下载应用程式
educalingo
versippen

在"德语"词典里versippen}的意思

词典

单词 VERSIPPEN的词源

zu ↑Sippe.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中VERSIPPEN的发音

versịppen


VERSIPPEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERSIPPEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里versippen的定义

与家人结婚,在第二分词中与相关句子相关。


德语动词VERSIPPEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich versippe
du versippst
er/sie/es versippt
wir versippen
ihr versippt
sie/Sie versippen
Präteritum
ich versippte
du versipptest
er/sie/es versippte
wir versippten
ihr versipptet
sie/Sie versippten
Futur I
ich werde versippen
du wirst versippen
er/sie/es wird versippen
wir werden versippen
ihr werdet versippen
sie/Sie werden versippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe versippt
du hast versippt
er/sie/es hat versippt
wir haben versippt
ihr habt versippt
sie/Sie haben versippt
Plusquamperfekt
ich hatte versippt
du hattest versippt
er/sie/es hatte versippt
wir hatten versippt
ihr hattet versippt
sie/Sie hatten versippt
Futur II
ich werde versippt haben
du wirst versippt haben
er/sie/es wird versippt haben
wir werden versippt haben
ihr werdet versippt haben
sie/Sie werden versippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich versippe
du versippest
er/sie/es versippe
wir versippen
ihr versippet
sie/Sie versippen
Futur I
ich werde versippen
du werdest versippen
er/sie/es werde versippen
wir werden versippen
ihr werdet versippen
sie/Sie werden versippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe versippt
du habest versippt
er/sie/es habe versippt
wir haben versippt
ihr habet versippt
sie/Sie haben versippt
Futur II
ich werde versippt haben
du werdest versippt haben
er/sie/es werde versippt haben
wir werden versippt haben
ihr werdet versippt haben
sie/Sie werden versippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich versippte
du versipptest
er/sie/es versippte
wir versippten
ihr versipptet
sie/Sie versippten
Futur I
ich würde versippen
du würdest versippen
er/sie/es würde versippen
wir würden versippen
ihr würdet versippen
sie/Sie würden versippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte versippt
du hättest versippt
er/sie/es hätte versippt
wir hätten versippt
ihr hättet versippt
sie/Sie hätten versippt
Futur II
ich würde versippt haben
du würdest versippt haben
er/sie/es würde versippt haben
wir würden versippt haben
ihr würdet versippt haben
sie/Sie würden versippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
versippen
Infinitiv Perfekt
versippt haben
Partizip Präsens
versippend
Partizip Perfekt
versippt

VERSIPPEN押韵的德语 单词

Tippen · abtippen · antippen · aufkippen · chippen · dippen · eintippen · flippen · kippen · klippen · kneippen · nippen · rippen · slippen · stippen · strippen · tippen · umkippen · wippen · zippen

VERSIPPEN一样开头的德语单词

versilbern · Versilberung · versimpeln · Versimpelung · Versimplung · versingeln · Versingelung · versinken · Versinkung · versinnbilden · versinnbildlichen · Versinnbildlichung · versinnlichen · Versinnlichung · versintern · Versinterung · Version · versippt · Versippung · versitzen

VERSIPPEN一样开头的德语单词

Fingerschnippen · abkippen · abzippen · ankippen · auftippen · ausflippen · auskippen · entzippen · herumtippen · hineinkippen · hinunterkippen · runterkippen · schippen · schnippen · verkippen · vertippen · wegkippen · wegschnippen · überkippen · übertippen

德语近义词词典里versippen的近义词和反义词

近义词

«versippen»的25种语言翻译

翻译者

VERSIPPEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到versippen25种语言翻译

该章节所呈现的将versippen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«versippen»。
zh

翻译者德语 - 中文

versippen
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

versippen
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

versippen
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

versippen
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

versippen
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

versippen
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

versippen
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

versippen
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

versippen
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

versippen
190 数百万发言者
de

德语

versippen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

versippen
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

versippen
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

versippen
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

versippen
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

versippen
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

versippen
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

versippen
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

versippen
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

versippen
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

versippen
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

versippen
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

versippen
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

versippen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

versippen
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

versippen
5 数百万发言者

versippen的使用趋势

趋势

词语 «VERSIPPEN»的使用趋势

versippen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«versippen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

versippen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSIPPEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现versippen的用法。与versippen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
sich versippen; durch Heirat verwandt werden mit; eigentlich ‚jds. Schwager/ Schwägerin werden' sich verschwören mit jdm. = eine Verschwörung anzetteln ~ eine geheime Abmachung treffen mit jdm. (gegen etw./jdn.) sich versippen mit jdm.
Guido Schmitz-Cliever, 2013
2
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
sich versippen; durch Heirat verwandt werden mit; eigentlich ‚jds. Schwager/ Schwägerin werden' sich verschwören mit jdm. = eine Verschwörung anzetteln ~ eine geheime Abmachung treffen mit jdm. (gegen etw./jdn.) sich versippen mit jdm.
Guido Schmitz-Cliever, 2013
3
Hebräische und Chaldäische Handwörterbuch über das Alte ...
Dav. mttttjy,. mn-,. nino'y,. -щу. □")&Ф (ungbr.) <r. 1) s. v. а.ТДУ II гая.- fassen, verbinden, -einigen, zu e. Ganzen; versippen, -gesellschaften, v. Vermählten, Genossenschaften, Freunden, ar. _wJt, dah. aAe Gemahl ...
Julius Fürst, 1863
4
Ergänzungs-Conversationslexikon
... Würde darin bekleidete und an seine Wahlkapitulation gebunden war, noch die Vasallen, welches Standes sie auch sein mochten, und in unfern Zeiten ist es immerhin bedenklich, mit solchen Mächten sich versippen oder ihr Recht anrufen .
Franz Steger, 1847
5
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur
... diesem Todesfalle ist abermals ein Faden der russischen Politik, welche gar so gerne sich mit den deutschen Staatsinteressen versippen möchte, abgerissen, so wie schon früher die an den Prinzen von Hessen vermählte Großfürstin durch ...
6
Der Prophet Hosea übersetzt und erklärt mit Benutzung der ...
... weil ihr auch mit den Götzen versippt nach Sitte der Heidenünd die Heiden sich mit euch versippen und ihr mit ihnen euch verschwägert, folgen auch eure Töchter, die euch von den Töchtern der Heiden geboredwerden, der Sitte ihrer ...
‎1868
7
Das Buch Jesaia
14 'Dsnn es wird sich Jahre Jakobs erbarmen und noch ferner Israel vorziehen und sie niederlassen auf ihrem Boden, und es wird sich anschliessen der Proselyt an sie, und sie werden sich versippen dem Hause Jakobs. 'Und es werden sie ...
B. Duhm
8
Die heilige vehme
... Stuhlgewaltigen in einen See gesprum gen, um darin seine Uebereilung abzubüßen. Mit einem solchen gerechten, billigen, weisen und gottfürchtenden Manne verschwä» gern, vereidamen und versippen sich auch die Schöppen gar gern.
Leonhard Wächter, 1840
9
Sämtliche Werke von Robert Musil (Vollständige Ausgabe): ...
Die scharfen Grenzen hatten sich allenthalben verwischt, undirgendeine neue, nicht zu beschreibende Fähigkeit, sich zu versippen, hobneue Menschen und Vorstellungen empor. Diewarennicht schlecht, gewißnicht;nein, eswar nur ein wenig ...
Robert Musil, 2013
10
Die Figur des Erhabenen: Robert Musils ästhetische ...
... der schon gebildete Geschmack erlitt von neuem Unsicherheiten Die scharfen Grenzen hatten sich allenthalben verwischt, und irgendeine neue, nicht zu beschreibende Fähigkeit, sich zu versippen, hob neue Menschen und Vorstellungen ...
Stefan Hajduk, 2000
参考文献
« EDUCALINGO. versippen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/versippen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH