下载应用程式
educalingo
unvorhergesehen

在"德语"词典里unvorhergesehen}的意思

词典

德语中UNVORHERGESEHEN的发音

ụnvorhergesehen [ˈʊnfoːɐ̯heːɐ̯ɡəzeːən]


UNVORHERGESEHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNVORHERGESEHEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里unvorhergesehen的定义

不可预见; 令人惊讶的例子是无法预料的困难。


UNVORHERGESEHEN押韵的德语 单词

Digitalfernsehen · abgesehen · absehen · angesehen · ansehen · aussehen · einsehen · fernsehen · gern gesehen · gesehen · hellsehen · nachsehen · sehen · umsehen · versehen · vorgesehen · vorsehen · wiedersehen · zusehen · übersehen

UNVORHERGESEHEN一样开头的德语单词

unverzollt · unverzüglich · unvollendet · unvollkommen · Unvollkommenheit · unvollständig · Unvollständigkeit · unvorbereitet · unvordenklich · unvoreingenommen · Unvoreingenommenheit · unvorgreiflich · unvorhersehbar · unvorschriftsmäßig · Unvorschriftsmäßigkeit · unvorsichtig · unvorsichtigerweise · Unvorsichtigkeit · unvorstellbar · unvorteilhaft

UNVORHERGESEHEN一样开头的德语单词

Frühstücksfernsehen · Kabelfernsehen · Privatfernsehen · Regionalfernsehen · Satellitenfernsehen · Staatsfernsehen · aufsehen · ausersehen · besehen · durchsehen · entgegensehen · ersehen · hinsehen · hinwegsehen · unbesehen · ungesehen · voraussehen · vorhersehen · wegsehen · weitersehen

德语近义词词典里unvorhergesehen的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNVORHERGESEHEN»的近义词

以下的德语单词和«unvorhergesehen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«unvorhergesehen»的25种语言翻译

翻译者

UNVORHERGESEHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到unvorhergesehen25种语言翻译

该章节所呈现的将unvorhergesehen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«unvorhergesehen»。
zh

翻译者德语 - 中文

不料
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

inesperadamente
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

unexpectedly
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अप्रत्याशित रूप से
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

فجأة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

неожиданно
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

inesperadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অপ্রত্যাশিতভাবে
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

à l´improviste
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

tidak disangka-sangka
190 数百万发言者
de

德语

unvorhergesehen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

意外と
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

뜻밖에
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ndadak
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bất ngờ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

எதிர்பாராத விதமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

अनपेक्षितपणे
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

beklenmedik
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

inaspettatamente
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

niespodziewanie
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

несподівано
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pe neașteptate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απροσδόκητα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverwags
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

oväntat
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

uventet
5 数百万发言者

unvorhergesehen的使用趋势

趋势

词语 «UNVORHERGESEHEN»的使用趋势

unvorhergesehen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«unvorhergesehen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

unvorhergesehen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNVORHERGESEHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现unvorhergesehen的用法。与unvorhergesehen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Unvorhergesehen
Was wie ein harmloser Urlaubsflirt beginnt, wird schon bald viel mehr.
Fiona Man, 2014
2
Kommentar zur Bauleistungsversicherung (ABN/ABU 2008)
Unvorhergesehen 124 Fraglich ist, ob der Versicherungsnehmer auch darlegen und beweisen, dass der nach Abschnitt A § 2 Nr. 1 Abs. 2 ABN 2008 maßgebliche Personenkreis den Schaden • tatsächlich nicht vorhergesehen hat oder • nicht ...
Ronald Roos, Stefan Schmitz-Gagnon, 2009
3
Von Kanada bis Wumbaba
Unvorhergesehen. ch besuchte meinen betagten Bruder und seine Frau Michi in Kanada. Wir hatten eine Reise durch die Halbinsel Gaspesie gemacht und waren auf der Heimreise auf einer östlichen Route über die US-Grenze nach Maine.
Dietmar Seiler, Birgit Nagel, 2010
4
Juristisch-practisches Wörterbuch
iivme«tiosbill, e.per» Ilvxrsvi,,,«, , unvorhergesehen, nicht zu heilende, UN' unvermuthet, nicht vorausgese» abbelfliche Unvcrmöglichkeit, hen, — « iniprovi, «, un» nicht abzuhelfen seyende Un- Versebens, unvorhergesehen. Möglichkeit.
Sebastian A. Krafft, August Ludwig Schott, Johann C. Sommer, 1793
5
Abhandlungen über die Geschichte des Friedensschlusses zu ...
sen, so sich unvorhergesehen zutragen kann, und Haupt, veränderungen gemeiniglich nach sich ziehet, nicht erin. nem wollte. Dies alles werde ich entwickelt dem den» kenden teser darstellen. ,-. Derjenige -Theil, dem bis dahin das ...
Johann K. Faesi, 1790
6
Öffentliche Finanzwirtschaft
Die Umsetzung muss auf einem Personalbedarf bei der empfangenden Verwaltung beruhen, der gegenüber der abgebenden Verwaltung • unvorhergesehen und • unabweisbar vordringlich ist. Mit den Merkmalen „ unvorhergesehen" und ...
Herbert Wiesner, Bodo Leibinger, Reinhard Müller, 2008
7
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
... Maschinenstillstandszeit f (vorgesehen oder unvorhergesehen) machine element: maschinenabhängiges Zeitelement n machine employment: Maschineneinsatz m machine hour: Maschinenstunde f machine-hour rate: Maschinenstunden- ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998
8
Verfassungsrechtsprechung in der Bundesrepublik: ...
Haushaltsüberschreilungen, Außerplanmäßige Ausgaben Bestehen eines staatlichen Bedürfnisses abhängig, das unvorhergesehen und unabweisbar sein muß. Diese beiden Tatbestandsmerkmale erhellen, daß Art. 112 GG dem BMF nicht ...
Friedrich Giese
9
Vertretungsstunden kreativ nutzen: Deutsch: Sprachliche ...
Diese Situation kennen Sie bestimmt: Völlig unvorhergesehen fällt ein Kollege aus und Sie müssen kurzfristig eine Vertretungsstunde halten.
Uwe Gathmann, 2013
10
Finanz-archiv: Zeitschrift für das Gesamte Finanzwesen
Sie sind aber im Sinne des Art. 112 GG unvorhergesehen, weil sie der Bundesminister der Finanzen nicht ,zu sehen bekommen', nicht gesehen hat und im Zweifel auch nicht voraussehen konnte. Eine Vorschrift, die dem Bundesminister der ...
Georg Schanz, 1979

包含词语«UNVORHERGESEHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语unvorhergesehen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Prozesse: Hintermann von Enkeltrickbetrügern kommt vor Gericht
... aus ältere Leute in Deutschland und Luxemburg an und gaben sich dabei als nahe Angehörige aus, die unvorhergesehen in finanzieller Not geraten seien. «ZEIT ONLINE, 一月 17»
2
Martin Brundle: Bottas kann sich nicht mehr verstecken
Und alles nur, weil Nico Rosberg so unvorhergesehen die Karriere-Reißleine gezogen hat. "Das hat Mercedes in eine schwierige Position gebracht und das ... «Motorsport-Total.com, 一月 17»
3
Oltner SBB-Werk wird umgebaut – für schnellere Boxenstopps
Auf den Dächern glitzert Schnee in der fahlen Wintersonne. «Manchmal kommt es natürlich auch vor, dass Züge unvorhergesehen ins Werk kommen», sagt ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 一月 17»
4
Fondsverband Efama: Im Oktober flohen Anleger aus Aktienfonds
Die Vorsicht der Anleger erwies sich in der Folge allerdings als überflüssig: Der unvorhergesehenen Wahlsieg Donald Trumps verpasste in der Folge des 8. «DAS INVESTMENT.com, 一月 17»
5
Abrupte Vollbremsung führt zu Teilschuld beim Auffahrunfall
Dazu kommt es dann, wenn der Fahrer unvorhergesehen stark abbremst - etwa vor einem Blitzer oder neben einer freien Parklücke. In diesen Fällen kommt die ... «Westfalenpost, 一月 17»
6
Plötzliche Vollbremsung kann zu Teilschuld führen
Berlin Bei einem Auffahrunfall kann auch den Vorausfahrenden eine Teilschuld treffen – nämlich dann, wenn er unvorhergesehen stark abbremst, etwa vor ... «Braunschweiger Zeitung, 十二月 16»
7
Notfallprogramm/Notbesetzung bei unvorhergesehen Ereignissen
Der Vergleich geht natürlich auch mit irgendeinem x-beliebigen Deutschen, der sich z.B. aus Liebeskummer vollbesoffen in ein Gefährt setzt und in eine ... «radioforen.de, 十二月 16»
8
Kostenloser Akkutausch: Wenn das iPhone 6s streikt
Apple bietet Besitzern des iPhone 6s einen kostenlosen Austausch des Akkus an, wenn der unvorhergesehen seinen Dienst versagt und sich das Gerät ... «Stiftung Warentest, 十二月 16»
9
Schlechte Nachrichten: Durchfahrt Rüper bleibt weiter dicht
Dezember, mit. Die Verzögerungen seien zum Teil witterungsbedingt, zum größten Teil aber sind den Beteiligten unvorhergesehen Kabel und Leitungen in die ... «News38, 十二月 16»
10
Dieses Video soll US-Teenager vor Amokläufen schützen
Doch gerade dann, als alles auf ein Happy End zusteuert, passiert etwas Unvorhergesehenes. «Unvorhergesehen» ist allerdings nicht ganz korrekt – eigentlich ... «watson, 十二月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. unvorhergesehen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/unvorhergesehen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH