下载应用程式
educalingo
Waffenruhe

在"德语"词典里Waffenruhe}的意思

词典

德语中WAFFENRUHE的发音

Wạffenruhe [ˈvafn̩ruːə]


WAFFENRUHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WAFFENRUHE在德语中的意思是什么?

停战

武装暴动是两个敌对方之间达成的协议,以便在短时间内停止所有的战斗和军事活动,也可以用于特定目的,或者是单方面决定一方。 这种停火的目的可以是:拯救堕落的士兵和照顾伤员▪确保议员的自由行动▪探索部队的情况或重新安排▪探索停火的可能性...

在德语 词典里Waffenruhe的定义

暂时停止作战行动。

WAFFENRUHE押韵的德语 单词

Bettruhe · Feiertagsruhe · Gefriertruhe · Karlsruhe · Kühltruhe · Laufruhe · Mittagsruhe · Musiktruhe · Nachtruhe · Puppenruhe · Samenruhe · Scheibtruhe · Seelenruhe · Sonntagsruhe · Tiefkühltruhe · Totenruhe · Truhe · Unruhe · Winterruhe · Wäschetruhe

WAFFENRUHE一样开头的德语单词

Waffenlauf · Waffenlieferung · waffenlos · Waffenmeister · Waffennarr · Waffennärrin · Waffenpass · Waffenplatz · Waffenrecht · Waffenrock · Waffensammlung · Waffenschein · waffenscheinfrei · Waffenschieber · Waffenschieberei · Waffenschieberin · Waffenschmied · Waffenschmiede · Waffenschmuggel · Waffenschrank

WAFFENRUHE一样开头的德语单词

Affiche · Apache · Approche · Arabische · Arbeitsruhe · Arschruhe · Betriebsruhe · Betttruhe · Bierruhe · Cache · Englische · Fernsehtruhe · Friedhofsruhe · Gemütsruhe · Grabesruhe · Keimruhe · Ruhe · Sabbatruhe · he · juhe

德语近义词词典里Waffenruhe的近义词和反义词

近义词

«Waffenruhe»的25种语言翻译

翻译者

WAFFENRUHE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Waffenruhe25种语言翻译

该章节所呈现的将Waffenruhe由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Waffenruhe»。
zh

翻译者德语 - 中文

停战
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

alto el fuego
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

cease-fire
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

फ़ायर रोकना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وقف اطلاق النار
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

прекращение огня
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

cessar-fogo
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অস্ত্র-সম্বরণ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

cessez-le-feu
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

gencatan senjata
190 数百万发言者
de

德语

Waffenruhe
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

停戦
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

정전
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

mandek-geni
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ngưng bắn
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

போர்நிறுத்த
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

युध्दबंदी
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

ateşkes
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

cessate il fuoco
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

zawieszenie broni
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

припинення вогню
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

de încetare a focului
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κατάπαυση του πυρός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ophou-vuur
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

eldupphör
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

våpenhvile
5 数百万发言者

Waffenruhe的使用趋势

趋势

词语 «WAFFENRUHE»的使用趋势

Waffenruhe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Waffenruhe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Waffenruhe的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WAFFENRUHE»的德语 引用

单词Waffenruhe的知名引用和例句
1
Georges d'Amboise
Liebe ist Krieg, Waffenruhe, Frieden, Tod und Leben, welche abwechselnd herrschen.

«WAFFENRUHE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Waffenruhe的用法。与Waffenruhe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Von Düppel bis zur Waffenruhe. Eine Skizze vom ...
Die Verlüfte waren groß; befonders fhrecklich die Vertonudungen. die durh den brennenden und fallenden Maft verurfacht waren. ..Shwarzenberg“ hatte: an Todteu: Hauptmann Auditor Kleinert und 31 Mann; Shwer-Verwundeten: See- Kadet ...
2
Europäischer Geschichtskalender ...
Auguft einfchließlich laufenden Waffenftillftande. welcher zwifchen Oefterreith und Preußen auf den Grund von Friedenspräliminarien abgefchloffen wttrde. ging eine zehntägige. vou Frankreich vermittelte Waffenruhe voran. eine Waffenruhe ...
3
Belagerungszustand:
Waffenruhe, Waffenruhe, um die Direktiven zu prüfen: Taugen Flugzeuge als Pflüge? Wir sagten zu ihnen: Waffenruhe, Waffenruhe, um die Absichten zu prüfen, So könnte etwas Frieden in die Seele dringen! Dann werden wir mit poetischen ...
Maḥmūd Darwīš, 2006
4
Tagebuch des zehnten Deutschen Bundes-Armee-Corps unter dem ...
Waffenruhe geschlossen worden. Diese begann heute Abend 10 Uhr. Es ward den Truppen aber bei der Bekanntmachung derselben jede willkührliche Communication mit dem Feinde während der Waffenruhe auf das Strengste untersagt.
L. von Sichart, 1831
5
Philosophische Vorträge
Welche Waffenruhe findet man, wie in Olympia oder Nemea? Schön sind zwar die Dionysos- und Panathenäenfeste in Athen, doch feiern sie dort in Haß und Gegenhaß; du nennst mir einen Krieg, kein Fest. Schön sind auch in Sparta die ...
Maximos von Tyros, 2001
6
Topothesie:
Beta-Waffenruhe. Natürlich könnten etliche solcher „Spiele" oder Kämpfe bei besserem Verstehen der anderen Menschen vermieden werden. Leider hören dann zwar die schrecklichen Eruptionen auf, aber das ledigliche Verstehen anderer ...
Gunter Dueck, 2009
7
Geschichte der Niederlande
Fast alle erklärten sich gegen die Waffenruhe. „Krieg," sagten sie, „müsse es endlich doch werden, einem Despoten wie dem Könige von Spanien könne man niemals trauen; sobald die jetzige Geldnoth vorbei sei, werde Philipp wieder seine ...
Nicolaas Godfried Kampen, 1831
8
Politiker und Soldaten
3. Kapitel: Waffenruhe. von. Mabilais. 57 Am 12. April erstattet Generalstabschef Chérin dem Wohl- fahrtsausschuss den periodischen Rapport über die politische und militärische Situation der Armee Hoches.a „Sie zählt derzeit 68'695 Mann.
Peter C. Clavadetscher, 2009
9
Urkundenbuch der Stadt Freiburg im Breisgau
Waffenruhe. zwischen. der. Stadt. Neuenburg. und. der. Herrschaft. von. Badenweiler. (27. Feh« 13»b.) vnsern sundern guoten stünden, dem burgermeister vnd dem rate ze Friburg, enbieten wir der burgermeister vnd der rate von Nüwenburg ...
Heinrich Schreiber, 1829
10
Der wiederaufgelebte Eipeldauer: mit Noten von einem Wiener
Waffenruhe. m. Thüringen. Eine Folgegeschichte des. Haspar. a. Spada. Vo» Verfasser des Erasmus Schleicher. Wien, l8c>". Die nämliche geistvolle Sprache, die ... Warnick A Zerftöhrer des grauen Bundes. Oder: ^. Waffenruhe m Thüringen . ...
Joseph Richter, 1800

包含词语«WAFFENRUHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Waffenruhe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Verhandlungen trotz brüchiger Waffenruhe
Von Frieden ist man in Syrien noch weit entfernt. Die Hoffnungen liegen nun auf neuen Verhandlungen, die am Morgen in Kasachstan begonnen haben. «tagesschau.de, 一月 17»
2
Waffenruhe bei den Rebellen, Türkei startet Luftangriffe
Seit Mitternacht ist in Syrien eine von Russland und der Türkei ausgehandelte Waffenruhe in Kraft – die nicht für den IS gilt. Die Türkei ist in Kampfbereitschaft. «ZEIT ONLINE, 十二月 16»
3
Neue Kämpfe sofort nach Ende der Waffenruhe
Kurz nach dem Ende der Waffenruhe haben sich Rebellen und die syrische Armee in Aleppo schwere Gefechte geliefert. In mehreren Vierteln der geteilten ... «ZEIT ONLINE, 十月 16»
4
Syrien-Konflikt: USA und Russland sprechen wieder über Waffenruhe
Gemeinsam mit weiteren Außenministern aus den Staaten der Krisenregion sprachen sie in der Schweiz über eine Rückkehr zur Waffenruhe in dem ... «SPIEGEL ONLINE, 十月 16»
5
USA beenden Dialog mit Russland über Waffenruhe
Die USA verhandeln nicht mehr mit Russland über einen Waffenstillstand für Syrien. "Das war keine leichte Entscheidung", teilte ein Sprecher des ... «SPIEGEL ONLINE, 十月 16»
6
180 Menschen sterben bei Kämpfen in Aleppo
Nicht einmal eine Woche hält die Waffenruhe in Syrien, dann brechen neue Kämpfe aus. Die Konsequenzen für die Bevölkerung sind fatal - vor allem in Aleppo. «n-tv.de NACHRICHTEN, 九月 16»
7
Armee erklärt Ende der Waffenruhe
Die Waffenruhe in Syrien steht vor dem Aus, auch wenn die USA noch Hoffnung haben. Inzwischen gibt es wieder heftige Luftangriffe auf Aleppo. Auch Lkw mit ... «tagesschau.de, 九月 16»
8
UNO: Angriff auf Hilfskonvoi "Kriegsverbrechen"
Russland und die USA hatten in der vergangenen Woche eine Waffenruhe für Syrien ausgehandelt. Diese wurde am Montag aber von der syrischen Armee für ... «heute.de, 九月 16»
9
"Eine Chance, die wir lange nicht hatten"
Seit Mitternacht gilt in der Ostukraine eine Waffenruhe zwischen ukrainischen Einheiten und prorussischen Separatisten. Bundesaußenminister Steinmeier hatte ... «tagesschau.de, 九月 16»
10
Waffenruhe in Syrien verlängert
Die Waffenruhe zwischen Rebellen und Regierungstruppen war am Freitag unter Vermittlung der beiden Staaten zustande gekommen. Eine offizielle Zusage ... «ZEIT ONLINE, 九月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Waffenruhe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/waffenruhe>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH