下载应用程式
educalingo
Verheiratete

在"德语"词典里Verheiratete}的意思

词典

德语中VERHEIRATETE的发音

Verhe̲i̲ratete


VERHEIRATETE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERHEIRATETE在德语中的意思是什么?

Geheirate

已婚或已婚是由土豆,饺子和培根制成的传统萨尔兰菜。 为了准备土豆切块煮熟,由面粉,鸡蛋,盐,肉豆蔻和水制成的坚实面团,并与土豆一起煮熟。 在服务之前,所谓的“已婚”饺子和土豆与融化的培根混合,品尝洋葱和一些烹饪水或奶油。 这样做的一个变体是短暂抽烟,用牛奶牛奶,然后倒在“嫁妆”上。 通常的补充是田间或其他叶沙拉。 通常,也不吃生菜苹果酱。

在德语 词典里Verheiratete的定义

已婚的女人。

VERHEIRATETE押韵的德语 单词

Angebetete · Ausgebeutete · Beamtete · Bedienstete · Bundesbedienstete · Entrechtete · Fleischpastete · Geröstete · Geächtete · Gänseleberpastete · Jungverheiratete · Leberpastete · Nofretete · Pastete · Staatsbedienstete · Stete · Verhaftete · Verschüttete · Wildpastete · etepetete

VERHEIRATETE一样开头的德语单词

Verheerung · verhehlen · verheilen · Verheilung · verheimlichen · Verheimlichung · verheiraten · verheiratet · Verheirateter · Verheiratung · verheißen · Verheißung · verheißungsvoll · verheizen · Verheizung · verhelfen · verherrlichen · Verherrlichung

VERHEIRATETE一样开头的德语单词

Abgeordnete · Arete · Delete · Eisenbahnbedienstete · Enquete · Fete · Filete · Grete · Knete · Königinpastete · Landtagsabgeordnete · Machete · Margarete · Miete · Postbedienstete · Schusterpastete · Tapete · Tete · Trompete · Trüffelleberpastete

德语近义词词典里Verheiratete的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERHEIRATETE»的近义词

以下的德语单词和«Verheiratete»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Verheiratete»的25种语言翻译

翻译者

VERHEIRATETE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Verheiratete25种语言翻译

该章节所呈现的将Verheiratete由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Verheiratete»。
zh

翻译者德语 - 中文

已婚
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

casado
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

married
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

विवाहित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

متزوج
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

женат
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

casado
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বিবাহিত
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

marié
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

berkahwin
190 数百万发言者
de

德语

Verheiratete
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

既婚
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

결혼 한
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nikah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

có gia đình
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

திருமணம்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

लग्न
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

evli
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

sposato
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

żonaty
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

одружений
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

căsătorit
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παντρεμένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

getroud
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gift
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

gift
5 数百万发言者

Verheiratete的使用趋势

趋势

词语 «VERHEIRATETE»的使用趋势

Verheiratete的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Verheiratete»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Verheiratete的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERHEIRATETE»的德语 引用

单词Verheiratete的知名引用和例句
1
Yâjnavalkya
Der Vater soll sie schützen als Mädchen, der Gatte als Verheiratete, die Söhne aber im Alter; wenn diese fehlen, ihre Verwandten. Niemals soll die Frau von sich selbst abhängen.
2
Konstantinos Kavafis
Der Verheiratete lebt wie ein Hund und stirbt wie ein Mensch. Der Ehelose lebt wie ein Mensch und stirbt wie ein Hund.
3
Novalis
Mit der Verheiratung ändert sich das System. Der Verheiratete verlangt Ordnung, Sicherheit, und Ruhe - er wünscht, als Familie, in einer Familie zu leben - in einem regelmäßigen Hauswesen - er sucht eine ächte Monarchie.
4
Novalis
Der Verheiratete verlangt Ordnung, Sicherheit und Ruhe – er wünscht, als Familie, in einer Familie zu leben – in einem regelmäßigen Hauswesen – er sucht eine ächte Monarchie.
5
Johann Nestroy
Verheiratete seufzen immer tiefer als die Liebenden.
6
Augustinus von Hippo
Ich getraue mir zu sagen, daß Verheiratete, wenn sie Demut bewahren, besser sind, als die stolzen Asketen.
7
Novalis
Mit der Verheiratung ändert sich das System. Der Verheiratete verlangt Ordnung, Sicherheit, und Ruhe – er wünscht, als Familie, in einer Familie zu leben – in einem regelmäßigen Hauswesen – er sucht eine ächte Monarchie.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Verheiratete Frauen, wenn sie sich auch unter einander nicht lieben, stehen doch stillschweigend miteinander, besonders gegen junge Mädchen, im Bündnis.
9
Johann Wolfgang von Goethe
Verheiratete Frauen, wenn sie sich auch untereinander nicht lieben, stehen doch stillschweigend miteinander, besonders gegen junge Mädchen, im Bündnis.

«VERHEIRATETE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Verheiratete的用法。与Verheiratete相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Eine verheiratete Frau: Roman
Liebes- und Ehekonflikt einer verheirateten Frau, die in ihrem ersten Alleinurlaub nach 25 langweiligen Ehejahren den idealen Geliebten trifft.
Evelyn Peters, 1988
2
Verheiratete homosexuelle Männer: Psychoanalytische ...
Psychoanalytische Erkundungen zur Entwicklung und Transformation sexueller Identität Elisabeth Imhorst. Elisabeth Imhorst Verheiratete homosexuelle Männer Psychoanalytische Erkundungen Die vorliegende Arbeit wurde vom ...
Elisabeth Imhorst, 2011
3
Die literarische Gestaltung der Charlotte Buff, verheiratete ...
So viel Einfalt bey so viel Verstand, so viele Güte bey so viel Festigkeit, und die Ruhe der Seele bey dem wahren Leben und der Thätigkeit.“ Mit diesen Worten umschreibt Werther in Goethes Briefroman ‚Die Leiden des jungen Werthers’ ...
Melanie Zimmermann, 2006
4
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Der Unterhalt für das volljährige oder verheiratete Kind Den Unterhalt für das volljährige oder verheiratete Kind schuldet nach § 1606 III 1 jeder 1293 Elternteil anteilig nach seinem Einkommen und Vermögen. § 1606 III 2 ist auch nicht ...
Kurt Schellhammer, 2006
5
Die Erfindung des Schriftstellers Thomas Mann
Der. verheiratete. Künstler. und. die. ›Judenfrage‹. Wälsungenblut und Königliche Hoheit als symbolische Autobiographie Wälsungenblut ist wohl Thomas Manns berüchtigtste Novelle. Schon bevor sie veröffentlicht werden sollte, hat Mann ...
Michael Ansel, Hans-Edwin Friedrich, Gerhard Lauer, 2009
6
Kleine Schriften zur griechischen Rechtsgeschichte
Die verheiratete Frau als Erbtochter im Recht von Gortyn?* Nach einhelliger Meinung der Forschung regelt das Recht von Gortyn (I. Cret. IV 72) in col. 7, 15-8, 20 den Fall, daß eine unverheiratete Frau Erbtochter wird, in col. 8, 30-36 den Fall, ...
Eberhard Ruschenbusch, 2005
7
Von Gott gewollt?: verheiratete katholische Priester und ...
EINLEITUNG Nach dem Papstbesuch in Österreich im September 2007 hat der Verlag Böhlau spontan angeregt, ein Buch über verheiratete und nicht verheiratete Priester zu verfassen. Darin sollten auch die Frauen und Kinder dieser Priester ...
Anton Grabner-Haider, 2008
8
Kindergeld: Steuerliches Kindergeld mit Praxishinweisen zur ...
Diese Regelung gilt auch bei Kindern mit nichtehelichen Kindern. Nach § 16151 BGB erwirbt eine mit dem Vater ihres Kindes nicht verheiratete Frau aus Anlass der Geburt ihres Kindes einen Unterhaltsanspruch gegenüber dem Kindsvater ...
Ralph Jahn, 2007
9
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...
Obwohl aus Gründen der Gleichbehandlung diese Regelung geschlechtsneutral gestaltet ist, kommt sie über 90 vH Frauen zugute. Die eigentlichen Probleme ergeben sich für die verheiratete Frau - und zwar in unterschiedlicher Weise, ...
Willi Albers, 1981
10
Alafia: globale und lokale Medizinen in Benin
Kopfschmerzen Malaria Meningitis Drepanozytose Säuglinge Mutter Mutter Vater Vater Kinder Mutter Mutter Vater Vater Jugendliche selbst Vater Vater Vater verheiratete Frauen selbst Ehemann Ehemann Ehemann verheiratete Männer ...
Thamar Klein, 2009

包含词语«VERHEIRATETE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Verheiratete在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Verheiratete Kinder: "Minderjährigen-Ehen sind ein Symptom von ...
Die Zahl verheirateter Jugendlicher ist erschreckend hoch: Aktuell sind laut Ausländerzentralregister knapp 1500 junge Leute betroffen, zu mehr als zwei ... «Tagesspiegel, 十月 16»
2
Blutiger Streit in Flüchtlings-Familie um verheiratete 14-Jährige
Es geht um eine 14-Jährige Syrerin, die mit ihrem Cousin verheiratet ist. Die Ehefrau ist gerade einmal 14. Ihr 25-jähriger Ehemann wird von ihrem Vater mit ... «HNA.de, 九月 16»
3
Kinderehen: Fast 1.500 verheiratete minderjährige Ausländer ...
664 der verheirateten Minderjährigen stammen laut Innenministerium aus Syrien. Weitere Herkunftsstaaten seien Afghanistan (157), der Irak (100), sowie die ... «ZEIT ONLINE, 九月 16»
4
Zahl der Zwangsehen gestiegen: In Deutschland leben 361 ...
Mit dem Zuzug von Flüchtlingen steigt in Deutschland die Zahl der Kinderehen: Die Behörden wissen derzeit von fast 1500 verheirateten Kindern und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 九月 16»
5
Kinderehen unter Flüchtlingen: Zwischen Schule und Ehe
Denn mit den Hunderttausenden Flüchtlingen kommen auch zwangsläufig viele minderjährig Verheiratete. Laut "Welt am Sonntag" sollen die Bundesländer im ... «tagesschau.de, 九月 16»
6
Flüchtlinge in NRW: 188 minderjährige Mädchen verheiratet
188 Fälle von verheirateten minderjährigen Mädchen haben die NRW-Behörden im vergangenen Jahr im Rahmen der Flüchtlingsaufnahme ermittelt. Drei von ... «Derwesten.de, 七月 16»
7
So sparen verheiratete Vermieter Steuern
Der Verkauf einer vermieteten Immobilie an den Ehegatten kann von großem Vorteil sein. Das kann bei einer größeren Wohnung mehr als tausend Euro ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 七月 16»
8
OLG Bamberg erkennt Ehe an 14-jährige Syrerin wirksam verheiratet
Der Familiensenat stützt sich bei seiner Entscheidung auf § 1633 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), wonach ein verheirateter Minderjähriger u.a. selbst darüber ... «Legal Tribune Online, 六月 16»
9
Studie: Drei Viertel aller Abtreibungen von verheirateten Frauen
Fast drei Viertel der Abtreibungen ließen verheiratete Frauen vornehmen, hieß es weiter. Die Rate in Industrieländern sei zwischen 1990 und 2014 auf einen ... «DIE WELT, 五月 16»
10
Die Logik-Frage, die fast jede/r falsch beantwortet
Jack schaut Anne an, aber Anne blickt auf George. Jack ist verheiratet, George nicht. Schaut eine verheiratete Person auf jemanden, der (oder die) unverheiratet ... «ZEIT ONLINE, 三月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Verheiratete [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verheiratete>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH