下载应用程式
educalingo
vermaßen

在"德语"词典里vermaßen}的意思

词典

德语中VERMASSEN的发音

verma̲ßen


VERMASSEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERMASSEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里vermaßen的定义

措施,措施。


德语动词VERMASSEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vermesse
du vermisst
er/sie/es vermisst
wir vermessen
ihr vermesst
sie/Sie vermessen
Präteritum
ich vermaß
du vermaßest
er/sie/es vermaß
wir vermaßen
ihr vermaßt
sie/Sie vermaßen
Futur I
ich werde vermessen
du wirst vermessen
er/sie/es wird vermessen
wir werden vermessen
ihr werdet vermessen
sie/Sie werden vermessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vermessen
du hast vermessen
er/sie/es hat vermessen
wir haben vermessen
ihr habt vermessen
sie/Sie haben vermessen
Plusquamperfekt
ich hatte vermessen
du hattest vermessen
er/sie/es hatte vermessen
wir hatten vermessen
ihr hattet vermessen
sie/Sie hatten vermessen
Futur II
ich werde vermessen haben
du wirst vermessen haben
er/sie/es wird vermessen haben
wir werden vermessen haben
ihr werdet vermessen haben
sie/Sie werden vermessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vermesse
du vermessest
er/sie/es vermesse
wir vermessen
ihr vermesset
sie/Sie vermessen
Futur I
ich werde vermessen
du werdest vermessen
er/sie/es werde vermessen
wir werden vermessen
ihr werdet vermessen
sie/Sie werden vermessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vermessen
du habest vermessen
er/sie/es habe vermessen
wir haben vermessen
ihr habet vermessen
sie/Sie haben vermessen
Futur II
ich werde vermessen haben
du werdest vermessen haben
er/sie/es werde vermessen haben
wir werden vermessen haben
ihr werdet vermessen haben
sie/Sie werden vermessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vermäße
du vermäßest
er/sie/es vermäße
wir vermäßen
ihr vermäßet
sie/Sie vermäßen
Futur I
ich würde vermessen
du würdest vermessen
er/sie/es würde vermessen
wir würden vermessen
ihr würdet vermessen
sie/Sie würden vermessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vermessen
du hättest vermessen
er/sie/es hätte vermessen
wir hätten vermessen
ihr hättet vermessen
sie/Sie hätten vermessen
Futur II
ich würde vermessen haben
du würdest vermessen haben
er/sie/es würde vermessen haben
wir würden vermessen haben
ihr würdet vermessen haben
sie/Sie würden vermessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vermessen
Infinitiv Perfekt
vermessen haben
Partizip Präsens
vermessend
Partizip Perfekt
vermessen

VERMASSEN押韵的德语 单词

anerkanntermaßen · anmaßen · bekanntermaßen · bemaßen · dermaßen · eingestandenermaßen · einigermaßen · erklärtermaßen · erwiesenermaßen · erzwungenermaßen · folgendermaßen · gewissermaßen · gezwungenermaßen · gleichermaßen · maßen · mutmaßen · nachgewiesenermaßen · solchermaßen · verdientermaßen · zugegebenermaßen

VERMASSEN一样开头的德语单词

vermalen · vermännlichen · Vermännlichung · vermanschen · vermantschen · vermarken · vermarktbar · vermarkten · Vermarkter · Vermarkterin · Vermarktung · Vermarktungsrecht · Vermarktungsstruktur · Vermarkung · vermasseln · vermassen · Vermassung · Vermaßung · vermatten · vermauern

VERMASSEN一样开头的德语单词

ausgesprochenermaßen · beschlossenermaßen · betontermaßen · bewiesenermaßen · billigermaßen · erwähntermaßen · etwelchermaßen · gebührendermaßen · gewohntermaßen · hergebrachtermaßen · konsequentermaßen · schuldigermaßen · unbestrittenermaßen · unverdientermaßen · unverschuldetermaßen · verabredetermaßen · vereinbartermaßen · verlangtermaßen · versprochenermaßen · zugestandenermaßen

德语近义词词典里vermaßen的近义词和反义词

近义词

«vermaßen»的25种语言翻译

翻译者

VERMASSEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到vermaßen25种语言翻译

该章节所呈现的将vermaßen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«vermaßen»。
zh

翻译者德语 - 中文

调查
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

encuestados
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

surveyed
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

सर्वेक्षण
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

استطلعت
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

обследовано
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

pesquisados
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

মাপা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

interrogés
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

ditinjau
190 数百万发言者
de

德语

vermaßen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

調査
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

조사
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nliti
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

khảo sát
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கணக்கெடுக்கப்பட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

सर्वेक्षण
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

ankete
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

intervistati
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

ankietowanych
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

обстежено
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

au realizat studii
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

που συμμετείχαν στην έρευνα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondervra
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tillfrågade
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kartlagt
5 数百万发言者

vermaßen的使用趋势

趋势

词语 «VERMASSEN»的使用趋势

vermaßen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«vermaßen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vermaßen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERMASSEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现vermaßen的用法。与vermaßen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Projektmanagement mit ArchiCAD: Praxishandbuch
Liste Bemaßung in Grundriss, Ansicht, Schnitt Höhe der Balkongeländer über Gelände in den Ansichten vermaßen Erker in den Ansichten vermaßen (wenn vorhanden) Kamin im Schnitt (50 cm über dem Dach vermaßen) Vermaßen der ...
Axel Meyer, 2013
2
Predigten über die Evangelien des Kirchenjahrs
9— 14. Jesus sagte zn etlichen, die sich selbst vermaßen, daß sie fromm waren, nnd verachteten die andern, ein solches Gleichniß: <5s gingen zween Menschen hinauf in den Tempel, zu beten; einer ein Pharisaer, der andere ein Zollner. der ...
L. Harms, 1862
3
Licht des Lebens: ein vollständiger Jahrgang von Predigten ...
So lehre uns nun der Herr Ehriftus heute die wahre Gerehtigkeit; und wir lernen von ihm 1. worin fie befteht; 2. wie fie erlangt wird. 1. Jefus fagte ein Gleihnis zu etlihen die fih felbft vermaßen daß fie fromm wären und verahteten die anderen.
Ludwig Adolf Petri, 1870
4
Eh, SolidWorks:
Einzelteil vergrößern und vermaßen Maßstab O Blattma6stab verwenden Benutzerdefinierten Ma6stab verwenden \ Benutzerdefiniert >r A Bild Z8 1.5:1 Toleranz/' I 15t oi ' Symmetrisch M Klammern anzeigen " W . 12 (Dokument) Wie nominal ...
Dieter Eh, Heinrich Krahn, 2008
5
Christlicher Haustempel: Evangelien-Postille für alle Sonn- ...
Cr sagte aber zn Etlichen, die sich selbst vermaßen, daß sie fromm wä- ren, und verachteten die andern, ein solches Gleichniß: Es gingen zween Menschen hinauf in den Tempel zu beten; einer ein Phori- süer, der andere ein Zöllner.
Lorenz Kraussold, 1853
6
Predigten über die Sonn- und Festtags-Evangelien des ganzen ...
Jesus sprach zu etlichen, die sich selbst vermaßen, daß sie fromm waren. Jesus hat es hier mn Menschen zu thun, die schwer zu belehren und auf ändere, auf bessere Gedanken zu bringen sind. Sie vermaßen sich. Sie bildeten sich ein, daß ...
Carl Christian Palmer, 1817
7
Katechetik
B. erhält die Parabel und wie mit einemmale abgeschnitten ist die so häufige ganz fal- sche Anwendung derselben, wenn man in letzterer Stelle „er sprach zu Etlichen, die sich selbst vermaßen, daß sie fromm wären" den Urtert ansieht, und  ...
Lorenz Kraußold, 1843
8
Die Parabeln Jesu: exegetisch-homiletisch
'Sei mir gnadig Gott. II. Die Folgen desselben werden angegeben v. 14.: 1) er geht der Gnade und des Beifalls Gottes verlustig; v. 14.: Dieser ging jenem; 2) er wird gedemüthigt; v. 14.: Denn wer sich.... werden. v. 9. Die sich selbst vermaßen,  ...
Friedrich Gustav Lisco, 1834
9
Nachgelassene Predigten
... ist, — ein Vortheil, durch welchen jedem möglichen Mißverständnisse der Worte unsers Heilandes vorgebeugt wird. „Er sagte aber zu Etlichen," hebt unser Evangelium sogleich an, „die sich seist vermaßen, daß sie fromm wären, und ...
Richard Rothe, Daniel Schenkel, Johannes Bleek, 1868
10
Evangelienpredigten auf alle Sonn-, Fest- und Feiertage des ...
Amen. Lne, 18, 9—14. Er sagte aber zu Etlichen , die sich selbst vermaßen , daß sie fromm waren, und verachteten die Andern, ein solches GIeichniß: Es gingen zwei Menschen hinauf in den Tempel, zu beten; einer ein Pharisäer, der andere  ...
Ernst Genzken, 1861

包含词语«VERMASSEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vermaßen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Absolventen vermaßen und visualisierten den Balthasar-Neumann ...
Sebastian Nenner und Ricky Young, Absolventen des Studiengangs Vermessung und Geoinformatik, präsentierten das 3D-Modell des Kanals in einem ... «Informationsdienst Wissenschaft, 十一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. vermaßen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vermaben>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH