下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Weihnachtsgebäck}的意思

词典
词典
section

德语中WEIHNACHTSGEBÄCK的发音

Weihnachtsgebäck  [We̲i̲hnachtsgebäck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTSGEBÄCK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WEIHNACHTSGEBÄCK在德语中的意思是什么?

点击查看«Weihnachtsgebäck»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Weihnachtsgebäck

圣诞饼干

Weihnachtsgebäck

圣诞饼干主要是甜甜的糕点,在“到来”季节中被吃掉。 例如饼干,姜饼,圣诞节,水果面包,馅饼,肉桂星,茄子或香草kipferl。 圣诞烘焙包括许多耐用的姜饼或脆饼,而较大的工业制造商经常在7月或8月在家庭中烘烤这些产品,但烘烤时间与享受时间一致。 一般冬季糕点的划分是不可能的; 从9月起,零售业现在提供传统的圣诞烘焙食品,如Printen,Oblatenlebkuchen和Dominosteine,其中一些没有通过名称或包装设计来确定。 Weihnachtsgebäck sind vorwiegend süße Backwaren, die in der Adventszeit gegessen werden. Beispiele sind Plätzchen, Lebkuchen, Christstollen, Früchtebrot, Förtchen, Zimtsterne, Spekulatius oder Vanillekipferl. Zum Weihnachtsgebäck zählen viele haltbare Dauerbackwaren aus Lebkuchen- oder Mürbeteig, und größere industrielle Hersteller backen diese Produkte oft schon im Juli oder August – im Haushalt fällt die Zeit des Backens dagegen mit der Zeit des Genusses zusammen. Eine scharfe Abgrenzung zu allgemeinem winterlichen Gebäck ist kaum möglich; der Einzelhandel bietet heute schon ab September traditionell weihnachtliche Backwaren wie Printen, Oblatenlebkuchen und Dominosteine an, die teilweise weder namentlich noch durch die Verpackungsgestaltung ausgewiesenes Weihnachtsgebäck sind.

在德语 词典里Weihnachtsgebäck的定义

圣诞饼干 - ©MEV Verlag,奥格斯堡Zimtsterne - ©MEV Verlag,奥格斯堡。 zu Weihnachten hergestelltes GebäckZimtsterne - © MEV Verlag, AugsburgZimtsterne - © MEV Verlag, Augsburg.
点击查看«Weihnachtsgebäck»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WEIHNACHTSGEBÄCK押韵的德语 单词


Buttergebäck
Bụttergebäck [ˈbʊtɐɡəbɛk]
Eiergebäck
E̲i̲ergebäck
Feingebäck
Fe̲i̲ngebäck [ˈfa͜inɡəbɛk]
Fettgebäck
Fẹttgebäck [ˈfɛtɡəbɛk]
Gebäck
Gebạ̈ck 
Hefegebäck
He̲fegebäck [ˈheːfəɡəbɛk]
Ingwergebäck
Ịngwergebäck
Kleingebäck
Kle̲i̲ngebäck [ˈkla͜inɡəbɛk]
Knabbergebäck
Knạbbergebäck [ˈknabɐɡəbɛk]
Käsegebäck
Kä̲segebäck [ˈkɛːzəɡəbɛk]
Mandelgebäck
Mạndelgebäck [ˈmandl̩ɡəbɛk]
Nussgebäck
Nụssgebäck
Plundergebäck
Plụndergebäck [ˈplʊndɐɡəbɛk]
Schaumgebäck
Scha̲u̲mgebäck [ˈʃa͜umɡəbɛk]
Spritzgebäck
Sprịtzgebäck [ˈʃprɪt͜sɡəbɛk]
Teegebäck
Te̲e̲gebäck [ˈteːɡəbɛk]

WEIHNACHTSGEBÄCK一样开头的德语单词

Weihnachtsdecke
Weihnachtseinkauf
Weihnachtsengel
Weihnachtsessen
Weihnachtsfeier
Weihnachtsfeiertag
Weihnachtsferien
Weihnachtsfest
Weihnachtsgabe
Weihnachtsgans
Weihnachtsgeld
Weihnachtsgeschäft
Weihnachtsgeschenk
Weihnachtsgeschichte
Weihnachtsgratifikation
Weihnachtskaktus
Weihnachtskarte
Weihnachtskerze
Weihnachtskonzert
Weihnachtskrippe

WEIHNACHTSGEBÄCK一样开头的德语单词

Attack
Back
Block
Bordgepäck
Check
Crack
Feedback
Freigepäck
Gepäck
Handgepäck
Kuriergepäck
Luftgepäck
Marschgepäck
Reisegepäck
Rock
Stock
Sturmgepäck
back
quick
Übergepäck

德语近义词词典里Weihnachtsgebäck的近义词和反义词

近义词

«Weihnachtsgebäck»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WEIHNACHTSGEBÄCK的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Weihnachtsgebäck25种语言翻译
该章节所呈现的将Weihnachtsgebäck由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Weihnachtsgebäck»。

翻译者德语 - 中文

圣诞饼干
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

galletas de Navidad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Christmas cookies
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

क्रिसमस कुकीज़
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

كعك عيد الميلاد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Рождественское печенье
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

biscoitos de Natal
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ক্রিসমাস কুকিজ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

biscuits de Noël
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

cookies Krismas
190 数百万发言者

德语

Weihnachtsgebäck
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

クリスマスクッキー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

크리스마스 쿠키
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

cookie natal
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cookie Giáng sinh
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கிறிஸ்துமஸ் குக்கீகளை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

ख्रिसमस कुकीज
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Noel kurabiyeleri
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

biscotti di Natale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

ciasteczka świąteczne
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Різдвяне печиво
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cookie-uri de Crăciun
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μπισκότα Χριστουγέννων
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

koekies Kersfees
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

julkakor
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

julekaker
5 数百万发言者

Weihnachtsgebäck的使用趋势

趋势

词语 «WEIHNACHTSGEBÄCK»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«Weihnachtsgebäck»在不同国家的使用频率。
Weihnachtsgebäck的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Weihnachtsgebäck»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WEIHNACHTSGEBÄCK» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Weihnachtsgebäck»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Weihnachtsgebäck»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Weihnachtsgebäck的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WEIHNACHTSGEBÄCK»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Weihnachtsgebäck的用法。与Weihnachtsgebäck相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Weihnachtsgebäck: 25 leckere Weihnachtskekse
25 leckere Weihnachtskekse Jasmin Petra Wenzel. Jasmin Petra Wenzel Weihnachtsgebäck \ 25F|eckere Weihnachtskekse \\ 'v . 1- у; f l' «f ‚‚ ,L ,J Р. ' с “\ д' а' ' I Kochen Jasmin Petra Wenzel Weihnachtsgebäck 25 leckereWeihnachtskekse ...
Jasmin Petra Wenzel, 2013
2
Himmlisches Weihnachtsgebäck
Einfache u.immer gelingende Plätzchenrezepte von Katze Fieni empfohlen !Die gelingen immer
Christine Just, 2014
3
BE bequem berechnet: Über 850 Fertigprodukte, Süßigkeiten ...
Produktbezeichnung BE kcal Kekse,Plätzchen,Weihnachtsgebäck AmarettiMorbidi,6Stück,20g 1,0 90 Amarettini, 11 Stück 1,0 45 American Cookies ,1Stück,20g 1,0 95 Aniskekse, 2 Stück, 20 g 1,0 90 Baiser, lStück,25g 2,0 110 Bethmännchen, ...
Margarete Heusch, Anja Lemloh, 2012
4
Backen mit Trennkost
... KNUSPERHÄUSCHEN (IM BLOCKHAUSSTIL) 14o WEIHNACHTSGEBÄCK & STOLLEN 144 WALNUSS-SCHOKOLADEN-COOKIES 144 MANDELHERZEN 145 WALNUSSKIPFERL 146 BUTTER-MANDEL-SPRITZGEBÄCK 147 BUTTER-  ...
‎2006
5
Ein Engel fällt vom Himmel
beschäftigt, Weihnachtsgebäck zu machen. Wie freute sie sich, als sie den kleinen Engel erblickte. Sofort nahm sie eine Pfanne mit heissem Wasser vom Herd und bereitete ihm einen süssen Tee. Als sie danach das erste Backblech mit ...
Monika Seeberger, 2011
6
Die Weihnachtstage: Lustige und besinnliche Geschichten über ...
Das. Weihnachtsgebäck. Ich. kann es euch nur erzählen und hofe, ihr seid in der Lage, es zu spüren. Die Vorweihnachtszeit in einer Familie mit sieben Kindern, die alle noch zu klein waren, um bei diesen Backvorbereitungen mitzuhelfen.
Barbara Lips, 2010
7
Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch
Weihnachtsgebäck. Zum Weihnachtsfest gehören bestimmte Backwaren. Traditionell werden diese zu Hause gebacken, aber man kann sie auch fertig kaufen. Zum einen gibt es Plätzchen, wie die Zimtsterne, Nussecken, Vanillekipferl, ...
HUEBER, Werner Bönzli, 2009
8
Kindheit in Nord-Ostpreussen und Flucht 1944-45: Erinnerungen
Extra für dieses Weihnachtsgebäck säten meine Eltern neben der Scheune, wo im Herbst die Kartoffel- und Runkelmieten entstanden, mehrere Reihen Mohn ein . Im Sommer blühten die hohen Pflanzen wunderschön in lila und lockten viele ...
Erhard Schulz, 2003
9
Waage - Zwerge
Es gibt auch eine Vorschrift, daß Weihnachtsgebäck gebrochen, nicht geschnitten werden darf218); fällt dem Serben beim Brechen des Weihnachtskuchens ein Stück auf dem Boden, so folgt ein Todesfall in der Familie 219). 2I«) ZföVk. o ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
10
Räuberbier: Kriminalroman
Das ist Weihnachtsgebäck vom Vorjahr und längst nicht mehr genießbar. Da ich mich gesund und abwechslungsreich ernähre, fasse ich Sachen wie Weihnachtsgebäck nicht an. Irgendwann muss die Schale im Schrank gelandet sein und ...
Harald Schneider, 2011

包含词语«WEIHNACHTSGEBÄCK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Weihnachtsgebäck在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Deutsche besonders hungrig auf Lebkuchen
Lebkuchen sind das beliebteste Weihnachtsgebäck der Deutschen. Trotz aller Liebe zum Lebkuchen verlieren die Verbraucher beim Einkaufen aber den Preis ... «WirtschaftsWoche, 十一月 16»
2
Tierschutzbund warnt vor "Quäl-Eiern" in Weihnachtsgebäck
Vor allem im Weihnachtsgebäck finden sich nach Informationen der Tierschützer immer wieder "Quäleier". Im Supermarkt oder beim Bäcker gekaufte Plätzchen, ... «Hamburger Abendblatt, 十一月 16»
3
Sommer - die heiße Phase für Weihnachtsgebäck
Jedenfalls der Blick derjenigen, die mit Weihnachtsgebäck ihr Geld verdienen. In Geeste im Emsland ist die Festvorbereitung bereits voll im Gang. Schon im Mai ... «NDR.de, 九月 16»
4
Sommer-Comeback bei Weihnachtsgebäck
Es wird nochmal heiß in den nächsten Tagen, um die 30 Grad sind bis zum Wochenende angesagt. Hoch Johannes sorgt mit unnatürlich heißem Schwall für ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 九月 16»
5
Was meint ihr? Wird Weihnachtsgebäck zu früh verkauft?
Nun steht das erste Weihnachtsgebäck in den Regalen der Geschäfte. Am Verkaufsstart von Weihnachtsgebäck knapp vier Monate vor dem Fest stößt sich ... «Nord24, 九月 16»
6
Kirche verärgert über Verkauf von „Herbstgebäck“
Am Verkaufsstart von Weihnachtsgebäck knapp vier Monate vor dem Fest stößt sich gerade an diesem noch sommerlichen Herbstbeginn mit bis zu 30 Grad so ... «DIE WELT, 九月 16»
7
Weihnachtsgebäck: Igel-Kekse
Okay, diese Weihnachtskekse sehen einfach zum Anbeißen aus. Und dass sie auch noch gut schmecken, steht wohl außer Frage. von Elisabeth Brandlmaier ... «WOMAN.at, 十二月 15»
8
Und plötzlich lieben die Deutschen wieder Lebkuchen
Jahrelang war der Markt für Weihnachtsgebäck rückläufig. Dieses Jahr aber melden Marktforscher zweistellige Zuwachsraten für den Umsatz mit Lebkuchen ... «DIE WELT, 十一月 15»
9
Haselnüsse für das Weihnachtsgebäck keine Mangelware
Die Hersteller bringen Lebkuchen, Dominosteine und anderes Weihnachtsgebäck oftmals bereits im August in den Handel. Der Süßwaren-Industrieverband ... «RTL Online, 十一月 15»
10
Weihnachtsgebäck in den Sommerferien
Erst dann wird aus dem Herbstgebäck offiziell das Weihnachtsgebäck. Der entscheidende Unterschied neben dem Zeitpunkt: die Verpackung. Sobald Sterne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Weihnachtsgebäck [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/weihnachtsgeback>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z