下载应用程式
educalingo
Wiege

在"德语"词典里Wiege}的意思

词典

单词 WIEGE的词源

mittelhochdeutsch wige, wiege, spätalthochdeutsch wīga, wiega, wahrscheinlich verwandt mit ↑bewegen und eigentlich = das Sichbewegende, Schwingende.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中WIEGE的发音

Wi̲e̲ge 


WIEGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WIEGE在德语中的意思是什么?

摇篮

摇篮是一个大多数木制摇床,适合婴儿和幼儿使用。 这个床的特点是可以从外面摇摆,也可以通过孩子的动作来移动。 一般来说,假设摇摆运动舒缓了孩子。 摇篮的某些形式已经被前现代文化所占据,而这些现代文化通常是束缚的。 活动托架已被用于古代。 许多中世纪和早期的数字显示,婴儿被包裹, 小时。 如此牢固地缠结在一起,被放在这些摇篮里。 另外,正如医生菲利克斯·维茨在16世纪所描述的那样,他们经常被带着绳子,它们是在摇篮上进行的。 在他的摇篮专着Zglinicki显示了许多数字,有相应的装置紧固婴儿。 用于将婴儿连接在摇篮中的胶带被指定为月季短柔毛,也就是摇篮。

在德语 词典里Wiege的定义

以婴儿的盒状婴儿床的形式,站立在与头部和脚部平行的两个圆形的跑步者或悬挂在框架中,以便可以称量其中的孩子锻炼,在俯卧位上身和腿抬起 身体进行摇摆运动,称重。 以婴儿的盒状床的形式,站立在与头部和脚部平行的两个圆形的跑步者上,或者可移动地悬挂在框架中,使得儿童能够被称重©GallóGusztáv - Fotolia.com©GallóGusztáv - Fotolia.comExamplesA摇篮摇篮里的孩子\u003c比喻意义\u003e:人类的摇篮。

WIEGE押韵的德语 单词

Aasfliege · Biege · Eintagsfliege · Fliege · Florfliege · Fruchtfliege · Führungsriege · Klappliege · Liege · Puppenwiege · Raubfliege · Riege · Schmeißfliege · Schmiege · Schwebfliege · Skorpionsfliege · Sonnenliege · Stiege · Stubenfliege · Ziege

WIEGE一样开头的德语单词

Wiederverwendung · wiederverwertbar · wiederverwerten · Wiederverwertung · Wiedervorlage · Wiederwahl · wiederwählen · Wiederzulassung · wiefeln · wiefern · Wiegebrett · Wiegekarte · wiegeln · Wiegemesser · wiegen · Wiegendruck · Wiegenfest · Wiegenlied · Wiegeschritt · Wiegestahl

WIEGE一样开头的德语单词

Angoraziege · Biesfliege · Dasselfliege · Feststiege · Fleischfliege · Goldfliege · Halmfliege · Hausziege · Holzstiege · Kaschmirziege · Köcherfliege · Meckerziege · Milchziege · Ministerriege · Schneeziege · Stechfliege · Taufliege · Tsetsefliege · Wildziege · Zimtziege

德语近义词词典里Wiege的近义词和反义词

近义词

在德语中«WIEGE»的近义词

以下的德语单词和«Wiege»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Wiege»的25种语言翻译

翻译者

WIEGE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Wiege25种语言翻译

该章节所呈现的将Wiege由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Wiege»。
zh

翻译者德语 - 中文

摇篮
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

cuna
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

cradle
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

पालना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مهد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

колыбель
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

berço
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

শৈশবাবস্থা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

berceau
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

buaian
190 数百万发言者
de

德语

Wiege
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

発祥地
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

요람
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Bandulan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

căn nguyên
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

தொட்டில்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

पाळणा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

beşik
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

culla
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

kołyska
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

колиска
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

leagăn
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κούνια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

wieg
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vaggan
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

vugge
5 数百万发言者

Wiege的使用趋势

趋势

词语 «WIEGE»的使用趋势

Wiege的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Wiege»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Wiege的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WIEGE»的德语 引用

单词Wiege的知名引用和例句
1
Alexander Sinowjew
Seinem Schicksal kann man nicht entrinnen. Wem in de Wiege gelegt worden ist, erhängt zun werden, wird nicht ertrinken.
2
Carl du Prel
Eine Ewigkeit kann keinen Anfang haben. Denkbar ist unsere Unsterblichkeit nur dann, wenn die Existenz auch jenseits der Wiege eine Verlängerung hat, also in Verbindung mit der Präexistenz.
3
Carl Ludwig Schleich
Der Tanz ist die Wiege des Kusses.
4
Carl Spitteler
Eine Nation aber ist die Summe des Geistes sämtlicher ausgezeichneter Männer und Weiber. Wer will sich nun vermessen, diesen Geist polizeilich-pädagogisch zu bevormunden? Und wer in aller Welt soll denn die ungeschminkte nackte Wahrheit erfahren, wenn nicht er? Soll eine ganze Nation mit einem Scheuleder von der Wiege zum Grabe pilgern wie ein Mädchenpensionat hinter einer Gouvernante?
5
Israel Zangwill
Die Vergangenheit ist unsere Wiege, nicht unser Gefängnis. Sie dient nicht der Imitation, sondern der Inspiration. Nicht wiederholen sollen wir sie, sondern fortsetzen.
6
Jeremy Bentham
Was ist denn die Weisheit jener Zeiten, welche man alt nennt? Ist es die Weisheit grauer Haare? Nein, es ist die Weisheit der Wiege!
7
Joseph Hall
Der Tod grenzt an unsere Geburt und unsere Wiege steht im Grab.
8
Lope de Vega
Ein Genius lehrte mich von der Wiege an, Verse zu machen, und schon in meinem elften und zwölften Jahre schrieb ich Komödien von vier Akten.
9
Marie Louise von François
Alle Erziehung muß in der Wiege beginnen.
10
Mór Jókai
Nicht derjenige ist der älteste, der von der Wiege am weitesten entfernt ist, sondern der, welcher dem Grabe am nächsten steht.

«WIEGE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Wiege的用法。与Wiege相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Rheinland - Wiege Europas?: Eine Spurensuche von ...
Das Rheinland hat in der wechselvollen Geschichte Europas immer eine besondere Rolle gespielt.
Karlheinz Gierden, 2011
2
An der Wiege: Nad Ijulkata
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in C-Dur.
Assen Raszwetnikow, Hildegard Maria Rauchfuss
3
Von der Wiege bis zur Bahre: Tischreden für viele Gelegenheiten
Hier erhalten Sie nun Anregungen, um eine Feier oder frohliche Zusammenkunft dem Anlass entsprechend zu beginnen.
Hans Joachim Leske, 2009
4
Vom Neandertal zur Wiege der Menschheit
Karl J. Weil. Der mittlere Erdmantel, eine Übergangszone, ist fest und besteht aus basischen Silikaten. Die Grenze zum oberen Erdmantel ist bei 300 km Tiefe. Die Grenze zwischen Erdmantel und Erdkruste liegt in ca. 30 bis 40 km Tiefe.
Karl J. Weil, 2011
5
Geschichte Napoleons von der Wiege bis zum Grabe: Für alle ...
Für alle Völker deutschen Sinnes und deutscher Zunge in Wort und Bild Carl T. Heyne. Achtundzwanzigstes Capitel. Napoleon ;um dritten Male in Jtalien, Hitt halt' ich Den kriegerischen Schild Kor meinen Leid, Fall' anS! Schill., ««b. Während ...
Carl T. Heyne, 1840
6
Atlantis - Die Versunkene Wiege Der Kulturen
Ein Buch ber die erste Hochkultur der Menschheit, die sich vor sechstausend Jahren im S dosten von Sizilien auf dem Plateau von Malta entwickelte.
Axel Hausmann, 2000
7
Die Wiege des Bösen
Als die 16jährige Kathleen Beavier plötzlich schwanger wird, sind ihre Eltern entsetzt.
James Patterson, 2001
8
Die Wiege und der Sarg: Vertheilt mit beigefügtem Gesang an ...
Vertheilt mit beigefügtem Gesang an dem jährlichen Auferstehungstfeste auf dem kleinseitner Gottesacker. Fünfzehnte relogiöse Betrachtung. Sechzehntes Jahr. 1822. fich allmählig der Kenntniße weites Feld. Der Knabe reift heran, des ...
‎1822
9
Lieder der Florinesen: sammlung 140 Florinesischer Lieder ...
Das Wörtchen dengu bedeutet eigentlich „singen"; dengu ana, ein Kind denguen , bedeutet ein Kind auf der Hüfte in Schlaf singen, und das Wort dengu kann also füglich mit „wiege, wiege" übersetzt werden. Das erste Dengüliedchen ist aus ...
Piet Heerkens, 1953
10
Die Wiege der Vernichtung?: W.G. Sebalds Zivilisationskritik ...
Neben einem zumeist melancholischen Grundtenor und umfangreichen – offenen und versteckten – intertextuellen Verweisen und Anspielungen auf andere Autoren wie Kafka, Stendhal oder Robert Walser ist eines der charakteristischen Merkmale ...
Jens Brüggemann, 2008

包含词语«WIEGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Wiege在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kastilien – wie sich die Wiege Spaniens neu erfindet
Die Region im Herzen von Kastilien und León sei "die Wiege Spaniens". ... Die Region ist auch die Wiege des "Rueda"; das gleichnamige Städtchen liegt ... «Berliner Morgenpost, 二月 17»
2
Große Wunder für kleine Kinder im Hasseler Café Wiege
Beim letzten Treffen im „Café Wiege“ hatte die Familienhebamme deshalb die Kleinen mit Seifenblasen verzaubert. Heute sind es bunte Luftballons, die an die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 二月 17»
3
An Wiege der DDR-Tonnen wird saniert
Der Dorfstädter Ortschronist Mario Damm weiß einiges zu berichten aus der Historie der Wiege der DDR-Tonnen. Kurt Grimm habe das Dorfstädter Metallwerk ... «Freie Presse, 二月 17»
4
Wiege der Stadt steht außerhalb
Crimmitschau. Die Wiege der Stadt Crimmitschau ist durchaus eine Augenweide. Ein exklusives Hotel ist mittlerweile in den Schlossanlagen entstanden, hier ... «Freie Presse, 一月 17»
5
Über 6000 Geburten in der Domstadt
Münster entwickelt sich immer mehr zur „Baby-Wiege der Region“: Die Zahl der beurkundeten Geburten ist nach dem Rekordjahr 2015 (5758) im abgelaufenen ... «Westfälische Nachrichten, 一月 17»
6
Das Verkaufen ist ihr in die Wiege gelegt
Auch in Zeiten von Lego und Handyspielen bringen Kaufmannsläden Kinderaugen zum Leuchten. "Freie Presse" stellt einige Exemplare vor: heute den von ... «Freie Presse, 十二月 16»
7
"Die Wiege des Universums - Ende der Dunkelheit" in ZDFinfo
In der BBC-Dokumentation "Die Wiege des Universums - Ende der Dunkelheit", die am Montag, 19. Dezember 2016, 21.00 Uhr, in ZDFinfo zu sehen ist, ... «Presseportal.de, 十二月 16»
8
„Leere-Wiege-Kurs“
Nicht jede Schwangerschaft endet immer auch im Babyglück. Gabriele Kemmler bietet Frauen, die ihr Kind verloren haben, Hilfe bei der Trauerarbeit an. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十一月 16»
9
Wiege des Lebens“ auf Mars entdeckt
US-Forscher haben auf dem Mars Gräben entdeckt, in denen früher mikrobisches Leben möglich hätte sein können. Das berichtet das Portal Phys.org. «Sputnik Deutschland, 十一月 16»
10
Rechtschaffenes Leben nicht in die Wiege gelegt
... in der rechtschaffenes Leben nicht in die Wiege gelegt wird.“ Wie seine Brüder habe der 27-Jährige weder Schulabschluss noch jemals ernsthaft gearbeitet. «Schwäbisches Tagblatt, 十一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Wiege [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wiege>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH