下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里überrumpeln}的意思

词典
词典
section

单词 ÜBERRUMPELN的词源

zu ↑rumpeln, eigentlich = mit Getöse überfallen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ÜBERRUMPELN的发音

überrumpeln  [überrụmpeln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERRUMPELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÜBERRUMPELN在德语中的意思是什么?

点击查看«überrumpeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里überrumpeln的定义

让一个完全没有准备的人感到惊讶,这样他就不能为自己辩护或避免逃避,如果对手没有让你吃惊,那么他的问题和邀请就不会使你感到惊讶。 jemanden, der völlig unvorbereitet ist, mit etwas überraschen, sodass er sich nicht wehren oder nicht ausweichen kannBeispieleden Gegner überrumpelnlass dich von dem Vertreter bloß nicht überrumpelner hat sie mit seiner Frage, seiner Einladung überrumpelt.

点击查看«überrumpeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ÜBERRUMPELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überrumple
du überrumpelst
er/sie/es überrumpelt
wir überrumpeln
ihr überrumpelt
sie/Sie überrumpeln
Präteritum
ich überrumpelte
du überrumpeltest
er/sie/es überrumpelte
wir überrumpelten
ihr überrumpeltet
sie/Sie überrumpelten
Futur I
ich werde überrumpeln
du wirst überrumpeln
er/sie/es wird überrumpeln
wir werden überrumpeln
ihr werdet überrumpeln
sie/Sie werden überrumpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überrumpelt
du hast überrumpelt
er/sie/es hat überrumpelt
wir haben überrumpelt
ihr habt überrumpelt
sie/Sie haben überrumpelt
Plusquamperfekt
ich hatte überrumpelt
du hattest überrumpelt
er/sie/es hatte überrumpelt
wir hatten überrumpelt
ihr hattet überrumpelt
sie/Sie hatten überrumpelt
conjugation
Futur II
ich werde überrumpelt haben
du wirst überrumpelt haben
er/sie/es wird überrumpelt haben
wir werden überrumpelt haben
ihr werdet überrumpelt haben
sie/Sie werden überrumpelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überrumple
du überrumplest
er/sie/es überrumple
wir überrumplen
ihr überrumplet
sie/Sie überrumplen
conjugation
Futur I
ich werde überrumpeln
du werdest überrumpeln
er/sie/es werde überrumpeln
wir werden überrumpeln
ihr werdet überrumpeln
sie/Sie werden überrumpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überrumpelt
du habest überrumpelt
er/sie/es habe überrumpelt
wir haben überrumpelt
ihr habet überrumpelt
sie/Sie haben überrumpelt
conjugation
Futur II
ich werde überrumpelt haben
du werdest überrumpelt haben
er/sie/es werde überrumpelt haben
wir werden überrumpelt haben
ihr werdet überrumpelt haben
sie/Sie werden überrumpelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überrumpelte
du überrumpeltest
er/sie/es überrumpelte
wir überrumpelten
ihr überrumpeltet
sie/Sie überrumpelten
conjugation
Futur I
ich würde überrumpeln
du würdest überrumpeln
er/sie/es würde überrumpeln
wir würden überrumpeln
ihr würdet überrumpeln
sie/Sie würden überrumpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überrumpelt
du hättest überrumpelt
er/sie/es hätte überrumpelt
wir hätten überrumpelt
ihr hättet überrumpelt
sie/Sie hätten überrumpelt
conjugation
Futur II
ich würde überrumpelt haben
du würdest überrumpelt haben
er/sie/es würde überrumpelt haben
wir würden überrumpelt haben
ihr würdet überrumpelt haben
sie/Sie würden überrumpelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überrumpeln
Infinitiv Perfekt
überrumpelt haben
Partizip Präsens
überrumpelnd
Partizip Perfekt
überrumpelt

ÜBERRUMPELN押韵的德语 单词


abstempeln
ạbstempeln 
abstrampeln
ạbstrampeln
anrempeln
ạnrempeln [ˈanrɛmpl̩n]
aufkrempeln
a̲u̲fkrempeln [ˈa͜ufkrɛmpl̩n]
dümpeln
dụ̈mpeln
entrümpeln
entrụ̈mpeln [ɛntˈrʏmpl̩n]
fachsimpeln
fạchsimpeln [ˈfaxzɪmpl̩n]
herumdümpeln
hẹrumdümpeln
herumtrampeln
herụmtrampeln
hochkrempeln
ho̲chkrempeln
humpeln
hụmpeln 
krempeln
krẹmpeln
rempeln
rẹmpeln [ˈrɛmpl̩n]
rumpeln
rụmpeln 
stempeln
stẹmpeln 
strampeln
strạmpeln [ˈʃtrampl̩n]
tempeln
tẹmpeln
trampeln
trạmpeln 
umkrempeln
ụmkrempeln [ˈʊmkrɛmpl̩n]
zertrampeln
zertrạmpeln

ÜBERRUMPELN一样开头的德语单词

überreißen
überreiten
überreizen
überreizt
Überreiztheit
Überreizung
überrennen
Überrepräsentation
überrepräsentiert
Überrest
überrieseln
überrissen
Überrock
Überrollbügel
überrollen
Überroller
Überrumpelung
Überrumplung
überrunden

ÜBERRUMPELN一样开头的德语单词

aufstempeln
austrampeln
beampeln
einschrumpeln
hampeln
herausstrampeln
herumhampeln
kampeln
krumpeln
niedertrampeln
pimpeln
rumhampeln
sampeln
schrumpeln
tottrampeln
verkrumpeln
verpimpeln
verschrumpeln
versimpeln
überstempeln

德语近义词词典里überrumpeln的近义词和反义词

近义词

在德语中«ÜBERRUMPELN»的近义词

以下的德语单词和«überrumpeln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
überrumpeln的德语近义词

«überrumpeln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÜBERRUMPELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到überrumpeln25种语言翻译
该章节所呈现的将überrumpeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«überrumpeln»。

翻译者德语 - 中文

压倒
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

dominar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

overpower
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पराजित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قهر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

пересиливать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dominar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পরাভূত করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

subjuguer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

menguasai
190 数百万发言者

德语

überrumpeln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

圧倒する
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

지우다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

overpower
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chế ngự
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மேற்கொள்கிறான்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मात करणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yenmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sopraffare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pokonać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пересилювати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

copleși
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

καταβάλλω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorweldig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

manna
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

manne
5 数百万发言者

überrumpeln的使用趋势

趋势

词语 «ÜBERRUMPELN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«überrumpeln»在不同国家的使用频率。
überrumpeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«überrumpeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÜBERRUMPELN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«überrumpeln»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«überrumpeln»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

überrumpeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÜBERRUMPELN»的德语 引用

单词überrumpeln的知名引用和例句
1
Stanisław Lem
Nicht der ist ein besserer Stratege, der weiß, dass man den Gegner überrumpeln muss, um zu siegen, sondern der, der weiß, wie man das tut.
2
Karl Julius Weber
Mit dem Lachen geht es wie mit der Liebe, beide müssen uns überrumpeln oder beschleichen, wenn sie echter Art sein sollen.

«ÜBERRUMPELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现überrumpeln的用法。与überrumpeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Relation mit was manier die Franzosen Ostende zu überrumpeln ...
I I . I , ,P. . II I so 1 i L III I I II .- a- I. . a x . p .. I .a I . I I I- II I I I f 7 I. I c I I a I I I I I . I'. I I I . . I ' I I I 1 4 I bot I J b . I . I II I I . I \ . v , 'I. I I . . I I I I" III b.. . I I . .o I is.' I I I I . I I I. . . I I f \ I I I I . . ' ) . u .d ' I ' ' k . I I I I I. .l k j . K I I I I I ' 'I I D I .q I . .q n I I I I III I I I I I ., I . I ' . u.
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
X Überrumpeln, v. tr,. ich überrumpele, überrumpelt, zu überrumpeln, mit Schnelle und Heftigkeit über etwas kommen, mit dem Nebenbegriffe größeren Geräusches, wodurch es sich von überraschen und überfallen unterscheidet, und nur für ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Überrumpeln, v. tr». ich überrumpele, überrumpelt, zu überrumpeln, mit Schnelle und Heftigkeit über etwas kommen, mit dem Nebenbegriffe größeren Geräusches, wodurch es sich von überraschen und überfallen unterscheidet , und nur für ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Die 101 häufigsten Fallen für Vermieter
überrumpeln. Einen neuen Mieter zu finden ist ja nicht einfach. Man kann so viel falsch machen. Viele Vermieter sind daher verunsichert. Sie brauchen Zeit, um sich zu informieren und zu orientieren. Genau das machen sich manche ...
Matthias Nöllke, 2010
5
Die Herausforderung des Dämons: Form u. Funktion grausiger ...
... Verbrechen): AT 311, 312 216—225, 226—232, 236 überfüttem (vgl nähren): AT 2028 165 übergehen —> erbrechen überlassen —* Tausch überlisten (vgl List, täuschen, überrumpeln) 104, 103, 109, 111, 115, 125, 127, 131, 132, 133, 135, ...
Walter Scherf, Elisabeth Scherf, 1987
6
Werberecht: Falltraining, Wissenstest, Gesetze, Urteile
2. Öffentliches. Ansprechen. von. Kunden/. Überrumpeln. Ein Ansprechen von potenziellen Kunden auf offener Straße ist grundsätzlich unlauter und nach S 4 Nr. l UWG unzulässig (BGH GRUR 60, 43l; BGH GRUR 65, 3l5). Viele Kunden ...
Dieter Krimphove, 2004
7
Sanfte Selbstbehauptung: Die 5 besten Strategien, sich ...
Lassen. Sie. sich. nicht. überrumpeln. Im Selbstbehauptungstraining fragte mich Julia: »Wie kann ich verhindern, dass dieser Kollege mich weiterhin so ausnutzt? « Dabei graute ihr vor der Vorstellung, sich mit ihm streiten zu müssen, denn sie  ...
Barbara Berckhan, 2009
8
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Ml>. überrumpeln, THZ,, einen mit solcher Heftigkeit so überraschen, daß er betroffen davon ist; daher vom Feinde eine Festung, eine Stadt überrumpeln, d. h. sich deren unver- muthet bemeiftern; Körner „Leicht überrumpeln wir da« stolze ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
9
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Ü. Unvermuthet jemanden gegenwärtig sein. V. Überraschen hat den Begriff, daß es durch starke, große Geschwindig' Kit geschehe (Vgl. rasch Nr. 286.); überfallen drückt aus, daß es heftig gewaltsam, beschwerlich erscheine; überrumpeln, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
10
Allgemeine Geschichte von Deutschland ... Aus dem französ. ...
Nachricht zu-Folge faßte man den Entfchluß7 gefchwind fortzurückenzihefiiit man fie überrumpeln möchte. ' i* i* Beyde Heere begaben fich nach Hof den 6ten des Jenners 1641. Bannier wollte durch Böhmen nach Negenfpurg gehen: der ...
Joseph Barre, 1752

包含词语«ÜBERRUMPELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语überrumpeln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Trickdiebe überrumpeln erneut zwei alte Damen
Altenhagen/Eilpe. Erneut sind in Hagen zwei alte Damen (92, 86) Opfer von dreisten Trickdieben, die sich Zugang zur Wohnung verschafften, geworden. «Westfalenpost, 一月 17»
2
Polizei Mönchengladbach: Trickdiebe überrumpeln Seniorinnen
Am vergangenen Dienstag wurde eine 88jährige, stark sehbehinderte Mönchengladbacherin in ihrer Wohnung in Eicken von einer Trickdiebin bestohlen. «FOCUS Online, 十二月 16»
3
Unseriöse Energieanbieter überrumpeln Kunden
Der Saarbrücker Energieversorger Energie SaarLorLux hat vor unseriösen Energieanbietern gewarnt, die zurzeit im Saarland per Telefon und an der Haustür ... «SR.de, 十二月 16»
4
Trickbetrug: Götzenhainerin lässt sich nicht überrumpeln
Dreieich - Die Masche ist nicht neu, aber in jüngster Zeit häufen sich die Fälle wieder, in denen Leute sich am Telefon als Mitarbeiter der örtlichen Stadtwerke ... «op-online.de, 十一月 16»
5
2. Bundesliga - Hannovers Stürmer überrumpeln Aue
Hannover 96 hat den Sprung auf den Relegationsplatz in der 2. Bundesliga geschafft. Die Niedersachsen gewannen am Samstag ihr Heimspiel gegen ... «Süddeutsche.de, 十一月 16»
6
Tabellenführer lässt sich von Verfolger nicht überrumpeln
Tabellenführer lässt sich von Verfolger nicht überrumpeln. Beide Teams wollten in der Spitzenbegegnung der Kreisoberliga punkten, am Ende nahm ... «Freie Presse, 十一月 16»
7
In der Total League im Basketball: Musel Pikes überrumpeln Etzella
Etzellas Defensive bekam Musel-Pikes-Center Clancy Rugg (am Ball) einfach nicht in den Griff. Foto: Fabrizio Munisso. Veröffentlicht am Samstag, 5. November ... «Luxemburger Wort, 十一月 16»
8
Bewerbungstricks: So überrumpeln Sie den Algorithmus
Viele Unternehmen lassen Online-Bewerbungen von Computerprogrammen vorsortieren. Wer deren Bedürfnisse und Logik nicht versteht, schafft es kaum zum ... «WirtschaftsWoche, 九月 16»
9
Französische Fahrende überrumpeln Radelfingen
SeelandSeit zwei Wochen belegt eine Gruppe Fahrender ein Feld in der Radelfinger Au. Anwohner beklagen sich über Verunreinigungen. Die Vermieter des ... «Berner Zeitung, 八月 16»
10
Carsten Thiel, Uwg: "Wir lassen uns nicht überrumpeln"
Der drückt ja beim Thema Hammfeld II mächtig aufs Tempo, uns aber wird er nicht überrumpeln können. Wir stimmen keiner Lösung, keinem Plan zu, der den ... «RP ONLINE, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. überrumpeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/uberrumpeln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z