下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Volksbrauch}的意思

词典
词典
section

德语中VOLKSBRAUCH的发音

Volksbrauch  Vọlksbrauch [ˈfɔlksbra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLKSBRAUCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOLKSBRAUCH在德语中的意思是什么?

点击查看«Volksbrauch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Volksbrauch

习惯

Brauch

习惯是坚定,强烈仪式化的人们的经常,反复出现的社会行动。 海关是传统的表达。 他们服务于他们的保护和传播以及团队内部的凝聚力。 与仪式,仪式和邪教相反,习俗远不如“更高目标”的象征,尽管许多习俗在文化变革的过程中已经从文化活动中演变而来。 Ein Brauch ist eine innerhalb einer Gemeinschaft entstandene, regelmäßig wiederkehrende, soziale Handlung von Menschen in festen, stark ritualisierten Formen. Bräuche sind Ausdruck der Tradition. Sie dienen ihrer Erhaltung und Weitergabe sowie dem inneren Zusammenhalt der Gruppe. Im Gegensatz zu Ritual, Ritus und Kult ist der Brauch weit weniger symbolhaft auf ein „höhere Ziel" gerichtet, obgleich sich viele Bräuche im Laufe des Kulturwandels aus kultischen Handlungen entwickelt haben.

在德语 词典里Volksbrauch的定义

民风民风,比如传统的民俗风情。 vom Volk geübter, volkstümlicher BrauchBeispielweihnachtliche Volksbräuche.
点击查看«Volksbrauch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOLKSBRAUCH押韵的德语 单词


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

VOLKSBRAUCH一样开头的德语单词

Volksballade
Volksbank
Volksbefragung
Volksbegehren
Volksbelustigung
Volksbewegung
Volksbibliothek
volksbildend
Volksbildung
Volksbildungsorgan
Volksbuch
Volksbücherei
Volkscharakter
Volksdemokratie
volksdemokratisch
Volksdeutsche
Volksdeutscher
Volksdichter
Volksdichterin
Volksdichtung

VOLKSBRAUCH一样开头的德语单词

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

德语近义词词典里Volksbrauch的近义词和反义词

近义词

«Volksbrauch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOLKSBRAUCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Volksbrauch25种语言翻译
该章节所呈现的将Volksbrauch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Volksbrauch»。

翻译者德语 - 中文

Volksbrauch
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Volksbrauch
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Volksbrauch
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Volksbrauch
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Volksbrauch
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Volksbrauch
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Volksbrauch
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Volksbrauch
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Volksbrauch
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Volksbrauch
190 数百万发言者

德语

Volksbrauch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Volksbrauch
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Volksbrauch
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Volksbrauch
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Volksbrauch
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Volksbrauch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Volksbrauch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Volksbrauch
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Volksbrauch
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Volksbrauch
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Volksbrauch
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Volksbrauch
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Volksbrauch
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Volksbrauch
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Volksbrauch
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Volksbrauch
5 数百万发言者

Volksbrauch的使用趋势

趋势

词语 «VOLKSBRAUCH»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«Volksbrauch»在不同国家的使用频率。
Volksbrauch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Volksbrauch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VOLKSBRAUCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Volksbrauch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Volksbrauch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Volksbrauch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLKSBRAUCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Volksbrauch的用法。与Volksbrauch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutscher volksglaube und volksbrauch
scher Volksglaube und Volksbrauch natürlich nicht nur in dem jetzigen Deutschland, auch nicht nur in den durch den Wortbruch- und Lügenfrieden von Versailles von ihm getrennten Gebieten, sondern ebenso in Deutschböhmen, Osterreich, ...
Carl Clemen, 1925
2
Kastenbilder zum Gedenken an Hochzeit und Tod: Faszination ...
Grundhal- tung christliche Existenz. München 1997. 7 Rudolf Reichhardt: Geburt, Hochzeit und Tod im deutschen Volksbrauch und Volksglauben. 1913, S. 147. 8 B. Marquardt: „... mit schwarzem Schmuck oder mit Perlen.“ (wie Anm. 3), S. 46.
Kathrin Fischer, Margarethe Jochimsen, 2014
3
Börstinger Gespräche: Experten beantworten Fragen zur ...
Quellen und Anmerkungen: Info 1.1 Aus: Hanns Koren (1934): Volksbrauch im Kirchenjahr. Ein Handbuch. Salzburg/Leipzig. – Ingeborg Weber-Kellermann ( 1985): Saure Wochen, frohe Feste: Fest und Alltag in der Sprache der Bräuche.
Monika Laufenberg, Eckart Frahm, 2008
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/Justizrat (...rätin), "Kommerzienrat (...rätin) Ratsche A D-südost die; -, -n ( Volkskunde): f RATSCHE CH D-südwest >[im Volksbrauch verwendetes] an einer Stange befestigtes Zahnrad, gegen das beim Drehen eine Holzzunge schlägt<: Die ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Christenthum, Volksglaube und Volksbrauch: geschichtliche ...
geschichtliche Entwicklung ihres Vorstellungsinhaltes Julius Lippert. Inhalt. XUI Seite 10. Geschichte und Wandlungen des Busswesens . . . 333 Die älteste Bnssdisciplin. — Das Dogma bedingt nicht die Ethik der Religion. — Die ältesten  ...
Julius Lippert, 1882
6
Tiroler Volksbrauch im Jahreslauf
Friedrich Haider. 984 ohne — FZ 1884, 3. Folge, Bd. 28, S. 229: Das Sterberind in Schnals 985 ohne — FZ 1894, 3. Folge, Bd. 38, S. 381: Der Engeletanz 986 ohne — FZ 1894, 3. Folge, Bd. 38, S. 381: Das Kindl wiegen zu Weihnachten 987  ...
Friedrich Haider, 1968
7
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Silber - Vulkan
Tod 130; Franz Kaiser Volksbrauch u. Aberglauben 1935, 85; Anton Stonner Die deutsche Volksseele im christlichdeutschen Volksbrauch 1935,208; Georg Graber Volksleben in Kärnten 1935, 409; Geramb Steiermark 57; Carl Krieger ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
8
Kohl- und Pinkelfahrten
Schmidt 1966 Leopold Schmidt, Volksglaube und Volksbrauch. Berlin, 1966. Schmitt 1974 Heinz Schmitt, Volksbrauch und Verein. In: Badische Heimat 2, 1974. S. 271-290. Schmitthenner 1960 Erika und Heinrich Schmitthenner, Speise und ...
Martin Westphal
9
Johann Georg Martin Brückner (1800-1881): Forschung zwischen ...
Außerdem führte er den Kaufmann Robert Eisel aus Gera132 und die Publikation „Volksbrauch, Aberglaube, Sage und andre alte Uberlieferungen im Voigtlande" des Lehrers Johann August Ernst Köhler an133. Letzterer hatte seine Sagen ...
Marina Scheinost, 2003
10
Orient - Okzident:
auch die Märtyrerverehrung zu einem volksthümlichen Culte [...]. Im Sinne der Kirche, auch der katholischen, darf von einem Cult 28 J. Lippert: Christenthum, Volksglaube und Volksbrauch, a.a.O., S. 294 f. » EW., S. 326. 30 KGBIII/3,S. 171.
Andrea Orsucci, 1996

包含词语«VOLKSBRAUCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Volksbrauch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
IMMER WIEDER SAMSTAGS: Angepasste Narren
Fastnacht in Freiburg zwischen Volksbrauch und ,Volkstum'", Vortrag von Peter Kalchthaler, Samstag, 11. Februar, 11.15 Uhr, im Hörsaal 2004 im KG II. «Badische Zeitung, 二月 17»
2
Chinesisches Neujahr: Das Jahr des Feuer-Hahns beginnt
Doch im Volksbrauch und den religiösen Traditionen gibt der alte chinesische Kalender den Ton an. Er ist lunisolar: Die Dauer der Monate orientiert sich am ... «wissen.de, 一月 17»
3
Als der Teufel als Ente auf den Teichen schwamm
Auch die Reprint-Ausgabe von Johann A. Köhlers Buch "Volksbrauch, Aberglauben, Sagen im Voigtlande" aus dem Jahr 1867 durch den thüringer ... «Freie Presse, 一月 17»
4
Zum Jahreswechsel blüht der Aberglaube
... die Deutschen in Form von Böllern und Leuchtraketen jedes Jahr in den Himmel schießen, soll nach altem Volksbrauch etwa die bösen Geister vertreiben. «sol.de, 十二月 16»
5
Blutwunder von Neapel ausgeblieben: Es gilt als schlechtes Omen
Das Blutwunder des Januarius ist von der Katholischen Kirche bisher nicht als offizielles Wunder anerkannt, wird aber als kirchlicher Volksbrauch toleriert. «Web.de, 十二月 16»
6
Beim Leopoldi-Fest mit Schwung ins Glück rutschen
Der Volksbrauch ist jedes Jahr bei den Besuchern sehr beliebt, heißt es doch, dass dabei ein persönlicher Wunsch in Erfüllung gehen soll und man sozusagen ... «Kurier, 十一月 16»
7
Leopoldifest in Klosterneuburg von 11. bis 15. November
Der Volksbrauch des „Fasslrutschens“ zu Leopoldi ist ein besonderes Erlebnis, da ein persönlicher Wunsch, so sagt man, dadurch in Erfüllung gehen soll. «gastronews.wien, 十一月 16»
8
So funktioniert das (Möchtegern-)Phänomen der «Killer-Clowns»
Jedes Jahr werden sie kurz vor dem Volksbrauch zum Thema. «Düstere Clowns verbreiten Angst und Schrecken», schreibt «20 Minuten» im Oktober. Kurz vor ... «watson, 十一月 16»
9
Halloween am 31. Oktober 2016 in Marl
Kaum ein anderer Volksbrauch ist in Deutschland so bekannt wie Halloween. Der 31. Oktober ist insbesondere für Kinder, allerdings auch für viele Erwachsene, ... «Lokalkompass.de, 十月 16»
10
Reformationstag oder Halloween
Zurück geht die Halloween-Feier wahrscheinlich auf einen alten Irischen Volksbrauch (All Hallows' Eve, der Abend vor Allerheiligen). Irische Einwanderer ... «halloherne, 十月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Volksbrauch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/volksbrauch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z