下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Vorschlag}的意思

词典
词典
section

单词 VORSCHLAG的词源

zu ↑vorschlagen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中VORSCHLAG的发音

Vorschlag  [Vo̲rschlag ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORSCHLAG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VORSCHLAG在德语中的意思是什么?

点击查看«Vorschlag»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Vorschlag的定义

有人向某人暗示某事; 推荐在两首音符之间插入两个或两个以上音符的计划装饰品。 有人向某人暗示某事; 建议一个好的,有用的,合理的,毫无意义的建议对于有人建议,接受,接受,赞同,考虑,考虑,拒绝,顺从,建议她提出建议,建议不合理,不切实际的建议 他的提议不会对提案进行投票。 etwas, was jemand jemandem vorschlägt; Empfehlung eines Plans Verzierung, bei der zwei oder mehrere Töne zwischen zwei Töne der Melodie eingeschoben werden Gewinn, Überschuss. etwas, was jemand jemandem vorschlägt; Empfehlung eines PlansBeispieleein guter, brauchbarer, vernünftiger, unsinniger Vorschlagder Vorschlag ist indiskutabel, nicht praktikabel ein Vorschlag zur Güte jemandem einen Vorschlag unterbreitenpraktische Vorschläge macheneinen Vorschlag annehmen, akzeptieren, aufgreifen, billigen, erwägen, prüfen, ablehnen, befolgenich mache dir einen Vorschlag sie ging auf seinen Vorschlag nicht einüber einen Vorschlag abstimmen.

点击查看«Vorschlag»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VORSCHLAG押韵的德语 单词


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Stromschlag
Stro̲mschlag [ˈʃtroːmʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

VORSCHLAG一样开头的德语单词

Vorschäler
vorschalten
Vorschaltgesetz
Vorschaltwiderstand
Vorschau
Vorschein
vorschicken
vorschieben
vorschießen
Vorschiff
vorschlafen
vorschlagen
Vorschlaghammer
Vorschlagsliste
Vorschlagsrecht
Vorschlagswesen
Vorschlussrunde

VORSCHLAG一样开头的德语单词

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

德语近义词词典里Vorschlag的近义词和反义词

近义词

在德语中«VORSCHLAG»的近义词

以下的德语单词和«Vorschlag»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Vorschlag的德语近义词

«Vorschlag»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VORSCHLAG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Vorschlag25种语言翻译
该章节所呈现的将Vorschlag由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Vorschlag»。

翻译者德语 - 中文

建议
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

propuesta
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

suggestion
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

प्रस्ताव
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

اقتراح
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

предложение
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

proposta
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রস্তাব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

proposition
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

cadangan
190 数百万发言者

德语

Vorschlag
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

提案
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

신청
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

proposal
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Xét đề nghị
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

திட்டம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रस्ताव
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

öneri
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

proposta
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

propozycja
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пропозиція
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

propunere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πρόταση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorstel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

förslag
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

forslaget
5 数百万发言者

Vorschlag的使用趋势

趋势

词语 «VORSCHLAG»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«Vorschlag»在不同国家的使用频率。
Vorschlag的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Vorschlag»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VORSCHLAG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Vorschlag»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Vorschlag»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Vorschlag的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VORSCHLAG»的德语 引用

单词Vorschlag的知名引用和例句
1
Christa Wolf
Ein Vorschlag für den 1. Mai: Die Führung zieht am Volk vorbei.
2
Henryk M. Broder
Ein deutscher Nobelpreisträger hat den Vorschlag gemacht, eine Kirche in eine Moschee umzuwidmen, als Goodwill-Geste den Muslimen gegenüber. Bis jetzt warten wir vergeblich auf den Vorschlag eines islamischen Intellektuellen, eine Moschee in eine Kirche umzuwandeln, denn so eine Idee, öffentlich geäußert, könnte ihn sein Leben kosten.
3
Niki Lauda
Die besten Rennfahrer der Welt sollten in der Lage sein, auch ohne Bremsleuchten rechtzeitig zu bremsen. Das kann doch nur ein Vorschlag von einem Amateur sein.
4
Otto Fricke
Wir sind in einer Koalition, nicht nur im Bundestag, sondern eben auch in der Bundesversammlung, und da haben wir die Aufgabe, einen entsprechenden Vorschlag gemeinsam zu machen, der eine möglichst hohe Akzeptanz hat.
5
Sarah Moore Grimké
Adams sofortige Zustimmung zum Vorschlag seiner Frau zeigt nicht viel von der Überlegenheit der Geistesgröße, die Männer für sich in Anspruch nehmen.
6
Johannes Rau
Wie sollen wir das denn nennen? Dem Ernst Kuzorra seine Frau ihr Stadion? - zu dem Vorschlag, ein Fußballstadion nach einer Frau zu benennen; unkorrekt zitiert als: Dem Ernst Kuzorra seine Frau sein [sic!] Stadion?
7
Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
Wenn Stalin etwas vorschlug, dann gab es weder Fragen noch Kommentare. Ein Vorschlag von Stalin war wie ein von Gott gegebenes Gebot.
8
Richard von Weizsäcker
Den Vorschlag, die abnehmende Zuneigung der Bürger gegenüber Wahlen zu heilen, indem man eine Wahlpflicht mit Geldbußen für Nichtwähler einführt, ist ein wenig eindrucksvoller Faschingsscherz.
9
André Kostolany
Wenn ein Banker auf einen Vorschlag nein sagt, meint er vielleicht, sagt er vielleicht, meint er ja, und wenn er spontan ja sagt, ist er kein guter Banker.
10
Richard von Weizsäcker
Ich halte an meinem schon 1989 öffentlich geäußerten Vorschlag fest, den Umweltschutz uneingeschränkt in die Verfassung aufzunehmen.

«VORSCHLAG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Vorschlag的用法。与Vorschlag相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Schreiben über Josts Vorschlag, die Inquisition in Baiern ...
knt solltest da mir in der Klosterkeiche bey Was? ser und Brod Küssen müssen , wenn ich dein Christus, das ist, an CHMi Statt dein Prior, oder Provinzial wäre! Der Say , daß der Mensch yua Mensch freygebohren , und von allen positiven ...
2
Vorschlag zur Implementierung einer Balanced Scorecard in ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit liefert eine kurze Einfuhrung in ein neues ...
Norman Weiß, 2007
3
Der Vorschlag Einer Gemeinsamen Konsolidierten ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,3, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Aktuelle wissenschaftliche Arbeit uber den Richtlinienvorschlag der Europaischen ...
Marcel Lange, 2012
4
So schreibe ich mein Testament: Frühzeitig verfassen - ...
Formulierungsvorschläge. für. Testamente. Vorschlag für ein einfaches Testament . . . . . . . . . . . . . . 136 Vorschlag für ein Testament mit Vermächtnissen . . . . . . . . . . . . . . 136 Vorschlag für ein Testament mit Pflichtteilsbeschränkung in guter ...
Finn Zwißler, Sascha Petzold, 2006
5
Eine Bewertung Der Polemik ,Bescheidener Vorschlag Zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Hans Magnus Enzensberger wurde 1929 in Kaufbeuren geboren ...
Günes Atik, 2013
6
Vorschlag, wie in jedem Staate ein auf ächten Nationalcredit ...
Vorschlag. Es bestehe in der Hauptstadt oder an dem vorzüglichsten Handelsplatze jeder Provinz *) eine Hypothekenbank, welche besser ein Anweisungsbüreau genannt werden möchte, für diese Provinz. Diese Bank oder dieses Bürcau ...
Georg Franz August de Longueval von Buquoy, 1819
7
Vorschlag wie in jedem Staate ein auf ächten Nationalcredit ...
Vorschlag. ^s bestehe in der Hauptstadt oder an dem vorzüglichsten Handeleplatze jeder Provinz *) eine Hypothekenbank, welche besser ein Anweisungsbüreau genannt werden möchte/ für diese Provinz. Dies, Bank oder dieses Bureau ...
‎1819
8
Vorschlag zur Lösung der römischen Frage: Die Rechte des Papstes
Abb«. I. H. Michon. Vorwort. Es giebt einen Namen, den meine Lippen nur mit dem Gefühle tiefster Ehrfurcht aussprechen. Er erinnert mich noch in meinem reisern Alter, wie in meiner zarten Jugend, an den höchsten Inbegriff der auf Erden ...
Jean Hippolyte Michon, 1860
9
Vorschlag Zur Tilgung Des Höchst-schädlichen Engers, Oder ...
S. ist. diese. Schlifft. ein. Vorschlag. Dennich. sj habe mir nicht vorgenommen ein grosses Buch/ londern nur wenige Blätter zu schrei« den/ und andern/ die mehrZeitundErsahrung haben/ zum Schreiben Anlaß zu geben. Mlr genüget das erste ...
‎1723
10
Vorschlag der ökonomischen Gesellschaft in Bern, zu ...
Vorschlag. zu. Errichtung. Mitarbeitender. Gesellschaften. 2ie Überzeugung von der Notwendigkeit e» ner vervielfältigten hülse/ um mit größrer Hoffnung eines glücklichen erfolge» ihre nützlichen arbeiten fortzusetzen/ erwecket bey der ...
‎1761

包含词语«VORSCHLAG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Vorschlag在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schäuble lehnt SPD-Vorschlag zu Boni-Begrenzung ab
Schäuble hält den Vorschlag für Aktionismus. Gabriel habe „doch gerade selbst vor Symbolhandlungen und falschen Versprechungen gewarnt, denen am Ende ... «heise Autos, 一月 17»
2
Bouffier unterstützt CSU-Vorschlag
Dem Vorschlag der CSU stimme er uneingeschränkt zu, sagte er. Man könne und wolle die Menschen nicht ertrinken lassen. Es könne aber auch nicht richtig ... «hessenschau.de, 一月 17»
3
Debatte um Führerschein mit 16 nimmt Fahrt auf
Niedersachsens Verkehrsminister Olaf Lies begrüßt den Vorschlag. Bisher dürfen Jugendliche im Alter von 17 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen ans ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 一月 17»
4
Zeitung: Wolf macht Vorschlag für erweiterte DNA-Analyse
Der baden-württembergische Justizminister Guido Wolf (CDU) hat nach einem Zeitungsbericht einen Vorschlag für eine erweiterte DNA-Analyse bei Verbrechen ... «Südwest Presse, 十二月 16»
5
Gebietsreform: Vorschlag der Kammern stößt auf unterschiedliche ...
Der Vorschlag der Kammern für die Gebietsreform stößt bei Landräten und Wirtschaft auf unterschiedliche Reaktionen. Marko Wolfram (SPD), Landrat des ... «Thüringische Landeszeitung, 十二月 16»
6
EU-Kommission mit neuem Vorschlag
Es ist nicht leicht, beim Thema Roaming alle zufrieden zu stellen. Nun schlägt die EU-Kommission einen Kompromiss vor, bei dem Reisende keine ... «Bayerischer Rundfunk, 十二月 16»
7
Interrail-Vorschlag: EU macht erstmals Geld locker
Nach dem Vorschlag eines Gratis-Interrail-Tickets für junge Europäer macht die EU erstmals Geld locker. Im Haushalt 2017 seien 50 Millionen Euro zusätzlich ... «Stol.it, 十一月 16»
8
Slowakei legt Vorschlag zu "effektiven Solidarität" vor
"Effektive Solidarität" statt "flexible Solidarität": Die Slowakei, die seit 1. Juli bis zum Jahresende die EU-Ratspräsidentschaft innehat, hat nun ihren Vorschlag zu ... «DiePresse.com, 十一月 16»
9
Bootsflüchtlinge zurück nach Afrika?
Der Vorschlag werde auf EU-Ebene noch nicht diskutiert. In Deutschland hingegen schon. Mit Entsetzen reagierten Grüne und Linkspartei auf die neuesten ... «tagesschau.de, 十一月 16»
10
Mindestsicherung: Wallner ärgert Stögers "Pfusch"-Vorschlag
Vorarlbergs Landeshauptmann Markus Wallner (ÖVP) bezeichnete Stögers Vorschlag als "Pfusch". Insbesondere über die "Kann"-Bestimmung beim Deckel ... «DiePresse.com, 十一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Vorschlag [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vorschlag>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z