下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Velours}的意思

词典
词典
section

单词 VELOURS的词源

französisch velours, zu altprovenzalisch velos < lateinisch villosus = zottig, haarig, zu: villus = zottiges Tierhaar, zu: vellus = abgeschorene, noch zusammenhängende Schafwolle.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中VELOURS的发音

Velours  [vəˈluːɐ̯]  , auch: [ve…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELOURS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VELOURS在德语中的意思是什么?

点击查看«Velours»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Velours

丝绒

Velours

麂皮绒是具有蓬松表面的纺织品的名称。 区分是根据织物的类型在丝绒类型制成:▪织物带切口环▪针织物,其表面通过粗糙化类似丝绒质量▪Velourstuft在针刺的环路分离假定▪麂皮,其中通过粗糙化皮革纤维成立。 ▪丝绒织物,针刺非织造材料,其中,所述纤维已被制备由Dilourmaschine在丝绒织物的环被织成之后切割,然后在从组织直角。 这个站立的桩比天鹅绒长,否则生产的是同样的。 在毛绒上,堆更长。 对于丝绒地毯簇绒,针刺织物,其中环被切开。 桩越长,柔软的面料,但桩威胁到永久扭结。 随着座套表示为座位区,在地毯创建跟踪当z。 例如,表长时间在同一位置。 Velours ist die Bezeichnung für ein textiles Produkt mit flauschiger Oberfläche. Unterschieden wird bei den Veloursarten nach dem Typ der Flächenware: ▪ Gewebe mit aufgeschnittenen Schlingen ▪ Gewirke, dessen Oberfläche durch Aufrauung eine samtähnliche Qualität annimmt ▪ Velourstuft, bei dem genadelte Schlaufen aufgetrennt werden ▪ Veloursleder, bei dem durch Aufrauen die Lederfasern aufgestellt werden. ▪ Veloursvlies, Nadelvlies, bei dem die Fasern durch eine Dilourmaschine aufgestellt sind Bei Velours-Gewebe werden nach dem Weben die Schlingen aufgeschnitten und stehen dann rechtwinklig vom Gewebe ab. Dieser aufstehende Flor ist länger als beim Samt, der ansonsten gleich hergestellt wird. Beim Plüsch ist der Flor noch länger. Bei Velours-Teppich handelt es sich um Tufting, ein genadeltes Textil, bei dem die Schlingen aufgeschnitten sind. Je länger der Flor, desto weicher wird das Textil, dafür droht der Flor dauerhaft abzuknicken. Bei Sitzbezügen äußert sich das als Sitzspiegel, bei Teppichen entstehen Spuren, wenn z. B. ein Tisch längere Zeit am selben Ort steht.

在德语 词典里Velours的定义

天鹅绒般的皮革表面经过细砂光处理。 不同类型的面料,粗糙,柔软,天鹅绒或毛绒般的表面。例如跑步者,厚厚的天鹅绒窗帘。 Leder mit einer durch feines Schleifen aufgerauten samtähnlichen Oberfläche. Gewebe unterschiedlicher Art mit gerauter, weicher, samt- oder plüschartiger OberflächeBeispielein Läufer, dicke Vorhänge aus Velours.
点击查看«Velours»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VELOURS押韵的德语 单词


Börsenkurs
Bọ̈rsenkurs [ˈbœrzn̩kʊrs]
Crashkurs
[ˈkræʃ…] 
Diskurs
Diskụrs
Erfolgskurs
Erfọlgskurs [ɛɐ̯ˈfɔlkskʊrs]
Hindernisparcours
Hịndernisparcours
Honneurs
[(h)ɔˈnøːɐ̯s] 
Intensivkurs
Intensi̲vkurs [ɪntɛnˈziːfkʊrs]
Konkurs
Konkụrs 
Kurs
Kụrs 
Messieurs
[mɛˈsi̯øː] 
Parcours
[…ˈkuːɐ̯] 
Petits Fours
[pətiˈfuːɐ̯] 
Rembours
[rãˈbuːɐ̯] 
Rundkurs
Rụndkurs [ˈrʊntkʊrs]
Schnupperkurs
Schnụpperkurs [ˈʃnʊpɐkʊrs]
Sparkurs
Spa̲rkurs
Tanzkurs
Tạnzkurs
Vapeurs
[vaˈpøːɐ̯s] 
Wechselkurs
Wẹchselkurs [ˈvɛksl̩kʊrs]
hors concours
[ɔrkõˈkuːr] 

VELOURS一样开头的德语单词

Velleität
Velo
veloce
Velodrom
Velofahren
Velofahrer
Velofahrerin
Velohelm
Velokurier
Velotour
Veloursleder
Velourspapier
Veloursteppich
veloutieren
Veloutine
Veloziped
Velozipedist
Velozipedistin
Velpel
Veltlin

VELOURS一样开头的德语单词

Aktienkurs
Anfängerkurs
Basiskurs
Deutschkurs
Dollarkurs
Einführungskurs
Erste-Hilfe-Kurs
Exkurs
Grundkurs
Kochkurs
Leistungskurs
Meisterkurs
Millefleurs
Rekurs
Schnellkurs
Skikurs
Sommerkurs
Sprachkurs
Tageskurs
Tiefstkurs

德语近义词词典里Velours的近义词和反义词

近义词

«Velours»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VELOURS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Velours25种语言翻译
该章节所呈现的将Velours由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Velours»。

翻译者德语 - 中文

丝绒
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

terciopelo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

velor
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

velor
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

القطيفة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

велюр
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

veludo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মখমলতুল্য বস্ত্রবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

velour
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

velour
190 数百万发言者

德语

Velours
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ベロア
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

벨벳
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Set
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

velor
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மெத்தென்ற துணி வகை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मखमलीसारखे असणारे रेशमी किंवा सुती-रेशमी असे कापड
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

velur
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

velour
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

welur
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

велюр
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

velur
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

είδος βελούδου
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

veloer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

velour
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

velur
5 数百万发言者

Velours的使用趋势

趋势

词语 «VELOURS»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«Velours»在不同国家的使用频率。
Velours的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Velours»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VELOURS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Velours»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Velours»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Velours的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VELOURS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Velours的用法。与Velours相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Textil-Fachwörterbuch
Velourieren, Bez. für die Herstellung eines Rauh-, Druck- oder Flockflores auf einer textilen Fläche. Velours, [franz. aus lat. villosus => zottig, weich, samtig], Allgemeinbezeichnung für Samte und samtartige Gewebe mit kurzer, aufgerichteter ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
On dit, „Velours a deux poils, à trois poils , à quatre poils ," selon que le poil en est plus ou moins serré. „Velours plain eu uni. Velours figuré, ciseié. Velours à fleure, a ramages, à fond d'argent, à fond de satin. Velours de Gènes, de Venise.
Académie Française (Paris), 1839
3
Textilien von A-Z
Velours antique: Feiner Kragen- und Kleidersamt mit W-Noppen im Köpergrund. Velours bosselé: Wellensamt, dessen unterschiedliche Florhöhe durch Verwendung ungleich starker Ruten oder durch welliges Ausscheren des glatten Samtes ...
Alfred Halscheidt, 2011
4
Neues und vollständiges, allgemeines Waaren-Lexikon oder ...
... ft< Velours à fond d*-."-, à f пЛ d'argenr. Velours à la Reine ijt eon unterfd)ie'. uid).r Xtt. ï)te geblifmten anf^eicbnittcncn Velour» frisés oupés, tyaben gemftbnlid ) 3£t!a*í(runb i cêqibt au* foidje, wo ber •Scunb aus einer andern garbe, aie bas ...
Johann Christian Schedel, Johann Heinrich Moritz ¬von Poppe, 1814
5
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Samint m. (Web.) Velvet. Velours m. Gerippter Mammt m. Ribbed teUxL lours m. ras, velours m. simulé. Geschnittener Mammt m., (Serif Samint m. Cut velvet. Velours m. eoofl Gezogener Mam mt я»., Ungesck ner Maniait т., Г n gerissener Man ...
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Кие bem gefcbobten , gefeilten ober gerafpetten Q?(c fenbeine, wirb iüfenbemfc^ wftrj, ober e«mmet' вфЮЙСЗ, Jr. Noir d'ivoire, Noir de velours, be« reitet , inbem man foUijeß entroeber mit ietno^I fett ma« d)et, ober, гое!фей faft nod) befîer ifb ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1785
7
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Wie beim höherflorigen Plüsch ist Schnitt-S. (Velours-coupé) und Kräu- sel-S. ( Veloursfrisé oder -epinglé) zu ... S. (Velours-broderie) oder ziselierter S. (Velours -ciselé) hat eine durch Zug- und Schnittnoppen gemusterte Flordecke, die bei ...
Eberhard Wadischat, 2008
8
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Velours m. (Tiss.) Der Samml. Velvet. Velours m. ciselé, un mélange de vd<No frisé et de velours coupé, formant des deawa quelconques. Ein Sammt, der abwechselnd v schnitten und ungeschnitten ist, und dadurch U- wisse Muster erhalten ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
3uroeilen nennt man аиф (Brunt) ben %»щ felbfî, worauf Blumen unb anbere figuren eingefíirft finb. j£ine eeicfcrcy auf einen fammetnen (БгипЬ/ Ь. i. ae|îicf te Arbeit auf (Sainmet, Jr. une broderie fur un fond de velours. ЗДаие ДЗШтеп auf ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1780
10
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
B a m Sommet, Sammt,s. m. 2. le velours; (7.1- P. FM) ungerisfener, geschorner Sommet , du velours ns; glattcr Sommet, du velours plein , uni ï gcstrciftcr Sommet , du velours rayé; gcblumter Sammat, du velours à ramage; ,Tripp- Sommet, ...
‎1802

包含词语«VELOURS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Velours在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mode : comment porter le blazer en velours ?
Le blazer en velours représente une pièce parfois difficile à associer. De retour en hiver, le blazer en velours lisse reste une pièce phare et intemporelle. «Marie France magazine, 一月 17»
2
La Master Classe du jour avec... une chemise en velours
Chaque jour de la semaine, Sophie Fontanel vous explique comment avoir la Master Classe. Aujourd'hui, la Master Classe avec une chemise de velours. «L'Obs, 十二月 16»
3
DIY-Lexikon: Velours
Velours ist ein edles Material, dessen Oberfläche unterschiedlich ausfallen kann. Egal ob samtweich oder extra flauschig – Stoffe aus Velours fühlen sich sehr ... «Frauenzimmer, 十二月 16»
4
Révolution de velours: 27 ans après, un 17 novembre à Prague
Plusieurs manifestations se sont tenues dans différents endroits de Prague ce jeudi, dans le cadre du 27e anniversaire du début de la révolution dite de velours. «Radio Prague, 十一月 16»
5
Les fauteuils et canapés en velours qu'on aime
Le velours est la matière qu'il vous faut cette saison dans votre déco. Il est plus que jamais l'allié des fauteuils et canapés pour apporter au salon la touche cosy ... «CôtéMaison.fr, 十一月 16»
6
17 novembre 1989: la révolution de Velours en Tchécoslovaquie
Les dernières heures du communisme sonnent en Tchécoslovaquie le 17 novembre 1989. La révolution de Velours est en marche et l'ancien dissident Vaclav ... «Franceinfo, 十一月 16»
7
Douce panne de velours
Reléguée aux oubliettes, depuis plusieurs décennies, la panne de velours fait tout un retour. Boudé depuis trop longtemps, le velours sort des boules à mites et ... «Le Journal de Montréal, 十一月 16»
8
Pat'de Velours : une page se tourne
Mais, pour Nadine Renault, fondatrice de Pat'de Velours, elle s'imposait. « Oui, c'est vrai, on va fermer, et je comprends que cela puisse faire de la peine aux ... «la Nouvelle République, 十一月 16»
9
Le velours : 8 looks d'inspiration pour l'adopter avec style
Le velours n'est pas la matière la plus simple à porter. Pourtant une seule touche suffit à rendre une tenue élégante, le tout étant de bien savoir l'associer. «Puretrend.com, 十一月 16»
10
Clap de fin pour le magasin "Pat de Velours" à Châteauroux
Une page se tourne rue Diderot à Châteauroux. Le magasin de vêtements "Pat de Velours" va fermer ses portes d'ici la fin de l'année. Un magasin ... «France Bleu, 十一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Velours [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/velours>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z