下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Verleitung}的意思

词典
词典
section

德语中VERLEITUNG的发音

Verleitung  [Verle̲i̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLEITUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERLEITUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Verleitung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

误导

Verleiten

行为是偏转行为的技术术语,主要用于鸟类语言学的使用。 一只诱人的鸟试图通过不同的行为吸引敌人的注意力,从而分散了巢或小鸡:在大多数情况下,他的行为好像他自己受重伤甚至死亡一样。 这些行为,往往伴随着抱怨的呼喊,表明他们是一个容易的猎物。 如果分心动作成功,如果入侵者远离小鸡或巢穴,诱人的鸟儿飞行,通常返回小鸡或绕行。 许多育种者的应变行为特别明显,特别是在雨哨般的软体动物的情况下。 Verleiten ist ein Fachbegriff für ein Ablenkeverhalten, der vor allem im ornithologischen Sprachgebrauch verwendet wird. Ein verleitender Vogel versucht, durch verschiedene Verhaltensweisen die Aufmerksamkeit des Fressfeindes auf sich zu ziehen und dadurch von der Brut oder den Küken abzulenken: Meist gebärdet er sich dabei so, als sei er selbst schwer verletzt oder sogar dem Sterben nah. Diese Verhaltensweisen, oft auch von klagenden Rufen begleitet, signalisieren, eine leichte Beute zu sein. Gelingt das Ablenkungsmanöver und ist der Eindringling weit genug von den Küken beziehungsweise vom Neststandort entfernt, fliegt der verleitende Vogel auf und kehrt meist auf Umwegen zu Küken oder Nest zurück. Besonders ausgeprägt sind Verleite-Verhaltensweisen bei vielen Bodenbrütern, insbesondere bei Regenpfeiferartigen wie dem Mornellregenpfeifer.

在德语 词典里Verleitung的定义

诱人的。 das Verleiten.
点击查看«Verleitung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERLEITUNG押韵的德语 单词


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

VERLEITUNG一样开头的德语单词

Verleider
Verleidung
Verleih
verleihen
Verleiher
Verleiherin
Verleihfirma
Verleihtitel
Verleihung
Verleihungsurkunde
verleimen
Verleimung
verleiten
verleitgeben
verlernen
verlesen
Verlesung
verletzbar
Verletzbarkeit

VERLEITUNG一样开头的德语单词

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

德语近义词词典里Verleitung的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERLEITUNG»的近义词

以下的德语单词和«Verleitung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Verleitung的德语近义词

«Verleitung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERLEITUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Verleitung25种语言翻译
该章节所呈现的将Verleitung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Verleitung»。

翻译者德语 - 中文

滞留
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

atrapamiento
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

entrapment
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

फंसाने
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

انحباس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

улавливание
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

aprisionamento
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

entrapment
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

piégeage
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pemerangkapan
190 数百万发言者

德语

Verleitung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

エントラップメント
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

함정 수사
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

entrapment
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ngậm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

என்ட்ராப்மென்ட்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

यात
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tuzak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

intrappolamento
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

uwięzienie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

уловлювання
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

entrapment
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παγίδευση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verstrikking
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

infångning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

entrapment
5 数百万发言者

Verleitung的使用趋势

趋势

词语 «VERLEITUNG»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«Verleitung»在不同国家的使用频率。
Verleitung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Verleitung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERLEITUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Verleitung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Verleitung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Verleitung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERLEITUNG»的德语 引用

单词Verleitung的知名引用和例句
1
Helmut Schmidt
Memoiren sind eine Verleitung, die eigene Nase schöner zu malen, als sie ist.

«VERLEITUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Verleitung的用法。与Verleitung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Verleitung zum Vertragsbruch - eine unerlaubte Handlung?
Volker Schad. zu sanktionierendes Fehlverhalten ist, dann hat der verleitende Dritte auch nur dieses kausal verursacht und eine deliktische Haftung des Dritten für sein Verhalten ist gleichheitsrechtswidrig188. Für die Auflösung des ...
Volker Schad, 2010
2
Falsche Zeugenaussage und Beteiligungslehre
A. Der Tatbestand der Verleitung Die Verleitung zur Falschaussage wird allgemein als Ersatz für die bei den §§ 1 53 ff. als eigenhändige Delikte entfallende mittelbare Täterschaft angesehen. Während diese Ansicht relativ einhellig ausfällt ...
Henning Ernst Müller, 2000
3
Österreichische Vierteljahresschrift für Rechts- und ...
Das Strafgesetz spricht im Z. 9 von dem Versuche der Verleitung und sowie nach Z. 8 beim Versuche des Verbrechens — der Erfolg, nämlich das Verbrechen selbst nicht eingetreten sein darf, so gilt dasselbe bei dem Versuche der Verleitung ...
4
Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft mit besonderer ...
Kann die Handlung, zu welcher verleitet, oder zu verleiten gesucht wurde, nach Verschiedenheit ihrer Merkmale, verschiedene Verbrechen darstellen, so trifft die Verleitung, unter Voraussetzung des entsprechenden bösen Vorsatzes, die ...
5
Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft: mit besonderer ...
Kann die Handlung, zu welcher verleitet, oder zu verleiten gesucht wurde, nach Verschiedenheit ihrer Merkmale, verschiedene Verbrechen darstellen, so trifft die Verleitung, unter Voraussetzung des entsprechenden bösen Vorsatzes, die ...
6
Ergänzungen und Erläuterungen zum allgemeinen Landrecht: Mit ...
S48 «ach-Siegifter, Verleitung, zu Verbrechen oder Vergeben durch Sieden an öffentlichen Orten, durch Schriften, Abbildungen und andere Darstellungen Z>7 der Soldaten des Preußischen oder eine« »erbündelen Heere« zum Uedergeben ...
Karl Christian Eduard Hiersemenzel, 1856
7
Archiv für preußisches Strafrecht
Versuch der Verleitung zum Meineide, bei welchem das Mittel der Verleitung nich festgestellt worden, nach S, 130. bestraft werde, wenn der Meineid von dem, welche verleitet werden sollte, nicht geleistet sei, aber straflos werde, wenn dieser ...
8
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Christian Jäger. II. Denkbar ist jedoch eine Strafbarkeit wegen Verleitung zur uneidlichen Falschaussage nach § 160 I StGB. L Die F hat uneidlich falsch ausgesagt, wozu sie auch durch A verleitet, d. h. veranlasst wurde. 2. Fraglich ist jedoch ...
Christian Jäger, 2009
9
Verleitung zum Vertragsbruch: eine rechtsvergleichende ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Konstanz, Wintersemester 2000/01.
Edgar Steinle, 2001
10
Archiv für die neueste Gesetzgebung aller deutschen Staaten
Fand die Beförderung der Desertion oder Verleitung zu selbiger nach ausgebrochenem Kriege Statt, so ist die Strafe zu schärfen, und es kann alsdann im Falle einer Verleitung zur Desertion bis auf zweijährige Strafe ...
Alexander Müller, 1839

包含词语«VERLEITUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Verleitung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Das Gewissen der Nation
Memoiren seien nämlich «eine unglaubliche Verleitung, sich selbst zu beweihräuchern, sich zu schminken und schöner zu machen», hat er einmal gesagt. «Neue Zürcher Zeitung, 十二月 16»
2
Haben Berliner Zollbeamte mal ein Auge zugedrückt?
Seit Freitag stehen drei weitere hochrangige Zollbeamte vor dem Berliner Landgericht. Ihnen wird Untreue, Beihilfe zur Steuerhinterziehung, Verleitung eines ... «B.Z. Berlin, 十月 16»
3
Gefängnisstrafen für Suizidhelfer können keinen Bestand haben
Doch musste der HVD nun argumentieren gegen dieses Schreckgespenst und das Kapitel "Fiktion der Verleitung und Druckausübung zum Suizid" sogar ins ... «hpd.de, 十月 16»
4
Mecker Mittwoch: Sommerspiele bei Overwatch – Verleitung zum ...
Die neuen Skins von Overwatch haben einen ziemlich großen Haken. Laut Cortyn gibt es nämlich ein Preisschild, das keiner genau erfassen kann. «Mein-MMO.de, 八月 16»
5
Abwerben von Mitarbeitern: Möglichkeiten und Grenzen
Verleitung zum Vertragsbruch. Der Wunschmitarbeiter darf nicht zum Vertragsbruch angestiftet werden, um sich von seinem alten Vertrag zu lösen. Falsche ... «mittelstand DIE MACHER, 十一月 15»
6
FFDG will Sammelklage gegen Bundesregierung initiieren
... von Ausländern, der Verleitung zur missbräuchlichen Asylantragstellung; außerdem sollen Sigmar Gabriel („Pack“) und Joachim Gauck („Dunkeldeutschland) ... «Fleischervorstadt-Blog, 十月 15»
7
Adolf Loos: Architektur und Verbrechen
... seines Lebens: angeklagt des "Verbrechens der vollbrachten und versuchten Schändung sowie der vollbrachten und versuchten Verleitung zur Unzucht". «ZEIT ONLINE, 八月 15»
8
Zürcher Justiz verklagt
Der Vorwurf: Verleitung und Beihilfe zum Selbstmord. Urheber der Anzeige ist der Mann der 27-Jährigen, die sich Gefängnis das Leben genommen hat. «Tages-Anzeiger Online, 八月 15»
9
LG München I: ProSiebenSat.1 gegen Internet-Werbeblocker ...
Es liege auch keine Verleitung zur Verletzung des virtuellen Hausrechts gemäß § 3 I UWG vor. Es existiere bereits kein „virtuelles Hausrecht“, infolge dessen es ... «Telemedicus, 六月 15»
10
Konkurrenzklausel: Wer zahlen muss, wenn man abgeworben wird
... dass das Abwerben von Mitarbeitern eines Mitbewerbers selbst dann noch nicht wettbewerbswidrig ist, wenn es unter Verleitung zum Vertragsbruch erfolgt, ... «derStandard.at, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Verleitung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verleitung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z