下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里winterlich}的意思

词典
词典
section

单词 WINTERLICH的词源

mittelhochdeutsch winterlich, althochdeutsch wintarlih.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中WINTERLICH的发音

winterlich  [wịnterlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERLICH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WINTERLICH在德语中的意思是什么?

点击查看«winterlich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

约阿希姆·温特利奇

Joachim Winterlich

约阿希姆·温特利奇(Joachim Winterlich)是德国的滑雪跳台教练和前北欧组合者。 从1965年至1967年,SC Traktor Oberwiesenthal从Nordic组合中获得第三名,在全国德黑兰队的冠军头衔中获胜。 Winterlich在自己的体育事业中担任滑雪跳台教练。 他训练了Jens Weissflog,并在几个国家担任国家教练和助理教练。 20世纪80年代,他是德意志民主共和国的教练,20世纪90年代后期的瑞士和哈萨克斯坦直到2007年。 然而,他没有履行他的合同,直到2010年,但搬到保加利亚协会,在那里他一直担任保加利亚队的主教练。 除了训练之外,Winterlich还为滑雪跳跃的进一步发展做出了贡献。 他参加了加米施 - 帕坦基兴的滑雪跳跃设施的重建工作,并且是玻璃陶瓷启动轨道的开发商,这对于夏天的滑雪比赛很重要。 Joachim Winterlich ist ein deutscher Skisprung-Trainer und ehemaliger Nordischer Kombinierer. Von 1965 bis 1967 für den SC Traktor Oberwiesenthal startend, gelang ihm mit dem Erreichen des dritten Platzes in der Nordischen Kombination der Sprung aufs Siegertreppchen bei den nationalen DDR-Titelkämpfen. Winterlich arbeitete nach seiner eigenen sportlichen Karriere als Skisprung-Trainer. Er trainierte Jens Weißflog und war Nationaltrainer und Assistenz-Trainer in mehreren Ländern. So betreute er als Trainer Italien bei der WM 1993 in Falun, war Coach der Mannschaften der DDR in den 1980er Jahren, der Schweiz in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre und bis 2007 Kasachstans. Seinen dortigen Vertrag, der bis 2010 lief, erfüllte er jedoch nicht, sondern wechselte zum bulgarischen Verband, wo er seither Chef-Trainer der bulgarischen Mannschaft ist. Winterlich trug auch abseits des Trainings zur Weiterentwicklung des Skispringens bei. Er wirkte bei der Umgestaltung der Schanzenanlage in Garmisch-Partenkirchen mit und ist der Entwickler einer für die Sommerwettbewerbe im Skispringen bedeutsamen Glas-Keramik-Anlaufspur.

在德语 词典里winterlich的定义

平常在冬天的时候,根据冬天的情况,适宜在冬天发生,发生,发生。 典型的冬季气温为准,例如冬季气温较低,冬季寒冷景观寒冬。 zur Zeit des Winters üblich, herrschend dem Winter gemäß, dafür angebracht, passend im Winter stattfindend, sich ereignend, vorkommend. zur Zeit des Winters üblich, herrschendBeispielewinterliche Temperaturen, Kälteeine winterliche Landschaftes ist winterlich.
点击查看«winterlich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WINTERLICH押韵的德语 单词


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

WINTERLICH一样开头的德语单词

wintermüde
wintern

WINTERLICH一样开头的德语单词

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

德语近义词词典里winterlich的近义词和反义词

近义词

在德语中«WINTERLICH»的近义词

以下的德语单词和«winterlich»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
winterlich的德语近义词

«winterlich»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WINTERLICH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到winterlich25种语言翻译
该章节所呈现的将winterlich由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«winterlich»。

翻译者德语 - 中文

寒冬
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

invernal
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

wintry
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सर्दी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

شتوي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

неприветливый
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

de inverno
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নিরানন্দ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

d´hiver
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

musim dingin
190 数百万发言者

德语

winterlich
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

肌寒いです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

겨울의
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

wintry
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

như mùa đông
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குளிர்கால
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

wintry
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

buz gibi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

invernale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zimowy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

непривітний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

hibernal
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

χειμωνιάτικος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

winter
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vintriga
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

vinterlig
5 数百万发言者

winterlich的使用趋势

趋势

词语 «WINTERLICH»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«winterlich»在不同国家的使用频率。
winterlich的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«winterlich»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WINTERLICH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«winterlich»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«winterlich»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

winterlich的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WINTERLICH»的德语 引用

单词winterlich的知名引用和例句
1
Franz von Baader
Die Liebe ist der Sommer im Herzen, aber die Welt ist winterlich.
2
Sophokles
Du siehst am winterlich geschwollenen Strom den Baum, der nachgibt, seine Zweige retten, was widersteht, reißt's mit den Wurzeln fort.

«WINTERLICH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现winterlich的用法。与winterlich相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
¿«jU-Л? f- Winterzeit, /tifi-tco-c winterlich u. в. w. -f- lat. hiem-s f. Winter, ist verkürzt aus *hiemo, da kein Suffix mit m schlieest, *heim zum Ersätze erweitert zu ^Leiern, woraus hiem. Aehnlich wird aus xaçJ- Herz xrjq und hieraus durch ...
August Fick, 1871
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Aufenthaltsort des Wildes im Winter; die Winterstoppel, Land», die Stoppel des Wintergetreides; die Winterstube, Swbe zum Winteraufenthalt; der Wintersturm, ein Sturm im Winter; auch ein winterlich kal- ter u. heftiger Sturm; der Wintertag, ein ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
3
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
'der mir fpäter feinen Namen zu nennen erlaubt hat. ift der Apotheker Igfenh Winterlich in Bakabänva oder Pukanh. derfelbe. welkher bereits ein fehr einfaches Eurativmittel der Löferdürre durch mich bekannt machen ließ. welches fich in ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1841
4
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
(Nach Bartholomae Ir. Wb. 1666 zaena < *gheimnó), av. zayana „winterlich" und mit Vrddhierung ai. hâyana „jährlich", hüyaná m. п. „Jahr". (Nach Specht aaO. Reimbildung zu av. hamana „sommerlich", eine Lesart, für die sich Joh. Schmidt  ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
5
Tod im Theater
Dr. Jacob Winterlich liebte Hard Rock. Das bedeutete, wenn man in die Räume der Pathologie kam, und der Flur nach Hard Rock Klängen bebte, war der Pathologe bei einer Obduktion. Der Kommissar bewunderte jedes Mal die Sekretärin, ...
Silke Ransdorf, 2009
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Winterlich, vier nur im gemein«, Lkl>en i süche Adjecttva und Adverb!«, winterisch, dri»Wi«lcr ähnlich, winttrhaft, wird nur in den niedrige» Sxrech» arten gehSrei, S. — isch. winrericht und winkerlich bebe», ten auch nur dem Winter ähnlich, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Ein Nähme der drey Monathe, welche den Winter ausmachen, weiches der Januar, Februar und März sind. 2. Eine Benennung des Novembers, weil die Witterung jetzt schon winterlich zu werde» anfängt. Cart der große gab ihm den Nahmen ...
Johann Christoph Adelung, 1786
8
Weihnachts-Allerlei: winterlich & weihnachtlich Gebasteltes ...
In diesem Buch zeigt Pfiffikus der kleine Weihnachtswichtel die Welt der Zuckermäuse und Engel, lustige Adventskerzen und zu Hause gebliebene Piepmätze im Winteroutfit mit Window-Color
‎2004
9
Wochen-Blatt, hrsg. von der k.k. ...
viele .Säule außer Gebrauch nnd Benüßung feßtzdenu er wird ein'Mittel angeben . durch welches jede Anfteckung folcher Häute befeitigt wird. Herr Winterlich fteht auf jener Stufe 'der Bildung als denkender Chemiker uud Naturforfcher. und ...
10
Intelligenzblatt der Königlichen Regierung von Oberbayern: 1842
S Tagwerk 88 Decimalen, 4 Aecker, sind freistiftig grundbar zur Gutsherrschaft Pöltmes und geben winterlich bebaut 3 Mtz. 1 Vtl.2 Sztl. Roggen, sommerlich „ 4 „ — „ 3j- „ Haber. In der Brache nichts. Wetterläutgarbe an Meßner wie 8«d. litt ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1842

包含词语«WINTERLICH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语winterlich在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Am Wochenende bleibt es winterlich
Am Südrand eines kräftigen Hochdruckgebietes über Skandinavien wird kalte Luft nach Nordrhein-Westfalen geführt. Allmählich sickert auch wieder etwas ... «Westdeutsche Zeitung, 二月 17»
2
In unserer Region wird es wieder winterlich mit Frost
Osnabrück. Nach dem zuletzt milden Wetter im Osnabrücker Land, in der Region Delmenhorst und im Emsland, sorgt ein skandinavisches Hoch für winterliche ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 二月 17»
3
Das Wetter bleibt kühl und winterlich
Ein wenig Sonne, vielleicht aber auch etwas Schnee: Das Wetter in Dortmund bleibt in den kommenden Tagen kühl und winterlich. Dortmund – Wer derzeit ... «Dortmund24, 二月 17»
4
Im Osten bleibt es winterlich, im Westen mit Föhn sehr mild
WIEN. Das Wetter bleibt zumindest zu Beginn der neuen Woche winterlich, ab Mittwoch sind aber vor allem im Westen freundlichere Aussichten zu erwarten. «nachrichten.at, 一月 17»
5
Weniger Schnee, mehr Frost: Es bleibt winterlich
Offenbach/Stuttgart Nach dem verschneiten Wochenende bleibt es winterlich kalt in Deutschland. Hoch „Brigitta“ werde das Wetter in der kommenden Woche ... «Heilbronner Stimme, 一月 17»
6
Wenige Unfälle - aber es bleibt winterlich
Es bleibt aber winterlich und damit glatt. Die Schneefälle am Freitagabend führten im Bereich der Polizeiinspektion Starnberg nur zu zwei Unfällen, bei denen ... «Merkur.de, 一月 17»
7
Wochenende wird winterlich auf Mallorca
Mallorca steht ein Winterwochenende bevor: Laut spanischem Wetteramt soll es regnen, in der Tramuntana sogar schneien und die Temperaturen fallen. «Mallorca Magazin, 一月 17»
8
Wetter: Winterlich, wechselhaft und stürmisch
Berlin/Düsseldorf. Sturmflut, Glätte-Unfälle und gesperrte Straßen: Der Winter hat auch in der Nacht wieder Polizei und Feuerwehr in vielen Teilen Deutschlands ... «Westdeutsche Zeitung, 一月 17»
9
Es wird winterlich in NRW: Große Mengen Schnee möglich
Auch danach soll es winterlich bleiben. Für Freitagnachmittag rechnen die Meteorologen wieder mit Schnee. Angesichts der Prognose jubelten im Sauerland ... «Aachener Zeitung, 一月 17»
10
Es bleibt winterlich, aber die extreme Kälte ist vorbei
Die extreme Kälte ist vorbei, es bleibt aber winterlich. Das geht aus dem Wettertrend der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) vom Sonntag ... «Kleine Zeitung, 一月 17»

参考文献
« EDUCALINGO. winterlich [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/winterlich>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z