下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里überpinseln}的意思

词典
词典
section

德语中ÜBERPINSELN的发音

überpinseln  [überpịnseln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERPINSELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÜBERPINSELN在德语中的意思是什么?

点击查看«überpinseln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里überpinseln的定义

油漆过,画在墙纸上的一些斑点。 übermalen, überstreichenBeispieleinen Flecken an der Tapete überpinseln.

点击查看«überpinseln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ÜBERPINSELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überpinsle
du überpinselst
er/sie/es überpinselt
wir überpinseln
ihr überpinselt
sie/Sie überpinseln
Präteritum
ich überpinselte
du überpinseltest
er/sie/es überpinselte
wir überpinselten
ihr überpinseltet
sie/Sie überpinselten
Futur I
ich werde überpinseln
du wirst überpinseln
er/sie/es wird überpinseln
wir werden überpinseln
ihr werdet überpinseln
sie/Sie werden überpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überpinselt
du hast überpinselt
er/sie/es hat überpinselt
wir haben überpinselt
ihr habt überpinselt
sie/Sie haben überpinselt
Plusquamperfekt
ich hatte überpinselt
du hattest überpinselt
er/sie/es hatte überpinselt
wir hatten überpinselt
ihr hattet überpinselt
sie/Sie hatten überpinselt
conjugation
Futur II
ich werde überpinselt haben
du wirst überpinselt haben
er/sie/es wird überpinselt haben
wir werden überpinselt haben
ihr werdet überpinselt haben
sie/Sie werden überpinselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überpinsle
du überpinslest
er/sie/es überpinsle
wir überpinslen
ihr überpinslet
sie/Sie überpinslen
conjugation
Futur I
ich werde überpinseln
du werdest überpinseln
er/sie/es werde überpinseln
wir werden überpinseln
ihr werdet überpinseln
sie/Sie werden überpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überpinselt
du habest überpinselt
er/sie/es habe überpinselt
wir haben überpinselt
ihr habet überpinselt
sie/Sie haben überpinselt
conjugation
Futur II
ich werde überpinselt haben
du werdest überpinselt haben
er/sie/es werde überpinselt haben
wir werden überpinselt haben
ihr werdet überpinselt haben
sie/Sie werden überpinselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überpinselte
du überpinseltest
er/sie/es überpinselte
wir überpinselten
ihr überpinseltet
sie/Sie überpinselten
conjugation
Futur I
ich würde überpinseln
du würdest überpinseln
er/sie/es würde überpinseln
wir würden überpinseln
ihr würdet überpinseln
sie/Sie würden überpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überpinselt
du hättest überpinselt
er/sie/es hätte überpinselt
wir hätten überpinselt
ihr hättet überpinselt
sie/Sie hätten überpinselt
conjugation
Futur II
ich würde überpinselt haben
du würdest überpinselt haben
er/sie/es würde überpinselt haben
wir würden überpinselt haben
ihr würdet überpinselt haben
sie/Sie würden überpinselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überpinseln
Infinitiv Perfekt
überpinselt haben
Partizip Präsens
überpinselnd
Partizip Perfekt
überpinselt

ÜBERPINSELN押韵的德语 单词


Bermudainseln
Bermu̲dainseln, Bermu̲da-Inseln
Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Fidschi-Inseln
Fịdschi-Inseln, Fịdschiinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Kaimaninseln
Ka̲i̲maninseln
Kanalinseln
Kana̲linseln
Kanarische Inseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Kapvẹrdische Ịnseln
Liparische Inseln
Lipa̲rische Ịnseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Salomon-Inseln
Sa̲lomon-Inseln
Salomoninseln
Sa̲lomoninseln
bepinseln
bepịnseln
einpinseln
e̲i̲npinseln
hänseln
hạ̈nseln 
pinseln
pịnseln [ˈpɪnzl̩n]
winseln
wịnseln 
Äolische Inseln
Äo̲lische Ịnseln
Ålandinseln
[ˈoː…] 

ÜBERPINSELN一样开头的德语单词

überörtlich
überparteilich
Überparteilichkeit
Überpfändung
überpflanzen
Überpflanzung
überplanen
überplanmäßig
Überpopulation
Überpreis
überprivilegiert
Überproduktion
überproportional
überprüfbar
Überprüfbarkeit
überprüfen
Überprüfung
Überprüfungskommission
überpudern
überpünktlich

ÜBERPINSELN一样开头的德语单词

Admiralitätsinseln
Bahamainseln
Borromäische Inseln
Galapagosinseln
Gesellschaftsinseln
Hawaii-Inseln
Langerhans-Inseln
Lofotinseln
Orkneyinseln
Prinzeninseln
Riukiuinseln
Samoainseln
Shetlandinseln
Sundainseln
Tongainseln
abpinseln
anpinseln
anwinseln
bauchpinseln
Ägadische Inseln

德语近义词词典里überpinseln的近义词和反义词

近义词

在德语中«ÜBERPINSELN»的近义词

以下的德语单词和«überpinseln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
überpinseln的德语近义词

«überpinseln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÜBERPINSELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到überpinseln25种语言翻译
该章节所呈现的将überpinseln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«überpinseln»。

翻译者德语 - 中文

油漆过
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

pintar sobre
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

paint over
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

रंगे ढाँकना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الطلاء أكثر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

закрасить
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

pintar sobre
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

উপর রং
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

peinture sur
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

cat ke atas
190 数百万发言者

德语

überpinseln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

塗りつぶします
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

이상 페인트
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Paint liwat
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sơn trên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மீது வரைவதற்கு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रती रंगविण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

boyadın
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dipingere sopra
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przemalować
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

зафарбувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

vopsea peste
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ζωγραφίσει πάνω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verf oor
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

måla över
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

male over
5 数百万发言者

überpinseln的使用趋势

趋势

词语 «ÜBERPINSELN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«überpinseln»在不同国家的使用频率。
überpinseln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«überpinseln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÜBERPINSELN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«überpinseln»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«überpinseln»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

überpinseln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÜBERPINSELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现überpinseln的用法。与überpinseln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Übcrpilgern. , Überpinseln, ?. r«. ich überpinsele, überpinselt, zu überpinseln. >) Vermittelst des Pinsels überstreichen. Sich überpinseln, auch, sich das Gesicht anmablen, schminken. Uneigentlich, einen Anstrich geben. »Tin wenig Wissen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Überpinseln, v. tr5. ich überpinsele, überpinselt, zu überpinseln. , i ) Vermittelst de« Pinsels überstreiche». Sich überpinseln, auch, sich das Gesicht ««mahlen, schminken. Uneigentlich, eine» Anstrich geben. »Ein wenig Wissen von ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Von Puschkin bis Sorokin: zwanzig russische Autoren im Porträt
«9 Diese Schönfärberei hält ihm aber Tolstoi vor: >>Außerdem wollen Sie alle Spalten und Fugen mit Ihrer Farbe überpinseln. Erinnern Sie sich, bei Andersen heißt es: >Vergoldung vergeht, aber Schweinsleder besteht. < Überpinseln Sie ...
Johanna Renate Döring-Smirnov, 2013
4
Franz Hoffmann's Erzählungen
Nehmen Sie's nur nicht übel, Herr Graf, wir können ja die Schmiererei bald wieder überpinseln, und dann steht kein Mensch mehr etwas davon." „Also um dieser Schwalbe willen haben Sie den jungen Menschen so schnöde gemißhandelt, ...
Franz Hoffmann, 1866
5
Offener Brief an Eduard Hanslick: über Bearbeitungen älterer ...
Was wäre es anders als barbarische Geschmacklosigkeit, wollte man alte Gemälde neu überpinseln? Ist es aber in der Musik nicht genau dasselbe?» (Die Red.) Was die zuletzt aufgeworfene Frage betrifft, so ist sie auf das Entschiedenste zu ...
Robert Franz, 1871
6
Die Arzthelferin in der Prüfung, Medizin
Oberflächliche Kratzwunden sofort mit Kodantinktur überpinseln. Darauf die Umgebung der Wunde abspülen und nach Abtupfen mit Zellstoff die Wunde nochmals mit Jodersatzlösung überpinseln. Anschließend Schutzverband! Das gilt auch ...
Karl-Werner Ratschko, 2001
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Übcrpcchcn. Übcrpilgcrn, unth. 3. mit senn, über eine Grenze :c. pisgern, uneigentl, , in jene Wels , gehen. Überpinseln , th. 3. , mittelst de« Pinsel« über» streichen! sich (mich) uberpinseln, sich da« Gesicht anmahle»! über und über bepinseln ...
Theodor Heinsius, 1830
8
Lecker Lidl
schon schön angebraten ist, es noch mit dem Apfelsaft überpinseln und danach salzen und noch mal gute 40 Minuten braten. Statt des Apfelsaftes kann man auch Zitronensaft nehmen. Einfach mal beides abwechselnd probieren. Hähnchen ...
Georg von Schorlemer, 2002
9
Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde
Oberflächliche Kratzwunden sofort mit Kodantinktur überpinseln. Darauf die Umgebung der Wunde abspülen und nach Abtupfen mit Zellstoff die Wunde nochmals mit Jodersatzlösung überpinseln. Anschließend Schutzverband!
Karl-Werner Ratschko, 2002
10
Jahresbericht über das Gebiet der Pflanzenkrankheiten
Die Frühjahrsthätigkeit bestand in dem Aufsuchen und Vernichten der Eierschwämme durch Überpinseln mit schwarzem Teer, wobei ganz insbesondere auf die im Bezirke vorhandenen Steinmauern das Auge gelenkt wurde. Während des ...

包含词语«ÜBERPINSELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语überpinseln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Überpinseln der Substanzlosigkeit“
LAMPERTHEIM - In einem gemeinsamen Antrag forderten SPD, FDP und CDU, den Jugendbeirat bei der Sanierung des Jugendcafés in der Zehntscheune ... «Bürstädter Zeitung, 十二月 16»
2
ARD Themenwoche: Zukunft der Arbeit: Zahnprothesen aus dem ...
Er und seine Mitarbeiter überpinseln die ausgefrästen Kronen mit Keramik – bis Form und Farbe genau zu den Zähnen seiner Kunden passen. «SWR Nachrichten, 十一月 16»
3
Abschied vom Zebrastreifen: Dem Straßen-Zebra geht es an den ...
Manche überpinseln lieber. Trier zum Beispiel hat genau 253 Zebrastreifen, das sind auf die Einwohnerzahl gesehen besonders viele in Deutschland. «WirtschaftsWoche, 十月 16»
4
Überpinseln Statt Aufrüsten: Zebrastreifen adé im Ammerland
Manche überpinseln sie lieber, etwa im Ammerland. „Unsere Angst ist, dass die Kommunen sagen: Brauchen wir den Zebrastreifen wirklich, oder können wir ... «Nordwest-Zeitung, 十月 16»
5
Fußgänger-Überweg: Sicherer durch weniger Zebrastreifen?
Manche überpinseln lieber. Trier zum Beispiel hat genau 253 Zebrastreifen, das sind auf die Einwohnerzahl gesehen besonders viele in Deutschland. «Nordwest-Zeitung, 十月 16»
6
Schimmelbefall: Überpinseln hilft nicht
"Bei Schimmelbefall wird bisher viel zu häufig unprofessionell gearbeitet. Wände werden Dutzende Male überpinselt und übertüncht, und immer wieder ziehen ... «derStandard.at, 九月 16»
7
Schimmel - Überpinseln hilft nicht
Viel zu häufig wird bei der Reinigung von Wänden oder Decken unprofessionell gearbeitet. Aber die Aktion ist notwendig, denn manche Menschen werden von ... «Süddeutsche.de, 八月 16»
8
Markierungen - Münchner Hausbewohner entdecken Gaunerzinken ...
Er rät zur Wachsamkeit, sieht aber keinen Grund zur Panik: "Die Polizei alarmieren und das Symbol überpinseln." Tatsächlich scheinen sich in den letzten ... «Süddeutsche.de, 二月 16»
9
Wieder tristes Grau: Maler überpinseln Blau-Gelb-Weiß im Abbe ...
Wieder tristes Grau: Maler überpinseln Blau-Gelb-Weiß im Abbe-Sportfeld. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ ... «Thüringische Landeszeitung, 十月 15»
10
Frühere Farbwerke: Garnier macht Fabrik bunt
Dabei läuft im Industriepark seit rund 25 Jahren so etwas wie eine „bunte Revolution“: Die Industrie setzt auf angenehme Farben, lässt tristes Grau überpinseln. «Frankfurter Neue Presse, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. überpinseln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/uberpinseln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z