在"德语"词典里Werbung}的意思

单词 WERBUNG的词源

mittelhochdeutsch werbunge.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中WERBUNG的发音

Werbung  [Wẹrbung ]

WERBUNG在德语中的意思是什么？

广告

Werbung

广告被理解为向公众或选定的目标群体传播信息，以广告，促销或图像管理为主要以利润为导向的公司或其产品和服务，也可用于免费，非牟利服务或信息。 广告作为经典，冲动，建议，刺激或建议来刺激并产生具体行动，感觉或思想在其他人。 它主要用于商业用途，既有针对性，有意识，又有人间接和无意识地影响人。 部分通过情感，部分通过非正式的信息，广告呼吁有意识和无意识的需要或创造新的。 广告分散在纯粹的视觉存在的需求导向的提供，如令人愉快的疯狂，市场制作者的口头宣传，或文字和文字，如板，海报，报纸，杂志等，以及图片。

Als Werbung wird die Verbreitung von Informationen in der Öffentlichkeit oder an ausgesuchte Zielgruppen, zwecks Bekanntmachung, Verkaufsförderung oder Imagepflege von meist gewinnorientierten Unternehmen bzw. deren Produkten und Dienstleistungen, selten auch für unentgeltliche, nicht gewinnorientierte Dienste oder Informationen, verstanden. Werbung kommt klassisch als Impuls, Anpreisung, Anregung, Stimulation oder Suggestion daher, um eine spezifische Handlung, ein gewisses Gefühl oder einen bestimmten Gedanken bei anderen Menschen anzuregen und zu erzeugen. Sie dient sowohl der gezielten und bewussten als auch der indirekten und unbewussten Beeinflussung des Menschen zu meist kommerziellen Zwecken. Teils durch emotionale, teils durch informelle Botschaften, spricht Werbung bewusste und unbewusste Bedürfnisse an oder erzeugt neue. Werbung wird über das rein optische Vorhandensein eines bedürfnisgerechten Angebotes wie eines ansprechenden Früchtestandes, über verbales Anpreisungen durch Marktschreier oder über Schrift und Text wie Tafeln, Plakate, Zeitungen, Zeitschriften und dergleichen sowie über Bilder verbreitet.

在德语 词典里Werbung的定义

求爱 广告措施的总体情况 广告，宣传广告部广告在某人身边做广告; 努力争取某人的青睐，尤其是对女人的爱。 求爱 广告措施的总体情况 ©Bibliographisches Institut，曼海姆Grammatikohne复数 - ©Bibliographisches Institut，曼海姆Grammatikohne复数。

das Werben; Gesamtheit werbender Maßnahmen; Reklame, Propaganda Werbeabteilung das Werben das Werben um jemanden; Bemühen, jemandes Gunst, besonders die Liebe einer Frau zu gewinnen. das Werben ; Gesamtheit werbender Maßnahmen; Reklame, PropagandaWerbung auf einem Plakat - © Bibliographisches Institut, MannheimWerbung auf einem Plakat - © Bibliographisches Institut, MannheimGrammatikohne Plural.

在德语中«WERBUNG»的近义词

以下的德语单词和«Werbung»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Werbung的德语近义词

Absatzförderung · Advertising · Agitation · Anmache · Annonce · Bemühung · Bewerbung · Buhlerei · Demagogie · Einsatz · Engagement · Flirt · Hetze · Hype · Indoktrination · Inserat · Kundenfang · Medienpräsenz · Öffentlichkeitsarbeit · Promotion · Propaganda · Public Relations · Publicity · Reklame · Reklamefilm · Stimmungsmache · Trailer · Überzeugungsarbeit · Verkaufsförderung · Werbefeldzug · Werbefilm · Werbemaßnahme · Werbepause · Werbesendung

WERBUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Werbung的25种语言翻译

该章节所呈现的将Werbung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Werbung»。

• 翻译者德语 - 中文: 广告
• 翻译者德语 - 西班牙语: publicidad
• 翻译者德语 - 英语: advertising
• 翻译者德语 - 印地语: विज्ञापन
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: إعلان
• 翻译者德语 - 俄语: реклама
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: publicidade
• 翻译者德语 - 孟加拉语: বিজ্ঞাপন
• 翻译者德语 - 法语: publicité
• 翻译者德语 - 马来语: pengiklanan
• 德语: Werbung
• 翻译者德语 - 日语: 広告
• 翻译者德语 - 韩语: 광고
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: iklan
• 翻译者德语 - 越南语: quảng cáo
• 翻译者德语 - 泰米尔语: விளம்பர
• 翻译者德语 - 马拉地语: जाहिरात
• 翻译者德语 - 土耳其语: reklâm
• 翻译者德语 - 意大利语: pubblicità
• 翻译者德语 - 波兰语: reklama
• 翻译者德语 - 乌克兰语: реклама
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: reclamă
• 翻译者德语 - 希腊语: διαφήμιση
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): advertensies
• 翻译者德语 - 瑞典语: reklam
• 翻译者德语 - 挪威语: annonsering

«WERBUNG»的德语 引用

单词Werbung的知名引用和例句

1

Bette Davis

Fernsehen ist fabelhaft. Man bekommt nicht nur Kopfschmerzen davon, sondern erfährt auch gleich in der Werbung, welche Tabletten dagegen helfen.

2

Charles Paul Wilp

Werbung gehört zum Produkt wie der elektrische Strom zur Glühbirne.

3

Charlotte Roche

Ich motze immer über Feministinnen, obwohl ich selbst eine bin. Aber mein Problem mit Feministinnen im Moment ist, dass das alles in einer Person verkörpert wird — in Alice Schwarzer. Die trifft sich mit Verona Feldbusch im Fernsehen und macht Werbung für die „Bild -Zeitung. Ich kann mit dieser Person überhaupt nichts mehr anfangen. Ich finde es für den Feminismus schlecht, dass Alice Schwarzer das so an sich reißt.

4

David Ogilvy

Der einfachste Weg, neue Klienten zu gewinnen, ist gute Werbung zu machen.

5

Frédéric Beigbeder

Drogen gehören in der Werbung dazu. Es ist wie bei der Tour de France: Sie nehmen irgendetwas, um schneller zu sein. Es geht dabei nicht um Spaß: Kokain ist Doping für den Job.

6

Frédéric Beigbeder

Werbung ist Krieg. Sehen Sie sich das Vokabular doch an: Es geht um Feldzüge, Markteroberung, Offensiven. Im Meeting fühlt man sich manchmal wie in einem Kriegsfilm.

7

Frédéric Beigbeder

Werbung ist gefährlich. Sie hat unsere Träume erobert.

8

Heike van Laak

Es gibt die Vermischung von Werbung und redaktionellem Beitrag.

9

Helmar Nahr

Zufriedene sind das Unglück der Werbung.

10

Iring Fetscher

Die Werbung schenkt uns neue Bedürfnisse und nimmt uns Stück um Stück die eigene Sprache.

与 «WERBUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Werbung的用法。与Werbung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Werbung

Advertising texts are utility texts confronting us in large numbers day in, day out. The present volume looks at the forms they take, their nature and the way(s) they operate.

Bernhard Sowinski, 1998

Werbung in der Medien- und Informationsgesellschaft: Eine ...

Als publizistik- und kommunikationswissenschaftliche Einführung thematisiert dieses Buch Werbung unter veränderten Rahmenbedingungen in der Medien- und Informationsgesellschaft.

Gabriele Siegert, Dieter Brecheis, 2010

Werbung und Kultur: Kulturelle Unterschiede von Werbung am ...

Ziel dieser Arbeit ist es, Kultur auf seine Verwendbarkeit als Erklarung fur bestehende Unterschiede zwischen den USA und Deutschland in der Wahrnehmung von Werbung zu uberprufen, da gerade diese Unterschiede oft zum Scheitern von ...

Anne Leuschner, 2010

Wie Werbung wirkt: Erkenntnisse des Neuromarketing

Testverfahren zeigen, welche Spuren Marken und Werbung in den Köpfen von Kunden hinterlassen und was von ihnen wahrgenommen wird.

Christian Scheier, Dirk Held, 2013

Werbung: Handbuch für Studium und Praxis

Das Buch beschreibt alle Aspekte der Werbung fundiert. Neben allgemeinen Grundlagen zeigt es, wie Werbung wirkt, wie sich diese Wirkung messen lässt und wie Werbung als strategischer Faktor zur Positionierung von Marken beitragen kann.

Ingomar Kloss, 2012

Emotionen in der Werbung: Review empirischer ...

Diese Arbeit widmet sich Emotionen in der Werbung und stellt ein Review empirischer kulturvergleichender Studien zu diesem Thema zusammen. Die Studien werden strukturiert, kritisch hinterfragt und ihre Ergebnisse vorgestellt.

Denis Zeh, 2011

Schockierende und provokative Werbung am Beispiel von Benetton

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Visual Communication and Media Theory, Sprache: Deutsch, Abstract ...

Anna Korchagina, 2011

Werbung in Deutschland und Japan. Kulturelle Spezifika und ...

Ziel dieser Arbeit ist es, mit Hilfe von HOFSTEDES Theorien die Einflüsse kultureller und transkultureller Dimensionen in den einzelnen Bereichen von Werbung zu verdeutlichen und nachvollziehbar zu machen.

Susanne Schumacher, 2004

Standardisierbarkeit von Werbekonzepten. Werbung in ...

Die Arbeit beschäftigt sich mit der internationalen Werbung und der viel diskutierten Frage nach der Standardisierbarkeit von Werbekonzepten am konkreten Länderbeispiel Deutschland - Frankreich.

Elena Simon, 2006

Theatralität der Werbung: Theorie und Analyse massenmedialer ...

Die Untersuchung versteht sich als ein Beitrag zur Wissenssoziologie der Massenmedien und der Wirklichkeitskonstruktion des modernen Menschen.

Herbert Willems, York Kautt, 2003

包含词语«WERBUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Werbung在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Studie Experten fordern Regulierung von Süßigkeiten-Werbung

Speziell auf Kinder zugeschnittene Werbung für zucker- und fettreiche Lebensmittel sollte nach Ansicht von Experten stärker reguliert werden. Eine europäische ... «Berliner Zeitung, 二月 17»

Audi fährt allen davon

DüsseldorfSie liebe diese Super-Bowl-Werbung von Audi, schrieb Sheryl Sandberg, Geschäftsführerin und Frontfrau des Social Networks Facebook, als der ... «Handelsblatt, 二月 17»

Trump macht unfreiwillig Werbung für Magaluf

Unabsichtlich macht der neue US-Präsident Donald Trump gerade Werbung für den bei britischen Touristen beliebten Ort Magaluf im Südwesten von Mallorca. «Mallorca Zeitung, 一月 17»

Ivanka Trump nach Schmuckwerbung in der Kritik

Im Anschluss verschickte ihr Label "Ivanka Trump Fine Jewelry" per E-Mail Werbung, in der auf den Auftritt hingewiesen wurde. "Style Alert", heißt es in der Mail, ... «SPIEGEL ONLINE, 十一月 16»

So verschickt Facebook in WhatsApp künftig Werbung

Facebook will mit seinem Dienst WhatsApp endlich auch Geld verdienen. Daher bekommen die Nutzer bald Werbung zugesandt. Dagegen wehren kann man ... «DIE WELT, 九月 16»

Ein Smoothie, der provoziert

Eine äußerst clevere Kampagne, die die Debatte über sexualisierte Werbung aufs Korn nimmt: Sprüche wie „Bei Samenstau schütteln“ sollen einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 九月 16»

So werden Ihre Whatsapp-Daten nicht für Werbung genutzt

WhatsApp will nun doch Nutzerdaten seines Kurznachrichtendienstes an den Mutterkonzern Facebook weitergeben. Doch Bestandskunden haben die ... «DIE WELT, 八月 16»

Warum Sixt auf Werbung mit Donald Trump verzichtet

Mit seiner provokanten Werbung sorgt Vorstandschef Erich Sixt regelmäßig für öffentliche Aufregung. So auch diesen Frühsommer. Da ließ der Unternehmer ... «Handelsblatt, 八月 16»

Facebook legt sich mit Adblockern an

Um schlechter Werbung den Garaus zu machen, habe sich das Unternehmen entschlossen, seinen Nutzern mehr Mitbestimmung zu geben, welche Werbung ... «ZEIT ONLINE, 八月 16»

Alphabet: Die Werbung macht's

Es ist vor allem die Werbung auf mobilen Geräten, die der Holding Alphabet einen Umsatz- und Gewinnsprung beschert haben. Insgesamt stiegen die Erlöse ... «ARD.de, 七月 16»