下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里wenig}的意思

词典
词典
section

单词 WENIG的词源

zu: ↑wenig. mittelhochdeutsch weinic, wēnec = klein, gering, schwach, beklagenswert, althochdeutsch wēnag = beklagenswert, zu ↑weinen und eigentlich = beweinenswert.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中WENIG的发音

wenig  [we̲nig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WENIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WENIG在德语中的意思是什么?

点击查看«wenig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里wenig的定义

表示某事不经常发生,而不是持之以恒; 很少,很少,程度不大,可以忽略不计。 表示某事不经常发生,而不是持之以恒; 很少,很少,语法动词。 表示少量的个别项目,构成少量的部分。 少量,低水平的东西; 少数人或事物不多; 不是很多,只有个别的意思是一个小数字,数量由一个已知​​的参考数量决定。 表示少量的个别项目,构成少量的部分。 由Grammatikweniger组成,很少,很少。 drückt aus, dass etwas nicht häufig, nicht ausdauernd geschieht; kaum, selten, in geringem Maße in geringem Grad, nicht sehr, unwesentlich. drückt aus, dass etwas nicht häufig, nicht ausdauernd geschieht; kaum, selten, in geringem MaßeGrammatikbei Verben. bezeichnet eine geringe Zahl von Einzeldingen, -teilen, aus denen sich eine kleine Menge o. Ä. zusammensetzt bezeichnet eine geringe Menge, ein niedriges Maß von etwas; nicht viel eine geringe Anzahl von Personen oder Sachen; nicht viele, nur einzelne bezeichnet eine erst durch eine bekannte Bezugsgröße näher bestimmte kleine Anzahl, Menge. bezeichnet eine geringe Zahl von Einzeldingen, -teilen, aus denen sich eine kleine Menge o. Ä. zusammensetztGrammatikweniger, wenige, weniges.

点击查看«wenig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WENIG押韵的德语 单词


Wenig
We̲nig
Zuwenig
Zuwe̲nig
arsenig
arse̲nig
blutwenig
blu̲twe̲nig
kienig
ki̲e̲nig
mordswenig
mọrdswe̲nig
selenig
sele̲nig
so wenig
so we̲nig
sowenig
sowe̲nig
spleenig
[ˈʃpliːnɪç), seltener: [ˈsp…]
szenig
sze̲nig
wie wenig
wie we̲nig
zu wenig
zu we̲nig 

WENIG一样开头的德语单词

wendig
Wendigkeit
Wendin
wendisch
Wendung
Wenfall
Wenig
weniger
Wenigkeit
wenigstens
Wenigverdiener
Wenigverdienerin
wenn
wenngleich
wennschon
wennzwar

WENIG一样开头的德语单词

Froschkönig
Hennig
Honig
nig
Pfennig
Reichspfennig
Schützenkönig
Torschützenkönig
eigensinnig
einig
eintönig
irrsinnig
kernig
leichtsinnig
sonnig
steinig
tonig
unsinnig
wahnsinnig
weinig

德语近义词词典里wenig的近义词和反义词

近义词

在德语中«WENIG»的近义词

以下的德语单词和«wenig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
wenig的德语近义词

«wenig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WENIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到wenig25种语言翻译
该章节所呈现的将wenig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«wenig»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

poco
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

little
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

थोड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

القليل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

немного
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

pouco
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সামান্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

peu
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

sedikit
190 数百万发言者

德语

wenig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

少し
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

작은
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sethitik
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ít
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சிறிய
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

थोडे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

küçük
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

poco
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

mało
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

трохи
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

puțin
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

λίγο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

klein
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

liten
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

litt
5 数百万发言者

wenig的使用趋势

趋势

词语 «WENIG»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«wenig»在不同国家的使用频率。
wenig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«wenig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WENIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«wenig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«wenig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

wenig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WENIG»的德语 引用

单词wenig的知名引用和例句
1
Adlai Ewing Stevenson
Ein wenig Schmeichelei schadet nicht, vorausgesetzt man atmet sie nicht tief ein.
2
Art van Rheyn
Mancher zeigt nur darum so viel Gefühl, um zu verbergen wie wenig Verstand er hat.
3
Eduard Rhein
Man muß sich immer ein wenig übernehmen.
4
Frank Wörndl
Der Hang hängt ein wenig.
5
Friedrich Hölderlin
Vernunft ist ohne Geistes, ohne Herzensschönheit wie ein Treiber, den der Herr des Hauses über die Knechte gesetzt hat, der weiß, so wenig als die Knechte, was aus all der unendlichen Arbeit werden soll.
6
Günter Radtke
Der Mensch ist ein zielstrebiges Wesen, aber meistens strebt er zuviel und zielt zu wenig.
7
Helen Rowland
Es gibt etwas, das Männer in Bezug auf den Liebesakt nie begreifen werden: Um ihn aufregend und interessant zu gestalten, ist in der Tat auch ein wenig Liebe nötig.
8
Henning Voscherau
Die SPD hat zu viel Herzblut und zu wenig Klarheit im Kopf.
9
Jacques Chardonne
Lebenskünstler nehmen von allem ein wenig, aber immer nur das Beste.
10
Manfred Schröder
Es gibt zwar viel Wagemut in der Welt. Doch zu wenig Wagevernunft.

«WENIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现wenig的用法。与wenig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ein wenig angedacht: 1, 2, 3 ... Ich komme!
Der Mensch ist, wer er ist.
Thorsten Haßiepen, 2012
2
Ein wenig angedacht: Führe mich nicht in Versuchung!
Versuchungen warten hinter jeder Ecke.
Thorsten Haßiepen, 2012
3
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
Wir bitten Sie dies vor dem Kauf zu berücksichtigen! Autoren: Regis St. Louis, Sandra Bao, Gregor Clark, Aimée Dowl, Beth Kohn, Carolyn McCarthy, Anja Mutic, Mike Power, Kevin Raub, Paul Smith, Andy Symington, Lucas Vidgen“
Regis St. Louis, 2012
4
Ein wenig angedacht: In guten wie in schlechten Zeiten!
Wir gehen jeden Tag B ndnisse mit anderen Menschen ein, in allen Bereichen unseres Lebens.
Thorsten Haßiepen, 2012
5
Gut leben mit wenig Geld
Sparen und zugleich das Leben genießen, muss kein Widerspruch sein.
Claudia Nöllke, 2010
6
Low Carb - Das 8-Wochen-Programm: Wenig Kohlenhydrate - viel ...
- Dauerhaft: Ihre LowCarb-Phase ist vorbei und Sie möchten Ihre Erfolge halten? Na klar! Wir sagen Ihnen, wie es klappt - ohne Diät. Claudia Lenz war schon als Jugendliche interessiert an alternativen Ernährungsformen.
Claudia Lenz, 2013
7
Nimm Dir ein wenig Zeit in der Stille ......
Nimm Dir ein wenig Zeit in der Stille .
Monika Brabenetz, Books on Demand Books on Demand, 2011
8
Ärzte haben immer zu wenig Zeit: Gedanken zum heutigen ...
Das heutige Arzt-Patienten-Verhältnis aus Sicht eines leitenden Krankenhausarztes.Dem Autor ist es ein Anliegen, zum besseren gegenseitigen Verständnis von Patient und Arzt beizutragen, indem er für ein Verstehen der ärztlichen ...
Jürgen Dieter Furkert, 2013
9
Werken mit Holz, Metall, Stoff und Ton: Wenig Aufwand, tolle ...
Topfuntersetzer, Liegestuhl, Mühlespiel - der Band bietet konkrete Anleitungen für die Herstellung von insgesamt sechs Werkstücken.
Alfred Aigner, 2007
10
Guten Morgen, Neu Wulmstorf !
Guten Morgen, Neu Wulmstorf ...!" - mit diesen Worten begr t die Journalistin Sylvia Wenig-Karasch auf www.bei-uns-in-neuwulmstorf.de die Menschen in der Region.
Sylvia Wenig-Karasch, 2011

包含词语«WENIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语wenig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Presse berichtet laut Trump zu wenig über Terrorangriffe
Trump wirft der Presse vor, zu wenig über Attentate zu berichten. Das Weiße Haus legte deswegen eine Liste mit Terroranschlägen vor, um seinen Vorwurf zu ... «Handelsblatt, 二月 17»
2
Hanya Yanagihara: Roman "Ein wenig Leben" über Jude & JB ...
Ein Roman, der seine Leser erschüttert wie schon lange keiner mehr: Die US-Autorin Hanya Yanagihara stürzt ihre Hauptfigur in "Ein wenig Leben" in einen ... «SPIEGEL ONLINE, 二月 17»
3
Viel Kritik, wenig Lob, erste Folgen
Die UN, Hilfsorganisationen und Regierungsvertreter mehrerer Länder haben den US-Einreisestopp für Flüchtlinge kritisiert. Nur aus Tschechien kommt ... «tagesschau.de, 一月 17»
4
Trump lenkt gegenüber Mexiko ein – ein wenig
Der US-Präsident hat mit seinem mexikanischen Amtskollegen gesprochen, und der hat ihm offenbar ein überraschendes Zugeständnis abgerungen: Trump will ... «DIE WELT, 一月 17»
5
Unternehmen investieren zu wenig in Weiterbildung
Die Arbeitnehmer fürchten sich gar nicht so sehr davor, von Robotern ersetzt zu werden. Das zeigen neue Studien. Aber sie wollen sich besser weiterbilden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 一月 17»
6
Ebay-Chef bleibt nach Brexit-Votum optimistisch
Auch auf längere Sicht dürfte sich das Geschäft für Ebay durch den Brexit nicht dramatisch verändern, sagte Wenig. «Großbritannien hat ja nicht vorgeschlagen, ... «Tageblatt-online, 一月 17»
7
Wassersparen ist zu wenig
Der teils systematische, staatlich subventionierte Wasserraubbau durch den Agrarsektor verschärft die globale Wasserkrise immer weiter. Davor warnt die ... «World Wide Fund For Nature, 一月 17»
8
Wenig Neubau
Auf der Messe Bau fordert die Branche mehr Hilfen vom Staat. Nur so könnten im Jahr circa 80 000 Mietwohnungen entstehen. Die Bauverbände halten ... «Süddeutsche.de, 一月 17»
9
„Ich finde das ein wenig link“
Wenig später, wenn die Aufmerksamkeit nicht mehr so hoch ist, ziehen die Unternehmen dann doch nach. Ich höre aus der Branche, dass das ganz bewusst ... «Handelsblatt, 十二月 16»
10
MÄRKTE ASIEN/Börsen wenig bewegt - Nintendo-Aktie etwas erholt
TOKIO/SCHANGHAI (Dow Jones)--Wenig bewegt haben sich die Börsen am Montag in Ostasien gezeigt, an denen am zweiten Weihnachtsfeiertag gehandelt ... «Finanzen.net, 十二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. wenig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wenig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z