下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Weihnachtstauwetter}的意思

词典
词典
section

德语中WEIHNACHTSTAUWETTER的发音

Weihnachtstauwetter  [We̲i̲hnachtstauwetter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTSTAUWETTER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WEIHNACHTSTAUWETTER在德语中的意思是什么?

点击查看«Weihnachtstauwetter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Weihnachtstauwetter

圣诞节解冻

Weihnachtstauwetter

圣诞节天气被称为轻度湿润的季节,在中欧,由于气候特征发生在12月24日至29日十年的七分之一以下。 在圣诞节解冻期间,海洋暖风从西向西南向中欧流动。 它带来了丰盛的降雨量,并且在早期的冬天形成的雪地融化到中山的顶峰。 由于雨水和融水在通常仍冻结的地面不能渗透,在这段时间内,河流常常会带来高水。 阻尼空气质量不能随处可见。 在欧洲中部经常有一个尖锐的边界,将西南部的温和空气与东北部的冷空气分开。 沿着这个空气质量极限,经常会发生危险的冰雨。 赫尔曼·弗洛恩(Hermann Flohn)在20世纪40年代确定了奇点。 Weihnachtstauwetter nennt man die mild-nasse Witterungsperiode, die in Mitteleuropa als klimatologische Singularität in knapp sieben von zehn Jahren zwischen dem 24. und dem 29. Dezember eintritt. Beim Weihnachtstauwetter stößt von West bis Südwesten her feuchtwarme Meeresluft nach Mitteleuropa vor. Sie bringt ergiebige Regenfälle und lässt eine zuvor im Frühwinter gebildete Schneedecke zum Teil bis hinauf in die Gipfellagen der Mittelgebirge abschmelzen. Da das Regen- und Schmelzwasser im meist noch gefrorenen Erdboden nicht versickern kann, führen die Flüsse in dieser Zeit häufig Hochwasser. Nicht immer können sich die feuchtwarmen Luftmassen überall durchsetzen. Oft verläuft quer durch Mitteleuropa eine scharfe Grenze, die milde Luft im Südwesten von kalter Luft im Nordosten trennt. Entlang dieser Luftmassengrenze fällt nicht selten gefährlicher Eisregen. Die Singularität wurde als solche von Hermann Flohn in den 1940ern definiert.

在德语 词典里Weihnachtstauwetter的定义

圣诞节的时候天气变暖。 um die Weihnachtszeit einsetzendes wärmeres Wetter.
点击查看«Weihnachtstauwetter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WEIHNACHTSTAUWETTER押韵的德语 单词


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

WEIHNACHTSTAUWETTER一样开头的德语单词

Weihnachtspapier
Weihnachtspause
Weihnachtsplätzchen
Weihnachtspyramide
Weihnachtsremuneration
Weihnachtsrose
Weihnachtsschmuck
Weihnachtsspiel
Weihnachtsstern
Weihnachtsstimmung
Weihnachtsstolle
Weihnachtsstollen
Weihnachtstag
Weihnachtsteller
Weihnachtstisch
Weihnachtsverkehr
Weihnachtsvorbereitungen
Weihnachtswunsch
Weihnachtszeit
Weihnachtszuwendung

WEIHNACHTSTAUWETTER一样开头的德语单词

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

德语近义词词典里Weihnachtstauwetter的近义词和反义词

近义词

«Weihnachtstauwetter»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WEIHNACHTSTAUWETTER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Weihnachtstauwetter25种语言翻译
该章节所呈现的将Weihnachtstauwetter由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Weihnachtstauwetter»。

翻译者德语 - 中文

圣诞节解冻
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

deshielo de Navidad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Christmas thaw
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

क्रिसमस पिघलाव
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ذوبان الجليد عيد الميلاد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Рождество оттепель
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

degelo Natal
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ক্রিসমাস গলা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dégel de Noël
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

cair Krismas
190 数百万发言者

德语

Weihnachtstauwetter
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

クリスマスの雪解け
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

크리스마스 해동
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

thaw natal
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Giáng sinh tan băng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கிறிஸ்துமஸ் மாந்திரீகம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

ख्रिसमस जवळीक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Noel çözülme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

disgelo Natale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Boże Narodzenie odwilż
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Різдво відлига
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dezgheț de Crăciun
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Χριστούγεννα απόψυξης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Kersfees ontdooi
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Christmas tina
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

jule~~POS=TRUNC tine
5 数百万发言者

Weihnachtstauwetter的使用趋势

趋势

词语 «WEIHNACHTSTAUWETTER»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«Weihnachtstauwetter»在不同国家的使用频率。
Weihnachtstauwetter的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Weihnachtstauwetter»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WEIHNACHTSTAUWETTER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Weihnachtstauwetter»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Weihnachtstauwetter»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Weihnachtstauwetter的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WEIHNACHTSTAUWETTER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Weihnachtstauwetter的用法。与Weihnachtstauwetter相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Gedächtnisspuren in der Zeit: damit die Zeit nicht verrinnt ...
Weihnachtstauwetter. Im Frühwinter bringt diese meteorologische Singularität aus West bis Südwest feuchte und warme Meeresluft nach Mitteleuropa, pünktlich zum Winteranfang zwischen dem 24. und 29. Dezember. Wer sich zuvor auf eine ...
Gisela Seekamp, 2013
2
Wetter und Gesundheit: Der kleine Wetterkalender von Januar ...
Der Wind dreht auf West oder Südwest – es wird plötzlich wärmer. Das für viele enttäuschende „Weihnachtstauwetter“ führt zur ungeliebten „Grünen Weihnacht“ – in den Niederungen versauen Regen und Matsch die Feiertage. Die Kinder ...
Lutz Koch, 2014
3
Was ist dran an Bauernregeln - Österreich
Karsten Brandt. 1500 m ansteigend, etwas Regen 10.12.–20.12. deutlich kälter in 3000 m Höhe unter –10 °C, im Flachland Schnee und Frost, häufig winterlich 24.12.–26.12. Weihnachtstauwetter wärmster Tag der 24.12., in 3000 m Höhe mit  ...
Karsten Brandt, 2012
4
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
Diese Konstellation ist absolut nicht ungewöhnlich: Dieser auch « Weihnachtstauwetter» genannte «Witterungsregelfall» sorgt dafür. dass bei uns im Durchschnitt nur jede vierte Weihnacht weiss ist. Die darauf folgende kalte Polarluft ...
5
Auf dem Wege V: Streiflichter auf Arbeit und Leben
Weihnachtstauwetter 5. Januarfrost 6. Vorfrühlingsschizophrenie. (In der Qualität des Sonnenlichtes blüht bereits alles – aber die Erde ist noch nicht bereit dazu.) 7. Februar-Stürme. Schnee-Regen. Orkanartige Prozesse. Goethe ertappen im ...
Johannes Rath, Elke Jordy, Irene Kappel, 2012
6
Das sechste Herz: Thriller
Nichtsmit Weihnachtstauwetter dieses Jahr!« Er kam näher undklopfteHubert zur Begrüßung auf den Rücken.»Wosind siedenn alle?« »Keine Ahnung. Zumindest Patrick und Gert müssten da sein. Ich schau mal in die Abwesenheitsliste.
Claudia Puhlfürst, 2013
7
Der ewige Gartenkalender - Band 3: März
Diese Wetterlagen sind:  das Weihnachtstauwetter  der erste Vorfrühling zwischen 10. und 20. März  die Eisheiligen Mitte Mai  die Schafskälte im Juni  die Hundstage Ende Juli und  der Altweibersommer Ende September bis Mitte ...
Christina Zacker, 2014
8
Der ewige Gartenkalender - Band 5: Mai
Wetterlagen sind:  das Weihnachtstauwetter  der erste Vorfrühling zwischen 10. und 20. März  die Eisheiligen Mitte Mai  die Schafskälte im Juni  die Hundstage Ende Juli und  der Altweibersommer Ende September bis Mitte Oktober.
Christina Zacker, 2013
9
Die Erde hat ein Leck: Und andere rätselhafte Phänomene ...
DerersteSchnee der Saison fällt zwar oft bereits im November, milde Westwinde bringen dann jedoch das berüchtigte Weihnachtstauwetter. Mitte des20. Jahrhunderts flauten diese Strömungen ungewöhnlich starkab. Wenn ältere Leutevon ...
Axel Bojanowski, 2014
10
Klimatologie
Exemplarisch erwähnt seien hier die sehr markante „Schafskälte“ (kühl-nass, um den 10.—12. Juni), der „Altweibersommer“ (warm-trocken, Ende September) und das „Weihnachtstauwetter“ (warm-nass, ca. 24.—29. Dezember). BISSOLLI ...
Christian-Dietrich Schönwiese, 2013

包含词语«WEIHNACHTSTAUWETTER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Weihnachtstauwetter在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der Katastrophenwinter 1978/79
Am Morgen des 28. Dezember 1978 herrschen in ganz Deutschland ca. 10 Grad über Null. Typisches Weihnachtstauwetter. Am Mittag fallen in Flensburg ein ... «MDR, 一月 17»
2
Eine trockene Angelegenheit
Die Meteorologen dürfte das kaum überrascht haben, ist doch in Mitteleuropa in der großen Mehrzahl der Jahre vom typischen Weihnachtstauwetter die Rede. «donaukurier.de, 一月 17»
3
Silvester wohl ohne weiße Pracht
Man sprach dabei vom Weihnachtstauwetter. Ein Begriff, der sich in der Wissenschaft eingeprägt hat. Der Klingenthaler Horst Meinel studierte dazu etliche ... «Freie Presse, 十二月 16»
4
Wie fast immer: milder 24. Dezember
Dezember hohe Temperaturen. In Boltigen wurden heute schon kurz nach Mittag mehr als 10 Grad gemessen. Eigentlich könnte man von Weihnachtstauwetter ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 十二月 16»
5
Serie von milden Heiligabenden setzt sich fort
Seit fünf Jahren habe T-Shirt-Wetter an Heiligabend Tradition. Weihnachtstauwetter ohne Schnee gab es dieses Jahr etwa in Boltigen BE mit mehr als 10 Grad. «FM1Today, 十二月 16»
6
Gab's an Weihnachten früher tatsächlich mehr Schnee?
Und ob da Schnee liegt, war schon vor 50 Jahren Zufall und ein eher seltenes Ereignis, weil etwa immer wieder das Weihnachtstauwetter eine Rolle spielte. «Südwest Presse, 十二月 16»
7
Hier ist die weiße Weihnacht am wahrscheinlichsten
Stattdessen droht das berüchtigte "Weihnachtstauwetter". Und der Eindruck, früher habe es an den Feiertagen häufiger geschneit, trügt - zumindest statistisch ... «t-online.de, 十二月 16»
8
Wintermythen: Lag früher öfter Schnee?
Im Schaumburger Land hat das Weihnachtstauwetter die traurig hohe Wahrscheinlichkeit von rund 80 Prozent. Das heißt: Innerhalb von zehn Jahren kann das ... «SZ/LZ, 十二月 16»
9
Weiter kein "echter" Schnee in Sicht - Kunstschnee auf Märchenwiese
... Weihnachtswoche wird ist noch absolut unklar, sowohl kaltes Hochdruckwetter, nasskaltes Winterwetter, als auch mildes Weihnachtstauwetter sind möglich. «Osthessen News, 十二月 16»
10
Erster Weihnachtswetter-Trend
Statistisch gesehen ist allerdings das so genannte Weihnachtstauwetter am wahrscheinlichsten. In bis zu 80 Prozent der Fälle tritt diese Regel mit mildem ... «WetterOnline, 十二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Weihnachtstauwetter [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/weihnachtstauwetter>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z