下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Verspottung}的意思

词典
词典
section

德语中VERSPOTTUNG的发音

Verspottung  [Verspọttung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSPOTTUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERSPOTTUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Verspottung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Verspottung的定义

嘲笑; 嘲笑。 das Verspotten; das Verspottetwerden.

点击查看«Verspottung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERSPOTTUNG押韵的德语 单词


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

VERSPOTTUNG一样开头的德语单词

Verspieltheit
verspießern
Verspießerung
verspillern
Verspillerung
verspinnen
verspleißen
versplinten
versponnen
Versponnenheit
verspotten
versprechen
Versprecher
Versprechung
verspreizen
versprengen
Versprengte
Versprengung

VERSPOTTUNG一样开头的德语单词

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

德语近义词词典里Verspottung的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERSPOTTUNG»的近义词

以下的德语单词和«Verspottung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Verspottung的德语近义词

«Verspottung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERSPOTTUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Verspottung25种语言翻译
该章节所呈现的将Verspottung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Verspottung»。

翻译者德语 - 中文

蔑视
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

burlas
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

mockery
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मज़ाक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سخرية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

издевательство
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

zombaria
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

উপহাস
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

moquerie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

penghinaan
190 数百万发言者

德语

Verspottung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

あざけり
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

조롱
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ajaib
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự nhạo báng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கேலிக்கூத்து
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

उपहास
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

alay
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

scherno
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

kpina
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

знущання
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

bătaie de joc
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κοροϊδία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bespotting
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hån
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hån
5 数百万发言者

Verspottung的使用趋势

趋势

词语 «VERSPOTTUNG»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«Verspottung»在不同国家的使用频率。
Verspottung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Verspottung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERSPOTTUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Verspottung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Verspottung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Verspottung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSPOTTUNG»的德语 引用

单词Verspottung的知名引用和例句
1
Molière
Man kann das Laster nicht wirksamer angreifen, als wenn man es vor aller Welt lächerlich macht; denn kaltblütig läßt sich wohl ein Tadel, nicht so eine Verspottung hinnehmen.

«VERSPOTTUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Verspottung的用法。与Verspottung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Verspottung von Politikern in Athen - dargestellt am ...
„Die athenische Gesellschaft im Spiegel der Komödie“, so lautet der Titel des Proseminar, im Rahmen dessen diese Seminararbeit geschrieben wurde.
Natalie Schnar, 2007
2
Brieffe oder Send-Schreiben Vornehmer und Gelehrter Leute, ...
95rieff. an. î>m. £етп. ♢. *. Illufion cfcer 23ctfpotmitö fcer ШШ< tîmbigw/ шс1феЬигфетсп Stuf* flu§ ber Atomorumobcr £ôrper*ein bit Phamomena , tt)Clcf )c mttW&CC Га!ГФ ober ubctmtwUd) ftyno / er* fiaren rooflem p.y5 II. :$rteflv £>аб Uracil ...
Johann Leonhard Martini, 1700
3
Die Verspottung in der aristophanischen Komödie am Beispiel ...
Als politischer Faktor wird der Demos in der Komödie im Allgemeinen verspottet, er erscheint mehr oder weniger unwirklich und phantastisch.
Natalie Dillmann, 2009
4
Neue Münchener Zeitung: 1851, [2]
Freitag Replik über den Sinn des K. »« deS PreßgesetzeS, die Verspottung der Religion betreffend. Von L. V. Gegen die Anficht, welche wir in unserm Aufsatze vom 22. Juli in diesen Blättern über den Begriff der Verspottung im Sinne des Art.
5
Regionale Geschichtskultur: Phänomene - Projekte - Probleme ...
VERSPOTTUNG“. KLEMENS AUGUST RECKER „Alle waren sie Christen!“1, so entgegnete der Osnabrücker Oberbürgermeister Hans-Jürgen Fip Anfang 1999 auf Vorhaltungen, Rat und Bürgermeister von Osnabrück hätten im 16. und 17.
Joachim Kuropka, 2010
6
Psychosen: Herausforderung für die Psychoanalyse: Strukturen ...
VERSPOTTUNG ... das Studium derartiger Kreationen zu empfehlen: „Wertvolle Bundesgenossen sind aber die Dichter, und ihr Zeugnis ist 227 Die Verspottung des Wahnsinns Zum Spätwerk von Franz Xaver Messerschmidt AUGUST RUHS.
Peter Widmer, 2007
7
Neue Gleichnisse, Beispiele und Erzählungen über die ...
564 Verschwendung der Volksgunst wegen 564 Auf Verschwendung folgt Armuth 564 Verspottung. Verspottung der Heiligen, bestraft 564 Verspottung der Heiligen von Gott bestraft 565 Verspottung der Heiligen bestraft 565 Verspottung der ...
Franz Ehmig, 1869
8
Die Verspottung des Odysseus
Aus dem Wechselbad von Wahrheit" und L ge erw chst in dieser Persiflage eine Parodie, die Herrn Odysseus nicht gut aussehen l sst.
Volker Krug, 2012
9
Nöthige Freytags-Arbeit
mit. sein. Haupt,. und. fielen. auf. die. Knie. ,. und. beteten. ihn-. an. Nahmen: Getrost! JESU ist es hat er dich zu einen. 47c> was ist indiesem Stück der H. W paßionenthMen? Die schmählige Verspottung IEsu « dem Richthause. Wie geschah ...
Abraham Wiegner, 1724
10
Entdecktes Judenthum: Oder gründlicher und wahrhaffter ...
VIP 1P1S 2'N21 12^ ^2 -^,2 'Z'k121 .«'1V1 '?N? ^H2Z>« daö ist/ Alle Verspottung ist verboten/ ausgenommen die Verspottung eines Abgottes/ welche erlaubet ist/ rvie<esgiT 46. v. ^ .) geschrieben stehet : DerBclist geheuget/herAebo lftgefMn ...
Johann-Andreas Eisenmenger, 1711

包含词语«VERSPOTTUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Verspottung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Verspottung der Urheber
Verspottung der Urheber. Von Martin Vogel. 17.12.2016. Nachdem der BGH und alle anderen Gerichte festgestellt haben, dass die bisherige Verteilungspraxis ... «perlentaucher.de, 十二月 16»
2
Turner- Star wegen Islam- Verspottung gesperrt! Rief "Allahu Akbar"
Turner- Star wegen Islam- Verspottung gesperrt! ... Olympia- Zweiten Louis Smith für zwei Monate gesperrt, weil er auf einem Video den Islam verspottet hatte! «Krone.at, 十一月 16»
3
Verspottung von Bischof: Empörung über Skandal-Brief
Bischof Ägidius J. Zsifkovics: »Brief ist Verspottung aller sehbeeinträchtigten ... Horvath beendet sein Schreiben mit einer diskriminierenden Verspottung des ... «Neue BVZ Online, 十一月 15»
4
Ein Turm als Verspottung der überteuerten Hochhäuser
Man kann den Turm auch anders sehen: als gigantische, künstlerische Stele, als Verspottung der überteuerten Wohntürme von Zürich-West, als Wahrzeichen ... «Tages-Anzeiger Online, 七月 15»
5
"Alles Schlappschwänze"
... Oliver Masucci (46), der derzeit für die Hitler-Satire "Er ist wieder da" vor der Kamera steht – und seine Verkleidung für die Neonazi-Verspottung nützte. «Heute.at, 十一月 14»
6
Verspottung des Glaubens“: Piusbrüder klagen gegen „Verspotterin ...
Nach der Zensur beim WDR zürnen Piusbrüder über „Verspottung des ... Das Video sei „Verspottung des katholischen Glaubens aus der primitivsten ... «FOCUS Online, 六月 13»
7
DSDS: Pensionist klagt RTL nach Verspottung
dsds Foto: RTL Screenshot Ein Screenshot des Videos: Der Urlauber Herbert P. schwimmt ahnungslos an der Jury vorbei durch die Dreharbeiten und findet sich ... «Kurier, 九月 12»
8
Iran: „Geständnis“ und Verurteilung zur Steinigung eine Verspottung ...
(Beirut, 13. August 2010) – Das im Fernsehen gezeigt Geständnis von Sakineh Mohammadi Ashtiani verstärkt die schon schwerwiegende Sorge, dass Iran die ... «Human Rights Watch, 八月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Verspottung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verspottung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z