下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里wasserdicht}的意思

词典
词典
section

德语中WASSERDICHT的发音

wasserdicht  [wạsserdicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERDICHT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WASSERDICHT在德语中的意思是什么?

点击查看«wasserdicht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
wasserdicht

耐水性

Wasserdichtigkeit

水密性被理解为材料,组分,更复杂的设备或衣物的特性,其充分防止水的渗透。 完全不透水的东西是可能的,但大多是不经济的或有其他缺点。 因此,例如,宜保护的防护服 - 如雨衣或山地靴 - 应密封防止常见的雨水,但仍然透气。 也没有必要为沉重的影响努力完全不渗透。 Unter Wasserdichtigkeit versteht man jene Eigenschaften von Materialien, von Bauteilen, komplexeren Geräten oder der Kleidung, die das Eindringen von Wasser ausreichend verhindert. Etwas völlig wasserdicht zu machen ist möglich, aber meistens unwirtschaftlich bzw. hat andere Nachteile. So soll etwa angenehm zu tragende Schutzkleidung - wie ein Regenmantel oder Bergschuhe - zwar gegen üblichen Regen dicht sein, aber dennoch atmungsaktiv. Auch ist es nur selten nötig, völlige Dichtigkeit gegen Starkregen anzustreben.

在德语 词典里wasserdicht的定义

不可渗透的水无懈可击; 耐穿刺。 防水防水雨衣外表不防水,防水密封。 undurchlässig für Wasser unanfechtbar; hieb- und stichfest. undurchlässig für WasserBeispieleein wasserdichter Regenmanteldie Uhr ist nicht wasserdichtetwas wasserdicht verschließen.
点击查看«wasserdicht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WASSERDICHT押韵的德语 单词


Gedicht
Gedịcht 
Heldengedicht
Hẹldengedicht [ˈhɛltn̩ɡədɪçt]
Hochzeitsgedicht
Họchzeitsgedicht [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡədɪçt]
Lehrgedicht
Le̲hrgedicht [ˈleːrɡədɪçt]
Liebesgedicht
Li̲e̲besgedicht [ˈliːbəsɡədɪçt]
Preisgedicht
Pre̲i̲sgedicht
Sinngedicht
Sịnngedicht [ˈzɪnɡədɪçt]
Spottgedicht
Spọttgedicht [ˈʃpɔtɡədɪçt]
blickdicht
blịckdicht [ˈblɪkdɪçt]
dicht
dịcht 
fettdicht
fẹttdicht
gasdicht
ga̲sdicht [ˈɡaːsdɪçt]
hageldicht
ha̲geldịcht
lichtdicht
lịchtdicht
luftdicht
lụftdicht 
regendicht
re̲gendicht [ˈreːɡn̩dɪçt]
schalldicht
schạlldicht [ˈʃaldɪçt]
staubdicht
sta̲u̲bdicht [ˈʃta͜updɪçt]
undicht
ụndicht 
winddicht
wịnddicht [ˈvɪntdɪçt]

WASSERDICHT一样开头的德语单词

wasserblau
Wasserblüte
Wasserbombe
Wasserbüffel
Wasserburg
Wasserchemie
Wässerchen
Wasserdampf
Wasserdruck
wasserdurchlässig

WASSERDICHT一样开头的德语单词

Amtsgericht
Ansicht
Bericht
Bildgedicht
Dinggedicht
Echogedicht
Figurengedicht
Gelegenheitsgedicht
Hirtengedicht
Huldigungsgedicht
Nachricht
Scherzgedicht
Schäfergedicht
Streitgedicht
Strophengedicht
gar nicht
leicht
nicht
vielleicht
Übersicht

德语近义词词典里wasserdicht的近义词和反义词

近义词

在德语中«WASSERDICHT»的近义词

以下的德语单词和«wasserdicht»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
wasserdicht的德语近义词

«wasserdicht»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WASSERDICHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到wasserdicht25种语言翻译
该章节所呈现的将wasserdicht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«wasserdicht»。

翻译者德语 - 中文

防水
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

impermeable
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

waterproof
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

निविड़ अंधकार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ماء
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

водонепроницаемый
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

impermeável
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জলরোধী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

imperméable
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kalis air
190 数百万发言者

德语

wasserdicht
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

防水
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

방수의
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

anti banyu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

không thấm nước
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நீர்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जलरोधक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

su geçirmez
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

impermeabile
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wodoodporny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

водонепроникний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

impermeabil
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αδιάβροχος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

waterdig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vattentät
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

vanntett
5 数百万发言者

wasserdicht的使用趋势

趋势

词语 «WASSERDICHT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«wasserdicht»在不同国家的使用频率。
wasserdicht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«wasserdicht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WASSERDICHT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«wasserdicht»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«wasserdicht»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

wasserdicht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WASSERDICHT»的德语 引用

单词wasserdicht的知名引用和例句
1
Otto Lambsdorff
Der Schutz der Gespräche von Anwälten mit ihren Mandanten, von Journalisten mit Informanten, von Ärzten mit Patienten, von Geistlichen mit Gläubigen muss wasserdicht bleiben.
2
Erhard Blanck
Es mag noch so wasserdicht sein, die Dummheit dringt trotzdem ein.

«WASSERDICHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现wasserdicht的用法。与wasserdicht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Repertorium der technischen Literatur
Е. V. 37. p. 376. 185g- P- 413- `wasserdichter,dei'LuftzugänglicherStoff. de Brun, Leder wasserdicht zu maehen.- Se. Am. N S. V. 4. p. 327. к'ЗР- 0f Р- Е. V- 33- I'- 69- _ Cmbl- - Crosnîer, Wasserdichtinachen der ge'859- P- 1167- webten Stoffe.
2
Polytechnisches Journal
Das eine Ende L wurde mittels einer Platte wasserdicht gemacht, welche fest angelöthet wurde. An dem anderen Ende C wurde eine Kappe aufgesezt, die man nach Belieben an und abschrauben konnte, und die gleichfalls wasserdicht ist.
3
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Ich glaube kaum, daß irgend ein Kanal zu finden sein dürfte, der auf diese Weise nicht bald und vollkommen wasserdicht gemacht werden kann, wenn es anders möglich ist Thon, im Falle er nicht im Kanäle selbst gefunden werden sollte, aus ...
Ludwig ¬von Förster, 1840
4
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Ich glaube kaum, daß irgend ein Kanal zu finden sein dürfte, der auf diese Weise nicht bald und vollkommen wasserdicht gemacht werden kann, wenn es anders möglich ist Thon, im Falle er nicht im Kanale selbst gefunden werden sollte, aus ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1840
5
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Fi«, l und 9) auf deren glattem Rande die Schü» tzenbretter ? ^ gleiten. Auf diesen liegenden eisernen Riegeln ruhen starke eichene Riegel L L ( Fig. i und L ), die an einander gefalzt, und durch trockenes MooS wasserdicht geschlossen ...
6
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Hr-r:inl, Concenlr. Collodium zum Was- Read, Herstellung wasserdichterzeuge, serdiehtmachen. der Luft zugttnglich. Rep. of p. E. S. V. 33. p. 20. — Ctrlbl. Rep. of p. E. S. V. 37. p. 376. 1859. p. 413. d e Brun , Leder wasserdicht zu machen.
7
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Zarchend, Bomesin, Leinewayd und Hulh> ,'ttt in dem Grade wasserdicht macht, daß nicht allein alle diejenigen Fabrikanten, Kauf« leure und Palticuliers, welche er bedient priviKMer ZV» 5> t .i hat, ihm ihre volle Zufriedenheit darüber»« ...
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Nach Versuchen von dem Tischlermeister Stuzer in Berlin lassen sich auch die weichsten Holzarten, wi« Pappel, Linden und Kiefernholz, dadurch vollkommen wasserdicht machen, daß das völlig trockene Holz mit heißem Leinölsirniß ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1853
9
Annalen der Pharmacie
Ueber die Auflösung' des Gummi elasticunt in Fetteil und Oelen, um Leder wasserdicht zu machen. An verschiedenen Orten sind dem Publicum Auflösungen von Gummi claeticum zum Kaufe angeboten worden , zu dem Zwecke , Leder uud ...
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Wasserdicht, aäj. u. «tckv. s, dicht, daß kein Wasser durchdringt. Et« »a« wasserdicht machen. Ein «ahn, Schiff ,c. muß wasserdicht sein. Wasserdichtes Tuch. Die Wasserdicht«, 0. Mz. die Eigenschaft «ine« Dinge«, da e« was. s« rdicht ist.
Joachim Heinrich Campe, 1811

包含词语«WASSERDICHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语wasserdicht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wasserdicht und er versteht sich mit Siri: Ultimate Ears UE Boom 2 ...
Dieser ist im Rahmen von Media Markts Wahnsinns-Schluss-Verkauf-Aktion in gleich drei Farben stark reduziert. Er ist wasserdicht und versteht sich mit Siri. «maclife.de, 一月 17»
2
LG G6 wird wasserdicht – dafür entfällt der Wechselakku
Das LG G6 wird aller Voraussicht nach wasserdicht werden, dafür entfällt dann aber der Wechselakku. Bislang gehörten die Smartphones von LGs G-Serie zu ... «TURN ON, 一月 17»
3
Google Pixel: Wird die nächste Generation wasserdicht?
Verglichen mit der Konkurrenz haben sie jedoch einen wesentlichen Nachteil: Sie sind nicht wasserdicht. Auf das Feature wurde Gerüchten zufolge bei der ... «PC-Welt, 一月 17»
4
Galaxy S8 & iPhone 8 sollen extrem wasserdicht sein
Sowohl das Galaxy S8 als auch das iPhone 8 sollen außerordentlich wasserdicht werden – und die hohe IP68-Zertifizierung erhalten. Das Galaxy S7 war das ... «TURN ON, 一月 17»
5
LG G6: Möglicherweise wasserdicht und mit Wireless Charging
LG könnte beim LG G6 einen radikalen Schwenk um 180 Grad planen und das Smartphone wie die Konkurrenz geschlossen und wasserdicht machen. «Notebookcheck, 十二月 16»
6
Gopro Hero5 ist wasserdicht und hört auf Sprachkommandos
Gopro hat mit der Hero5 eine Actionkamera vorgestellt, die erstmals ohne Zusatzgehäuse wasserdicht ist. Sie kann mit Sprachkommandos gesteuert werden, ... «Golem.de, 九月 16»
7
iPhone 7 garantiert wasserdicht? - Einschränkungen von Apple
7 jetzt wasserdicht ist. Dass dies aber nicht bedeutet, dass man sein iPhone 7 nun unbedacht in das Wasser werfen darf und bei Schäden auf eine Abdeckung ... «connect.de, 九月 16»
8
IP67 erklärt - So wasserdicht ist das iPhone 7
Apple hat sein neues iPhone erstmals mit einer IP-Zertifizierung versehen. Damit können sich Besitzer eines iPhone 7 oder eines iPhone 7 Plus erstmals ... «maclife.de, 九月 16»
9
Apple präsentiert neues iPhone
Das iPhone 7 ist wasserdicht, hat eine ungewöhnliche neue Kamera und gleich zwei neue schwarze Farbtöne. Zudem kündigte der US-Konzern eine neue ... «SPIEGEL ONLINE, 九月 16»
10
iPhone 7: Wasserdicht nach IP 67 - Was heißt das? Leicht erklärt
Ist das iPhone 7 wasserdicht? Neben den neuen Features des Apple-Smartphones ist das sicherlich eine der Fragen, die in den letzten Monaten vielen ... «Giga.de, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. wasserdicht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wasserdicht>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z