下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里unselbstständig}的意思

词典
词典
section

德语中UNSELBSTSTÄNDIG的发音

unselbstständig  [ụnselbstständig  , ụnselbständig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNSELBSTSTÄNDIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNSELBSTSTÄNDIG在德语中的意思是什么?

点击查看«unselbstständig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里unselbstständig的定义

太依赖于外界的帮助,不依赖于他人,而不是个体户。 太依赖外界的帮助,而不是自谋职业,这两个孩子依然过分依赖。 zu sehr auf fremde Hilfe angewiesen, nicht selbstständig von anderen abhängig, nicht selbstständig. zu sehr auf fremde Hilfe angewiesen, nicht selbstständig Beispieldie beiden Kinder sind noch viel zu unselbstständig.

点击查看«unselbstständig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNSELBSTSTÄNDIG押韵的德语 单词


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

UNSELBSTSTÄNDIG一样开头的德语单词

unselig
unseligerweise
Unseligkeit
unsensibel
Unsensibilität
unsentimental
unser
unsere
unsereine
unsereiner
unsereins
unsererseits
unseresgleichen
unseresteils
unserethalben
unseretwegen
unseretwillen
unseriös

UNSELBSTSTÄNDIG一样开头的德语单词

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
leichthändig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

德语近义词词典里unselbstständig的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNSELBSTSTÄNDIG»的近义词

以下的德语单词和«unselbstständig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
unselbstständig的德语近义词

«unselbstständig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNSELBSTSTÄNDIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到unselbstständig25种语言翻译
该章节所呈现的将unselbstständig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«unselbstständig»。

翻译者德语 - 中文

依赖的
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

dependiente
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

dependent
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आश्रित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تابع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

зависимый
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dependente
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নির্ভরশীল
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dépendant
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bergantung
190 数百万发言者

德语

unselbstständig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

依存
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

의존하는
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

gumantung
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

phụ thuộc
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சார்ந்து
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अवलंबून
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bağımlı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dipendente
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zależny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

залежний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dependente
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εξαρτώμενος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

afhanklik
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

beroende
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

avhengige
5 数百万发言者

unselbstständig的使用趋势

趋势

词语 «UNSELBSTSTÄNDIG»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«unselbstständig»在不同国家的使用频率。
unselbstständig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«unselbstständig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNSELBSTSTÄNDIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«unselbstständig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«unselbstständig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

unselbstständig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNSELBSTSTÄNDIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现unselbstständig的用法。与unselbstständig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Hauptmann - Heinemann
9.3 Der Apostel 9.4 Der arme Heinrich 9.4.1 Selbstständig Erschienenes 9.4.2 Unselbstständig Erschienenes 9.5 Atlantis 9.6 Atriden-Tetralogie 9.6.1 Selbstständig Erschienenes 9.6.2 Unselbstständig Erschienenes 9.7 Bahnwärter Thiel 9.7.1 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
2
Edmund Husserl, Logische Untersuchungen
So kann ein Inhalt z, der die Zeitbestimmung to in sich enthält, das Sein eines anderen Inhaltes mit der Zeitbestimmung t1 = to + D fordern und insofern unselbstständig sein. In der Sphäre der phänomenologischen Vorkommnisse des ...
Rolf Nölle, 2009
3
Erzählte Prekarität : autobiografische Verhandlungen von ...
Dies entspricht einem prozentualen Anteil von 30,7 Pro- zent. Hierbei zeigt sich, dass deutlich mehr männliche unselbstständig Beschäftigte als unselbstständig beschäftigte Frauen in einem Normalarbeitsverhältnis erwerbstätig waren.
Ove Sutter, 2013
4
Tägliche Pflegeplanung in der stationären Altenpflege: ...
selbstständig • bedingt selbstständig • teilweise unselbstständigunselbstständig selbstständig »Fähigkeit zur selbstständigen Versorgung/ Durchführung von Verrichtungen in einem Bereich, keine Hilfsperson und keine Hilfsmittel erforderlich ...
Barbara Messer, 2004
5
Verantwortung in der Praxis - CSR in Salzburger KMU: wie ...
Tabelle 6 Betriebe1 nach Beschäftigtengrößenklassen, Salzburg und Österreich, Jänner 2011 Salzburg Österreich Betriebe1 Anteilin% Betriebe1 Anteil in % 1–5 unselbstständig Beschäftigte 13.932 70,3 173.286 72,3 6–9 unselbstständig ...
Peter Voithofer, 2012
6
Regional Governance: Raumordnung in Salzburg: ...
7.5. Entwicklung. der. unselbstständig. Beschäftigten. Bei den Beschäftigtenzahlen zeigt der Einzelhandel in Österreich seit 1980 beständige, aber geringe Zuwachsraten, wobei die Entwicklung in Salzburg bis 1998 der österreichischen ...
Richard Schmidjell, 2007
7
Henze - Hettwer: 17
32.2 Unselbstständig Erschienenes 8.33 Zarathustras Wiederkehr 9 Wirkung I0 Erinnerungen und Begegnungen 11 Literarische und persönliche Beziehungen, Vergleiche 11.1 Allgemein 11.2 Einzelne Persönlichkeiten (in alphabetischer ...
Carl Ludwig Lang, Lutz Hagestedt, Konrad Feilchenfeldt, 2011
8
Grundriss der Logik und Metaphysik: Für Vorlesungen
wirklich identisch gesetzt, so gibt uns dies als die Wahrheit desselben, dass das Seyn des Objects ist, unselbstständig zu seyn. Es postulirt also das Object Eines, wogegen es unselbstständig ist '); dieses wird daher ihm gegenüber d. h. ...
Johann Eduard Erdmann, 1841
9
Die Mehrwertsteuer
5.11 Unselbstständig ausgeübte Tätigkeiten Eine wichtige Voraussetzung für die Steuerpflicht ist, dass eine berufliche oder gewerbliche Tätigkeit selbstständig ausgeübt wird (MWSTG 10 Abs. 1 Bst. a). Demzufolge sind Entschädigungen für  ...
‎2012
10
Nicht-lineare Wirkungsbeziehungen von Erfolgsfaktoren der ...
Unselbstständig-originäre Gründungen spiegeln die Situation wider, dass eine bestehende Unternehmung eine neue Wirtschaftseinheit konstituiert. So werden im Rahmen einer Produkt/Markt-Erweiterung83 neue Geschäftseinheiten ...
Christian Herr, 2007

包含词语«UNSELBSTSTÄNDIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语unselbstständig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kern fordert 1500 Euro Mindestlohn: Wen das betrifft
Konkret fielen laut Statistik Austria 233.100 Frauen, das sind 17,9 Prozent aller unselbstständig weiblichen Beschäftigten, sowie 123.400 Männer, das sind 7,6 ... «Tiroler Tageszeitung Online, 一月 17»
2
November: Zahl der Syrer mit Job mehr als verdoppelt
Wien – Aus den Asylwerberländern Afghanistan, Iran, Irak und Syrien waren im November 2016 zusammen 11.619 Menschen in Österreich unselbstständig ... «derStandard.at, 一月 17»
3
Rund 17.000 Menschen haben keine Arbeit
Die Zahl der unselbstständig Beschäftigten zieht an – doch nicht nur sie allein: Auch die Zahl der Arbeitslosen in Südtirol ist im letzten Monat des vergangenen ... «Stol.it, 一月 17»
4
Mehr als 250.000 Personen in Salzburg unselbstständig beschäftigt
Ende Juli 2016 waren nach den Ergebnissen der regionalen Beschäftigtenstatistik im Land Salzburg insgesamt 252.578 Personen unselbstständig beschäftigt, ... «regionews.at, 十二月 16»
5
Massiver Anstieg bei Teilzeitjobs seit 2008 - Rückgang von Vollzeitjob
33,5 Prozent der unselbstständig Erwerbstätigen in Österreich atypisch beschäftigt, entweder Teilzeit, geringfügig, in Leiharbeit, befristet oder mit einem freien ... «trend.at, 六月 16»
6
Helikopter-Eltern: Gebt den Kindern mehr Verantwortung
Helikopter-Eltern sind tückisch, findet Lehrer Felix Nattermann: Sie ziehen unselbstständige Kinder heran, die schon an einer Busfahrt scheitern. Was sollen aus ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
7
Muttertag - so sorgen Tiermütter für den Nachwuchs
Gorillababys sind wie Menschenkinder unselbstständig und brauchen lange Zeit für ihre Entwicklung. Gorillamütter investieren viele Jahre in die Fürsorge ihrer ... «DIE WELT, 五月 16»
8
Die Unselbstständigkeit der Studenten: Und was denkst du, Mama?!
Ersti-Fahrten, Einführungsveranstaltungen und lange Schlangen von Neuankömmlingen vor dem Studierendensekretariat, die aufgeregt auf ihre ... «Kieler Nachrichten, 十月 15»
9
Frauen: Mehr Teilzeit-, weniger Vollzeitjobs
Bei unselbstständig beschäftigten Frauen hingegen stiegen die Teilzeitjobs – auf Kosten von Vollzeitposten, so die Statistik Austria am Donnerstag. Insgesamt ... «derStandard.at, 九月 15»
10
Professur: Selber schuld
Dieser Protest der Professoren ist Ausdruck ihrer eigenen Unselbstständigkeit, die sie an der Universität ausgebildet haben und zu der sie auch ihre Studenten ... «ZEIT ONLINE, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. unselbstständig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/unselbststandig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z