WELSCHSCHWEIZERISCH在德语中的意思是什么？
点击查看«welschschweizerisch»在德语词典里的
原始定义。
在德语 词典里welschschweizerisch的定义
涉及属于她的讲法语的瑞士，源于她。 die französischsprachige Schweiz betreffend, zu ihr gehörend, aus ihr stammend.
点击查看«welschschweizerisch»在德语词典里的
原始定义。
与 «WELSCHSCHWEIZERISCH»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
welschschweizerisch的用法。与
welschschweizerisch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
„die deutsche Schweiz betreffend"] mit den Beispielen: [14:] die d.e Mundart, [15:]
das d.e Schrifttum) u. welschschweizerisch (s. Art. „welsch"). Von den vielen
Beispielen, in denen die attr. gebrauchte Abl. vom Volksnamen mit dem
Hauptwort ...
2
Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags
Beispiel 3-167). deutschschweizerisch die deutschsprachige Schweiz betreffend
welschschweizerisch die französischsprachige Schweiz betrejfend, zu ihr
gehörend, aus ihr stammend Beispiel 3-167: Sprachreflexive Ausdrücke zur
näheren ...
... Wele 12.2.x (Weri) Weleki 12.2.x (Weliki) Weleni 8.1.4.2.x (Selti) Weli 12.2.x (
Weri) Weliki 12.2.x (Weliki) Welschschweizerisch 1.6.2.2.1 D Welsh E 1.5.1.1
Weltdeutsch 15.x (Weltdeutsch) Weltdialekt 15.x (Wede) Welthilfssprachen 15.
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schweizerisch welschschweizerisch deutschschweizerisch tänzerisch
traumtänzerisch faulenzerisch schwätzerisch hetzerisch kriegshetzerisch
ketzerisch schmarotzerisch denkmal(s)schützerisch mittelmeerisch
untermeerisch tierisch frisch ...
5
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
... Lothringisch, Lotharingian E, lorrain F 0 Normannisch, Normandisch, normand
F 0 Wallonisch, Walloon E, wallon* 0 Welschschweizerisch, patois de la Suisse
romande F 1.6.2.2.1 D a Anglofranzösisch, Anglonormannisch, Anglo-Norman E,
...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... proschulisch vorschulisch schurkisch schwäbisch schwärmerisch
schwarzwälderisch schwätzerisch schwedisch schweinisch schweizerisch
deutschschweizerisch welschschweizerisch schwelgerisch schwindlerisch
schwyzerisch (seeisch) ...
7
Die deutsche Rechtschreibung
1 ein Süßwasserfisch, Waller welsch i. aus Welschland stammend 2. schweiz. für
welschschweizerisch; die welsche Schweiz schweiz.: die frz. Schweiz 3. übertr.,
veraltet: fremdländisch Welsch kohl m. Gen. -s nur Sg. Wirsing Welsch korn n.
8
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Schweizer, der/Schweizerin, die: the ~ pl. die Schweizer Swiss: - chard . chard: - '
cheese n. Schweizer Käse, der: ~ cheese plant Fensterblatt, dos; ~ 'French adj.
welschschweizerisch; ~ 'German O Schweizerdeutsch; Qn. Schweizerdeutsch, ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... »Nouveau Quotidien« als neue Tageszeitung der Welschschweiz (Blick 28. 2.
1998, 11) - Vgl. welsch - Dazu: Welschschweizer(in), welschschweizerisch
Weltladen (gemeindt.): /DRITTE-WELT-LADEN, / DRITTWELTLADEN
Wendehammer ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
... fasziniert; elsässisch wirken die Häuser, viel mehr französisch als
welschschweizerisch ihre lebenslustigen, temperamentvollen,
disputationsfreudigen Bewohner, deren Sprache noch den Beiklang ihres
rollenden Patois nicht verleugnet.
Fritz René Allemann, 1965
包含词语«WELSCHSCHWEIZERISCH»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
welschschweizerisch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Das abendliche Schimmern eines Schneefelds
Auf der Backlist seines Pariser Hausverlags, José Corti Editeur, ist der welschschweizerische Dichter Pierre Chappuis mit mehr als einem Dutzend Einzeltiteln ... «Neue Zürcher Zeitung, 十月 16»
