下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里verblendet sein}的意思

词典
词典
section

德语中VERBLENDET SEIN的发音

verblendet sein  [verblẹndet sein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBLENDET SEIN在德语中的意思是什么?

点击查看«verblendet sein»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里verblendet sein的定义

无法推理,洞察力,对情况的正确评估等等。 是。 unfähig zu vernünftigem Überlegen, zur Einsicht, zur richtigen Einschätzung der Lage o. Ä. sein.

点击查看«verblendet sein»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERBLENDET SEIN押韵的德语 单词


an sein
ạn sein 
auf sein
a̲u̲f sein 
aus sein
a̲u̲s sein 
da sein
da̲ sein 
dabei sein
dabe̲i̲ sein
dafür sein
dafü̲r sein
drauf sein
drauf sein
durch sein
dụrch sein
gut sein
gut sein
los sein
los sein
richtig sein
rịchtig sein
schwierig sein
schwi̲e̲rig sein
sicher sein
sịcher sein
traurig sein
tra̲u̲rig sein
um sein
ụm sein
unterwegs sein
unterwe̲gs sein
vertreten sein
vertre̲ten sein
wohl sein
wo̲hl sein
zusammen sein
zusạmmen sein
überrascht sein
überrạscht sein

VERBLENDET SEIN一样开头的德语单词

verblatten
verblättern
verbläuen
Verbleib
verbleiben
verbleichen
verbleien
Verbleiung
verblenden
verblendet
Verblendkrone
Verblendmauer
Verblendmauerwerk
Verblendstein
Verblendung
Verblendungszusammenhang
verblichen
Verblichene
Verblichener
verblöden

VERBLENDET SEIN一样开头的德语单词

ab sein
angewiesen sein
bestrebt sein
dagegen sein
dick sein
drin sein
eins sein
geeignet sein
her sein
hier sein
imstande sein
realistisch sein
reich sein
sauer sein
schwanger sein
teuer sein
tätig sein
unzufrieden sein
verliebt sein
zurück sein

德语近义词词典里verblendet sein的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERBLENDET SEIN»的近义词

以下的德语单词和«verblendet sein»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verblendet sein的德语近义词

«verblendet sein»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERBLENDET SEIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verblendet sein25种语言翻译
该章节所呈现的将verblendet sein由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verblendet sein»。

翻译者德语 - 中文

所蒙蔽
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

deslumbrarse
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

To be blinded
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

चकाचौंध होना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تعامى
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

быть ослепленным
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ser cego
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অন্ধ হতে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

être aveugle
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

menjadi buta
190 数百万发言者

德语

verblendet sein
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

盲目こと
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

눈을 멀게
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

bakal ngandika
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

không thấy đường
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கண்மூடித்தனமாக வேண்டும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

आंधळे केले
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kör
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

essere accecato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

być oślepionym
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Бути сліпого
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

fi orbit
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

να τυφλωθεί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verblind
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

förblindas
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bli blendet
5 数百万发言者

verblendet sein的使用趋势

趋势

词语 «VERBLENDET SEIN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«verblendet sein»在不同国家的使用频率。
verblendet sein的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verblendet sein»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERBLENDET SEIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verblendet sein»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verblendet sein»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

verblendet sein的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERBLENDET SEIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verblendet sein的用法。与verblendet sein相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die schwachen "jan"-Verben des Althochdeutschen: ein ...
Auch ist das althochdeutsche jan-Verb zudem in jedem Fall auf des Adjektiv zurückzuführen. bi-tumben/bi-tummen 'betören, hintergehen, betrügen, verblendet sein', (Gl.); StWG. 641, RVA. 232. F. Raven setzt zwei Verben, einmal ahd.
Jörg Riecke, 1996
2
Sämmtliche Werke
Als die bösen Geister vor ihm wichen, es konnte nicht anders kommen, welche unter den Zeugen seiner Thaten mußten so verblendet sein über ihn und über sein Dasein, daß sie wähnten, er treibe die bösen Geister nur aus durch dm ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
3
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke...: Bd. 1-8, ...
Als die bösen Geister vor ihm wichen, es konnte nicht anders kommen, welche unter den Zeugen seiner Thaten mußten so verblendet sein über ihn und über sein Dasein, daß sie wähnten, er treibe die bösen Geister nur aus durch den ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
4
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke
Als die bösen Geister vor ihm wichen: es konnte nicht anders kommen, welche unter den Zeugen seiner Thaten mußten so verblendet sein über ihn und über sein Dasein, daß sie wähnten, er treibe die bösen Geister nur aus durch den ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
5
Friedrich Schleiermacher's Sämmtliche Werke: Kurze ...
Als die bösen Geister vor ihm wichen, es konnte nicht anders kommen, welche unter den Zeugen seiner Thaten mußten so verblendet sein über ihn und über sein Dasein, daß sie wähnten, er treibe die bösen Geister nur aus durch den ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
6
Friedrich Schleiermacher's sammtliche Werke. Abth. 1, Bd. ...
Als die bösen Geister vor ihm wichen: es konnte nicht anders kommen, welche unter den Zeugen seiner Thaten mußten so verblendet sein über ihn und sein Dasein, daß sie wähnten, er treibe die bösen Geister nur aus durch den odersten  ...
Friedrich Daniel E. Schleiermacher, 1834
7
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke: Predigten. 10 Bde
Als die bösen Geister vor ihm wichen: es konnte nicht anders kommen, welche unter den Zeugen seiner Thaten mußten so verblendet sein über ihn und l«n Dasein, daß sie wähnten, er treibe die bösen Geister nur aus durch den obersten der ...
Friedrich Schleiermacher, 1834
8
Der Alte Bund im Neuen: exegetische Studien zur Israelfrage ...
Und deswegen sollen wir nicht „so arrogant sein, so hybride sein, so verblendet sein, ohne dieses Zeugnis auskommen zu wollen" (ebd.). Aber heißt „ wechselseitiges Zeugnis" nicht, daß umgekehrt auch Israel nicht ohne das Zeugnis des ...
Erich Grässer, 1985
9
Zeitschrift für Protestantismus und Kirche
Wir begnügen uns da, mit Einem unserer seligen Freunde zu sagen: „Man muß entweder von Natur blind oder von unbesiegbaren Vorurtheilen wider die Wahrheit verblendet sein, wenn man die Bekenntnißschriften unserer Kirche lesen kann ...
Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, 1857
10
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Und dieö ist darum von Wichtigkeit, da die ganze Angelegen« heit rein prinzipiell ist, denn da die Bestäligung der Wahl vom Landrathe abhängig ist, so kann man doch wohl voraussetzen, daß, wenn die Bauern so verblendet sein sollten, ...

包含词语«VERBLENDET SEIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verblendet sein在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bauvorhaben: Zwei Projekte legen in den Kosten zu
Zum Beispiel wurden die Fassadenstücke, die nicht mit Holz verblendet sein werden, in günstigerer Verputztechnik gestaltet statt mit Sichtbeton. Zum aktuellen ... «SÜDKURIER Online, 一月 17»
2
Die Steuerpläne der Grünen: Griff in die ideologische Klamottenkiste ...
Da werden die Steuerberaterkosten manchmal höher sein als die Steuer. ... höher oder niedriger zu besteuern, muss ideologisch gänzlich verblendet sein. «Tichys Einblick, 十一月 16»
3
„Architekt Braunfels trifft das Verständnis von Fachleuten“
Stars der Architektur können manchmal auch verblendet sein. Das scheint im Fall des Entwurfs für das "Museum der Moderne" von Herzog & de Meuron auch ... «Berliner Morgenpost, 十月 16»
4
Hamburger SV: Halilovic nicht im Kader
Wenn man sieht, dass die Mannschaft in 4 Spielen ganze 6 Chancen und einen Punkt herausgespielt hat, kann man doch nur noch verblendet sein, wenn man ... «transfermarkt, 九月 16»
5
Schminken mit 3-D-Effekt: Der Make-up-Trend Sculpting
Wichtig dabei: Die Übergänge müssen perfekt verblendet sein, sonst wirkt die Korrektur zu künstlich. "Eine breite Nase dagegen wirkt schmaler, wenn man den ... «RTL Online, 八月 16»
6
Hasskommentare für Erdoğan-Kritiker
Kritik an Erdoğan und seiner Politik müsse erlaubt sein, sagt er. " Wie kann man so verblendet sein? " Smartphone Video starten, abbrechen mit Escape. «WDR Nachrichten, 七月 16»
7
Schminken mit 3-D-Effekt
Zum einen, weil man sie leichter verblenden kann, zum anderen, weil ... Wichtig dabei: Die Übergänge müssen perfekt verblendet sein, sonst wirkt die Korrektur ... «SAT.1, 七月 16»
8
So feiert die BZ mit Ministerpräsident Kretschmann ihren 70 ...
"Man muss schon einigermaßen verblendet sein, um unsere freie Presse (...) als Lügenpresse zu bezeichnen." Winfried Kretschmann. Aber beide kommen auch ... «Badische Zeitung, 六月 16»
9
Tarifverhandlungen für Maler und Lackierer abgebrochen
Wer derart handelt wie die Arbeitgeber, kann eigentlich nur vollkommen verblendet sein. Sie zeigen null Verantwortung und null Gestaltungswillen. Auf diese ... «Lokalkompass.de, 六月 16»
10
Kinderschokolade mit Migrationshintergrund
Es wirkt so langsam zutiefst verstörend, wie man so verblendet sein kann, Kinderfotos von deutschen Nationalspielern auf Kinderschokoladen-Packungen ... «MDR, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. verblendet sein [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verblendet-sein>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z