下载应用程式
educalingo
Visconte

在"德语"词典里Visconte}的意思

词典

单词 VISCONTE的词源

italienisch visconte < provenzalisch vesconte < mittellateinisch vicecomes, ↑Vicomte.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中VISCONTE的发音

Viscọnte


VISCONTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VISCONTE在德语中的意思是什么?

子爵

Vicomte原来是一个计数的副手。 在英国,法国,荷兰和比利时,这是一位站在男爵和计数之间的贵族的独立头衔。 这个名字是在819年第一次在法兰克帝国引进的,可能是由诺曼人引进英国的,那里的治安官首先登上了头衔。 在法国,计数或侯爵的长子通常是Vicomte的头衔。

在德语 词典里Visconte的定义

相应的意大利贵族头衔的子爵。

VISCONTE押韵的德语 单词

Ambiente · Ante · Bekannte · Conte · Corrente · Dominante · Dronte · Détente · Enceinte · Ente · Mediante · Mente · Ponte · Remonte · Variante · andante · brillante · konnte · könnte · sua sponte

VISCONTE一样开头的德语单词

Vis Inertiae · Vis major · vis-à-vis · Visa · visafrei · Visage · Visagebühr · Visagist · Visagistin · Visavis · Viscontessa · Viscount · Viscountess · Visen · visibel · Visier · Visiereinrichtung · visieren · Visierfernrohr · Visierlinie

VISCONTE一样开头的德语单词

Alimente · Courante · Determinante · Entente · Komponente · Levante · Pointe · Rente · Resultante · Ristorante · Sainte · Sante · Tante · Tinte · Torrente · Unbekannte · al dente · lentamente · pesante · rapidamente

德语近义词词典里Visconte的近义词和反义词

近义词

«Visconte»的25种语言翻译

翻译者

VISCONTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Visconte25种语言翻译

该章节所呈现的将Visconte由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Visconte»。
zh

翻译者德语 - 中文

Visconte
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

visconte
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Visconte
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

Visconte
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Visconte
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

Visconte
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

Visconte
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

Visconte
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

Visconte
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

Visconte
190 数百万发言者
de

德语

Visconte
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

Visconte
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

Visconte
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Visconte
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Visconte
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

Visconte
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

Visconte
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

Visconte
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

Visconte
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

Visconte
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

Visconte
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Visconte
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Visconte
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Visconte
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Visconte
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Visconte
5 数百万发言者

Visconte的使用趋势

趋势

词语 «VISCONTE»的使用趋势

Visconte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Visconte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Visconte的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VISCONTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Visconte的用法。与Visconte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
L' uomo completo: Anthropologie und Gesellschaft in Poetik ...
Rezeption führen Calvino auch die Reaktionen der ersten Leser des Visconte hin . Im Juli 1952 zeigt er sich beunruhigt von einer ,falschen' Deutung der Allegorien im Visconte durch Ernesto Travi, der in der nicht eben freundlich gezeichneten ...
Kristin Reichel, 2006
2
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Gualvaneo berichtet, dass in dem Kriege des Königs Johann von Böhmen mit den Herzogen Albrecht und Otto von Österreich wegen der Erwerbung Kärntens der Visconte Bruzio, erstgeborner Sohn des edlen Visconte Luchino, Herrn der ...
3
Sitzungsberichte
1015 wird nämlich berichtet , dass in dem Kriege des Königs Johann von Böhmen mit den Herzogen Albrecht und Otto von Österreich wegen der Erwerbung Kärntens der Visconte Bruzio, erstgeborner Sohn des edlen Visconte Luchino, Herrn ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1857
4
Der Römerzug König Heinrichs von Lützelburg, in 6 Büchern ...
140 Maffeo Visconte und-_Alberto Scotto. J. 1305. Visconte nach Piacenza zu feinem falfchen Freunde; der* wohl :beabfichtigte; im Vereine mit .Maffeo Mailand * zu bezwingen; aber nimmer daran dachte; die Herrfchaft nach dem Siege in die  ...
Friedrich Wilhelm Barthold, 1830
5
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
S. S“l vorrebbe pure che si trovasse qualche scusa da mandar in qua il vescovo di Veglia per lcvarlo de li: et se non hanno altra, potranno ò mandarlo con monsignor Visconte, ò dopo lui con qualche commissione ehe direte di esservi ...
6
Von 1730 bis 1990
Juni 1974, „Wie neu die Neue Welt war“, gesprochener Kommentar in einer Sendung des italienischen Fernsehens RAI vom Dezember 1976, und „ Enzyklopädie eines VisioÜ1': Der geteilte Visconte. Frankfurt a. M.: S. Fischer, 1957. 7 147 S.
Volker Kapp, 2005
7
Brennendes Schicksal
»Oh,ich denkeschon, Visconte«, erwiderte Mimmo. »Um diese Zeit ist siestets zu Hause.« Der Visconte nickte, glücklich, sich selbst den Rückzug abgeschnitten zu haben. Erlief über die Piazza delCampo, schlüpfte ineine der Seitengassen.
Nora Hamilton, 2012
8
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
1015 wird nämlich berichtet, dass in dem Kriege des Königs Johann von Böhmen mit den Herzogen Albrecht uud Otto von Österreich wegen der Erwerbung Kärntens der Visconte Bruzio, erstgeborner Sohn des edlen Visconte Luchino.
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
7) _ , Zum Bailli des Herzogthums hatte Guido 11. feinen alten Günfiling und Freund Bonifacio da Verona von Karhftos beftelltN); in Morea aber übernahm Bertino Visconte alsbald die Verwaltung. die er für Philipp von Tarent ein Jahr lang ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1867
10
Entwurf der Universalgeschichte
Im J. 1353 erkannte Genua den Erzbischof und Herrn von Mailand Johann Visconte als seineu Oberherrn an, machte sich aber I355 wieder frei. Doch zerrütteten innere Unruhen und der Streit des Adels mit dem Volke den genuesischen Staat ...
Friedrich Ast, 1810

包含词语«VISCONTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Visconte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PUC Albenga, il Comitato Territoriale spara su Cangiano: “E' come il ...
Il nostro sindaco, come il Visconte Merardo di Italo Calvino, proclama la difesa del suolo (cit. 'Abbiamo dato ancora maggiore impulso alle aree agricole, vero ... «Il Vostro Giornale, 一月 17»
2
Harga dan Spesifikasi Prestigio Multipad Visconte S, Mengusung ...
Tablet Prestigio Multipad Visconte S ini memiliki ruang penyimpanan sebesar 32GB, dengan RAM sebesar 2GB sangat mampu menampung berbagai macam ... «Smeaker.com, 十二月 16»
3
Un visconte cerca moglie Ferdinando Guglielmotti a Pomeriggio 5
MONTALTO DI CASTRO - Un visconte cerca moglie. Dopo il principe William accasatosi con Kate Middleton e Alberto di Monaco con Charlene Wittstock, ... «Viterbo News 24, 十一月 16»
4
Barbara d'Urso corteggiata a Pomeriggio 5: ecco da chi
Uno di questi è il Visconte Guglielmotti, membro di una delle famiglie nobiliari più antiche, che durante un filmato dove presentava ai telespettatori il suo nobile ... «LaNostraTv, 十一月 16»
5
Coppa Cobram 2016: a Desenzano Garda la gara di cui Fantozzi ...
Visconte Cobram, fanatico di ciclismo. Il visconte Cobram obbliga infatti tutti i dipendenti a durissimi allenamenti in bici in vista della gara. Nella prima edizione ... «LifeGate, 九月 16»
6
„Shopping Queen” Alle Punkte! Diese Düsseldorferin stellt einen ...
Patrizia Scaglioso-Visconte (31) aus Düsseldorf hat die Höchstpunktzahl erreicht! 50 Punkte insgesamt. Und das als erste Kandidatin überhaupt seit dem ... «Express.de, 七月 16»
7
Patrizias (31) Kampf gegen den Krebs | „Ich gebe alles, um nicht zu ...
Patrizia Scaglioso-Visconte ist ein Wunder, das sagen sogar die Ärzte. Ende 2014 bekam die 31-Jährige ihre Diagnose: Brustkrebs! Nur einen Monat später war ... «BILD, 五月 16»
8
Eine schwer Krebskranke berichtet | 10 Dinge, die dich unfassbar ...
Wenn man Patrizia Scaglioso-Visconte auf der Straße trifft, sieht man eine hübsche, aufgeweckte Frau. Doch laut Prognose vieler Ärzte müsste sie schon längst ... «BILD, 四月 16»
9
"Il Visconte dimezzato" di Italo Calvino in scena al Teatro Stimate di ...
“Un visconte a metà, un uomo a metà – afferma Mazzone - Buono o malvagio che sia, è sempre in cerca dell'altra sua metà. In cerca dell'equilibrio e dell'arte di ... «Verona Sera, 三月 16»
10
Il Visconte dimezzato in scena a Roma
Domenica 20 dicembre alle ore 16.30, al Centrale Preneste Teatro, lo spettacolo Il Visconte dimezzato di Italo Calvino, con Vincenzo Costanzo, Silvia Scuderi e ... «Corriere dello Sport.it, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Visconte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/visconte>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH