moritz Csáky, 2010
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... (/Rein), Türkensterz (/Türken) A-west/südost Sterzing (gemeindt.): / FUGGERSTADT Steuerarnt CH STIR das; -(e)s, . . .ämter: / FINANZAMT A D >für die Einziehung und die Verwaltung der Steuern zuständiges Amt<: Wenn ich heute als ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Wissen und Weisheit: Der Weg in eine harmonische Zukunft
Der Sterz aus Türkenmehl war dann logischerweise Türkensterz, zum Unterschied von Haidensterz, welcher aus Haiden-(Buchweizen)-mehl gemacht wurde. „Woaz“ ist verwandt mit dem hochdeutschen Wort Weizen. Den Weizen selbst ...
H.W. Werner, 2012
10
Steiermark: Wandel einer Landschaft im langen 18. Jahrhundert
Der Anbau des aus Amerika über die Türkei in die Habsburgermonarchie gekommenen Mais (»Kukuruz«, »Türkischer Weizen«, davon abgeleitet » Türkensterz«) kam ab den 1680er Jahren in Gang, wogegen die Verbreitung der gleichfalls ...
Harald Heppner, Nikolaus Reisinger, 2006

包含词语«TÜRKENSTERZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Türkensterz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der Waidler schätzt die Kartoffel
Sterz bezeichnet eine Zubereitungsart einfacher Gerichte in kleinbröckeliger Form aus Buchweizenmehl (Heidensterz), Maisgrieß (Türkensterz), Roggenmehl ... «Mittelbayerische, 九月 16»
2
Weihnachtsmenü: Weihnachten bei Siebecks
... in seiner Italienischen Reise "Türkisches Korn", die Tiroler sprechen heute noch vom "Türken", wenn sie Mais anbauen, und die Steirer kochen "Türkensterz", ... «ZEIT ONLINE, 十二月 15»
3
Eröffnung: Clementine im Palais Coburg
Die gute Nachricht zuletzt: Das Restaurant bietet auch interessante Frühstücks-Gerichte wie Frigga (Türkensterz) an. Die neue Karte und die Terrasse sorgen im ... «Kurier, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Türkensterz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/turkensterz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z