下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Vorinstanz}的意思

词典
词典
section

德语中VORINSTANZ的发音

Vorinstanz  [Vo̲rinstanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORINSTANZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VORINSTANZ在德语中的意思是什么?

点击查看«Vorinstanz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Vorinstanz的定义

先前的例子早先的例子投诉在较低的情况下被驳回。 vorige, frühere InstanzBeispieldie Klage war in der Vorinstanz abgewiesen worden.

点击查看«Vorinstanz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VORINSTANZ押韵的德语 单词


Ausdruckstanz
A̲u̲sdruckstanz [ˈa͜usdrʊkstant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Beschwerdeinstanz
Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eistanz
E̲i̲stanz
Erbsubstanz
Ẹrbsubstanz [ˈɛrpzʊpstant͜s]
Gebäudesubstanz
Gebä̲u̲desubstanz [ɡəˈbɔ͜ydəzʊpstant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Grundsubstanz
Grụndsubstanz [ˈɡrʊntzʊpstant͜s]
Instanz
Instạnz 
Knochensubstanz
Knọchensubstanz [ˈknɔxn̩zʊpstant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kontrollinstanz
Kontrọllinstanz [kɔnˈtrɔl|ɪnstant͜s]
Rechtsmittelinstanz
Rẹchtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Schla̲gdistanz
Substanz
Substạnz 
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Veitstanz
Ve̲i̲tstanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]

VORINSTANZ一样开头的德语单词

Vorhinein
Vorhof
Vorhofflimmern
Vorholer
Vorhölle
Vorhut
vorige
vorindogermanisch
vorindustriell
Vorinformation
vorinformieren
Vorjahr
Vorjahresergebnis
Vorjahresmonat
Vorjahresniveau
Vorjahresquartal
Vorjahressieger
Vorjahressiegerin
Vorjahreswert
Vorjahreszeitraum

VORINSTANZ一样开头的德语单词

Altbausubstanz
Dopingsubstanz
Entscheidungsinstanz
Erstinstanz
Fokaldistanz
Formationstanz
Gehirnsubstanz
Gnadeninstanz
Hammingdistanz
Individualdistanz
Inkonstanz
Kriegstanz
Mittelinstanz
Parteiinstanz
Prästanz
Rückenmarksubstanz
Transmittersubstanz
Unterinstanz
Zenitdistanz
Äquidistanz

德语近义词词典里Vorinstanz的近义词和反义词

近义词

«Vorinstanz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VORINSTANZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Vorinstanz25种语言翻译
该章节所呈现的将Vorinstanz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Vorinstanz»。

翻译者德语 - 中文

下级法院
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

corte menor
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

lower court
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

निचली अदालत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

المحكمة الابتدائية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

нижестоящий суд
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

tribunal inferior
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নিম্ন আদালত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

tribunal de première instance
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mahkamah yang lebih rendah
190 数百万发言者

德语

Vorinstanz
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

下級審
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

하급 법원
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pengadilan ngisor
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tòa án cấp dưới
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கீழ் நீதிமன்றத்திற்கே
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कनिष्ठ न्यायालयाने
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bidayet mahkemesi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

tribunale di grado inferiore
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

niższy sąd
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

нижчий суд
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

instanță inferioară
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κατώτερο δικαστήριο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

laerhof
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

lägre instans
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

lavere domstol
5 数百万发言者

Vorinstanz的使用趋势

趋势

词语 «VORINSTANZ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«Vorinstanz»在不同国家的使用频率。
Vorinstanz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Vorinstanz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VORINSTANZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Vorinstanz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Vorinstanz»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Vorinstanz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VORINSTANZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Vorinstanz的用法。与Vorinstanz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Der Streitwert der Rechtsmittelinstanz ist gegenüber der Vorinstanz höher, wenn erst die Rechtsmittelinstanz im Gegensatz zur Vorinstanz eine der Rechtskraft fähige Entscheidung über eine Aufrechnungsforderung getroffen hat, über die die ...
Dieter Meyer, 2010
2
Die Neuregelung der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall
161 Verfahren 5 AZR 638/97 (Vorinstanz LAG Düsseldorf v. 2.9.1998, 8 Sa 881/ 97); 5 AZR 67/97 (Vorinstanz Arbeitsgericht Freiburg, Kammer Villingen- Schwenningen v. 13.12.1996, 9 Ca 677/96); 5 AZR 728/97 (Vorinstanz LAG ...
Angela Harth, 2000
3
Folgen von Begründungsfehlern: Verwaltungsprozeß, ...
Einziger Grund für diese Ungleichbehandlung wäre die ungerechtfertigte Nichtbegründung durch die Vorinstanz, also das verfassungswidrige Verhalten eines Staatsorgans. Darin aber liegt kein sachlicher Grund, so daß Art. 3 Abs. l GG ...
Uwe Kischel, 2004
4
Der Anwendungsvorrang des EU-Rechts in Theorie und Praxis: ...
F. sowie ä 2 a Abs. 3 EStG a. F., unter Berufung auf EuGH — 29.3.2007 — Rs. C347/04, Rewe Zentralfinanz, Slg. 2007, I-2647. Dazu Dörfler/Ribbrock, BB 2008 , 1604. Vorinstanz FG München — 22.9.2006 — 8 K 1299/06, EFG 2007, 334.
Tobias Kruis, 2013
5
GKG/FamGKG 2012: Kommentar zum Gerichtskostengesetz (GKG) ...
Der Streitwert der Rechtsmittelinstanz ist gegenüber der Vorinstanz höher, wenn erst die Rechtsmittelinstanz im Gegensatz zur Vorinstanz eine der Rechtskraft fähige Entscheidung über eine Aufrechnungsforderung getroffen hat, über die die ...
Dieter Meyer, 2011
6
§§ 300-354
Nicht der materiellen Rechtskraft fähig sind Entscheidungen in Rechtsmittelverfahren, die ein Urteil der Vorinstanz aufheben und die Sache zurückverweisenjo Sie enthalten keine endgültige Entscheidung; das Verfahren wird in der ...
‎2007
7
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Nur wenn und soweit auch das Rechtsmittelgericht selbst eine, wenn auch von der Vorinstanz abweichende, der Rechtskraft fähige Entscheidung über die Aufrechnungsforderung getroffen hat, ist diese in den Streitwert der ...
Dieter Meyer, 2007
8
1.1. - 30.6.2003
Im vorliegenden Fall sei die streitige Baugenehmigungsgebühr nur dann entstanden, wenn man - wie die Vorinstanz - davon ausgehe, dass der Kläger als ein diakonisches Werk nicht zu den „Kirchen und Religionsgemeinschaften“ zähle, die ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2007
9
Grenzenloses Erbrecht - Grenzen des Erbrechts: 27. Tagung ...
2 und 3 geht die Vorinstanz sodann aber offenkundig davon aus, dass die „ schriftlich" zu erteilende „Auskunft" gemäß Disp. -Ziff. l durch „Urkunden" zu erfolgen habe; die Meinung dieses dem Wortlaut nach nicht gänzlich klar gef assten ...
‎2004
10
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
1 8 Nicht der materiellen Rechtskraft fähig sind Entscheidungen in Rechtsmittelverfahren, die ein Urteil der Vorinstanz aufheben und die Sache zurückverweisen.70 Sie enthalten keine endgültige Entscheidung; das Verfahren wird in der ...
Rolf A. Schütze, 2007

包含词语«VORINSTANZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Vorinstanz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
200.000 Euro Schmerzensgeld nach schwerem Disco-Unfall?
Doch dem wollten sich die Richter des Hammer Oberlandesgerichts nicht anschließen. Sie wiesen eine Berufung des Beklagten gegen ein Urteil der Vorinstanz ... «VersicherungsJournal Deutschland, 二月 17»
2
Entgeltkontrolle von Mietzinsen für Kabelkanalanlagen
Beide Vorinstanzen hatten die Klage abgewiesen. Das Oberlandesgericht Frankfurt hatte eine beherrschende Stellung der Telekom auf dem Markt für die ... «Noerr LLP, 一月 17»
3
Westwind: Enttäuschung über Urteil in Celle
Im Grundsatz hatte das OLG das Urteil der Vorinstanz bestätigt, also der zehnten Zivilkammer des Landgerichts Verden. Gerard Meindertsma: „Unsere ... «kreiszeitung.de, 一月 17»
4
Tödlicher Pistenunfall: Freispruch für Angeklagte
Nun hat das Obergericht das Urteil der Vorinstanz bestätigt, es sprach die beiden Angeklagten ebenfalls vom Vorwurf der fahrlässigen Tötung frei. «Berner Zeitung, 一月 17»
5
Darf der Betriebsrat bei einem Facebook-Auftritt mitreden?
Abweichend von der Vorinstanz und wohl auch von der bisherigen Rechtsprechung des BAG hat der Erste Senat angenommen, dass eine Facebook-Seite mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 一月 17»
6
BGH zur Kennzeichnungskraft und Bekanntheit der „Wunderbäume“
Diesen Umstand sahen die Vorinstanzen als derart relevant an, dass sie die anderen Faktoren, mit denen die Klägerin die gesteigerte Kennzeichnungskraft und ... «Noerr LLP, 十二月 16»
7
44-jähriger Vater wegen sexueller Handlungen mit Tochter verurteilt
In der Mehrheit bestätigte das Gericht aber das Urteil der Vorinstanz und sprach den Mann wegen mehrfacher sexueller Handlungen mit seiner Tochter, Inzest ... «watson, 十一月 16»
8
Kantonsgericht SG: Acht Jahre Gefängnis für Vergewaltiger
Das Kantonsgericht glaubte den Beteuerungen des Mannes nicht und bestätigte im wesentlichen das Urteil der Vorinstanz. Dem Opfer sprach es Genugtuung ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 十月 16»
9
St.-Ursen-Brandstifter muss freigelassen werden
Wie bereits die Vorinstanz kommt das Bundesgericht in seinem Entscheid zum Schluss, dass die Voraussetzungen für eine nachträgliche Verwahrung nicht ... «az Solothurner Zeitung, 十月 16»
10
Haus-Explosion in Pratteln: Kantonsgericht bestätigt Strafe
... Jahre verurteilt: Das Kantonsgericht hat am Dienstag, 27. September 2016, Schuldspruch und Strafmass der Vorinstanz bestätigt, aber Formfehler kritisiert. «Telebasel, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Vorinstanz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vorinstanz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z