下载应用程式
educalingo
Vernakularsprache

在"德语"词典里Vernakularsprache}的意思

词典

单词 VERNAKULARSPRACHE的词源

lateinisch-englisch; deutsch; lateinisch vernaculus »einheimisch; selbst erfunden«.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中VERNAKULARSPRACHE的发音

Vernakula̲rsprache


VERNAKULARSPRACHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERNAKULARSPRACHE在德语中的意思是什么?

白话

作为一种白话语言或本土语言,语言科学意味着语言区域内的每种原始语言种类。 因此,本土语言与那些在殖民主义过程中已经在诸如非洲许多地区的法语等语言领域建立起来的语言相反。 即使在今天的生物学中,与官方分类法平行分发的动物和植物物种的名称偶尔也被称为白话。 这个词可以追溯到希腊语希腊语希腊语,希腊语和拉丁语的基督教概念,通过这个概念,中世纪的拉丁语,并且给出了语言的正常化语言的等级。 通俗的语言,通用语,通俗语,野蛮语,俗语,被“三神”的概念压制或阻碍为文学语言,直到现代初期,因为它们被认为是劣等的 ,

在德语 词典里Vernakularsprache的定义

土着语言; 美国原住民的语言术语。

VERNAKULARSPRACHE押韵的德语 单词

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

VERNAKULARSPRACHE一样开头的德语单词

Vernachlässigung · Vernaderer · vernadern · vernageln · vernagelt · Vernagelung · Vernaglung · vernähen · Vernalisation · vernalisieren · vernarben · Vernarbung · vernarren · Vernarrtheit · vernaschen · vernascht · Vernation · Vernatsch · vernebeln · Vernebelung

VERNAKULARSPRACHE一样开头的德语单词

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Jugendsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

德语近义词词典里Vernakularsprache的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERNAKULARSPRACHE»的近义词

以下的德语单词和«Vernakularsprache»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Vernakularsprache»的25种语言翻译

翻译者

VERNAKULARSPRACHE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Vernakularsprache25种语言翻译

该章节所呈现的将Vernakularsprache由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Vernakularsprache»。
zh

翻译者德语 - 中文

白话
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

lengua vernácula
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

vernacular language
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

स्थानीय भाषा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

اللغة العامية
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

общеупотребительный язык
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

língua vernácula
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

স্বদেশীয় ভাষা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

langue vernaculaire
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

bahasa vernakular
190 数百万发言者
de

德语

Vernakularsprache
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

方言の言語
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

모국어
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

basa vernacular
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ngôn ngữ bản địa
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நாட்டு மொழியில்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

देशी भाषांमध्ये
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

argo dil
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

lingua vernacolare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

języku narodowym
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

загальновживана мова
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

limba vernaculară
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

καθομιλουμένη γλώσσα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

eie taal
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vernacular språk
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dialekt språk
5 数百万发言者

Vernakularsprache的使用趋势

趋势

词语 «VERNAKULARSPRACHE»的使用趋势

Vernakularsprache的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Vernakularsprache»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Vernakularsprache的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERNAKULARSPRACHE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Vernakularsprache的用法。与Vernakularsprache相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Lebenswege im Spannungsfeld lokaler und globaler Prozesse: ...
Und wir selbst, unsere Altersgruppe, die Mädchen, sie wurden in dieser Zeit abgelehnt und durften nicht zur Schule gehen, um die Sprache der Europäer, Englisch, zu lernen; nur Jungen.6 [Nei Tarin übersetzt von der Vernakularsprache ins ...
Elfriede Hermann, Birgitt Röttger-Rössler, 2003
2
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Der wichtigste Aspekt besteht jedoch darin, ob die Vernakularsprache auch Unterrichtssprache sein soll. Zuweilen wird die Ansicht vertreten, daß die Vernakular das einzige Unterrichtsmedium im gesamten Schulsystem sein soll. Tatsache ist ...
Hans Goebl, 1996
3
Prozesse kultureller Integration und Desintegration: ...
... für eine erfolgreiche Ausbreitung nationalen Denkens kann man in Prozessen der Kommunikationsverdichtung erkennen (hierzu schon Deutsch 1972), also in Prozessen der Ausbreitung der gemeinen Volkssprache (Vernakularsprache) ...
Steffen Höhne, Andreas Ohme, 2005
4
Zeichen: eine Einführung in die Semiotik für Grafikdesigner
Die Fotos sind ein dreidimensionaler visueller Ausdruck handgefertigter Kostüme , die normalerweise Hobbyhandwerk und Schultheaterstücken vorbehalten sind – eine visuelle Vernakularsprache, die an der untersten Stufe unserer ...
David Crow, 2012
5
Zweierlei Diaspora: Zur Spaltung der antiken jüdischen Welt
Wenn wir uns zudem vergegenwärtigen, dass die Juden im Osten ein enormes literarisches Erbe in ihrer Vernakularsprache hervorbrachten, die westlichen hingegen nichts (nicht einmal auf Griechisch und Latein), so drängt sich die Frage ...
Doron Mendels, Arye Edrei, 2010
6
Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. ...
Auch wenn sich NEBRIJA 1492 in der ersten in einer Vernakularsprache geschriebenen Grammatik einer Vernakularsprache (Spanisch) an den klassischen Kanon der acht Wortarten hielt (nombre, pronombre, artículo, verbo, participio, ...
Gerda Hassler, Cordula Neis, Gerda Ha Ler, 2009
7
Amerika und die Norm: Literatursprache als Modell?
Quebec sollte sich in den 1960er Jahren dann eine literarische Strömung erweisen, die sehr viel massiver von der Vernakularsprache Gebrauch machte: die liiieraiare joaalisanie. Autoren wie Gerald Godin, Andre Major, Gaston Miron, Michel ...
Christopher F. Laferl, Bernhard Pöll, 2007
8
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
... Nationalsprache 0 Stammessprache | 0 Vernacula(e), Vernakular(e) , Vernakularsprache(n) 17.4.5 Dialektale und standardsprachliche Varietäten aus soziolinguisti- scher Sicht Ausbaudialekt, Kulturdialekt, Schriftdialekt 0 Dialektbarrieren, ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
9
Das mathematische und naturphilosophische Lernen und ...
Er galt wegen seiner Übersetzung als Pionier der mathematischen Vernakularsprache. Außerdem hatte de Béziers mindestens drei französischsprachige Arithmetikbücher verfasst. Nur ein Jahr nach der Herausgabe der ersten sechs Bücher ...
Frauke Böttcher, 2012
10
Physis und Norm: neue Perspektiven der Anthropologie im 18. ...
... in der die sieben freien Künste - artes liberales - vermittelt wurden. Die vierte Fakultät wurde mit der Uber- tragung in die Vernakularsprache zum Sammelbecken aller Wissenschaften und Künste. Der Philosophie gelang es, sich von diesem ...
Manfred Beetz, Jörn Garber, Heinz Thoma, 2007

包含词语«VERNAKULARSPRACHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Vernakularsprache在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fernsehturm, Mauerstreifen und U-Bahn - Die schönsten Berlin ...
1/14. Das könnte Sie auch interessieren. Im Neukölln-Schillerkiez wohnen viele Linguisten, die der Frage nach der Vernakularsprache nachgehen. «Berliner Zeitung, 十二月 14»
2
Shitti Graffiti auf tumblr - Diese Graffiti gingen daneben
Im Neukölln-Schillerkiez wohnen viele Linguisten, die der Frage nach der Vernakularsprache nachgehen. Für ihre Doktorarbeiten brauchen sie Beispiele. Diese ... «Berliner Zeitung, 十一月 14»
3
Sein oder sein, das ist hier die Frage: Ein Plädoyer für den ...
Der linguistische Terminus „Vernakularsprache“ - vom lateinischen „vernaculus“ für „heimisch“ und von „verna“ für „Haussklave“ - bringt die Machtverhältnisse ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 四月 14»
4
"Globalesisch oder was?" von Jürgen Trabant -Sprachfresserei
... Globalisierungseuphorie der Eliten der deutschsprachigen Länder weiter hinabsinken auf die Ebene einer Vernakularsprache." Der Schlussstein im Haus der ... «Süddeutsche.de, 二月 14»
5
Deutsche Welle: Den Zensor freut's
... Kultur- und Hochsprache, sondern als Vernakularsprache. Als Eingeborenenidiom also, das noch von ein paar Millionen Leitkulturdeutschen praktiziert wird. «ZEIT ONLINE, 十一月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Vernakularsprache [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vernakularsprache>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH