下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Wolkenkratzer}的意思

词典
词典
section

单词 WOLKENKRATZER的词源

nach englisch skyscraper, eigentlich = Himmelskratzer.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中WOLKENKRATZER的发音

Wolkenkratzer  Wọlkenkratzer [ˈvɔlkn̩krat͜sɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLKENKRATZER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WOLKENKRATZER在德语中的意思是什么?

点击查看«Wolkenkratzer»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Wolkenkratzer

摩天大楼

Wolkenkratzer

摩天大楼是一座特别高层建筑。 通常,标签在200米的高度使用,尽管这个高度可能会根据上下文和区域而有所不同。 它们经常被视为经济实力和追求增长的象征,对于建筑商和业主,他们可以履行代表性的目的。 在许多人口稠密的城市,他们也是简单的缺乏空间和高需求的表现。 德国术语是英国摩天大楼的贷款翻译,反过来来自水手的技术词汇,它是帆船的最高桅杆。 Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 200 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann. Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch ein Ausdruck von schlichtem Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.

在德语 词典里Wolkenkratzer的定义

非常高。 sehr hohes Hochhaus.
点击查看«Wolkenkratzer»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WOLKENKRATZER押韵的德语 单词


Abkratzer
Ạbkratzer
Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Besatzer
Besạtzer [bəˈzat͜sɐ]
Besitzer
Besịtzer 
Hautkratzer
Ha̲u̲tkratzer
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Kratzer
Krạtzer 
Lackkratzer
Lạckkratzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
Patzer
Pạtzer
Pfeifenkratzer
Pfe̲i̲fenkratzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ratzer
Rạtzer
Reifenplatzer
Re̲i̲fenplatzer
Rückenkratzer
Rụ̈ckenkratzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Topfkratzer
Tọpfkratzer [ˈtɔp͜fkrat͜sɐ]
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer

WOLKENKRATZER一样开头的德语单词

Wolkenbildung
Wolkenblitz
Wolkenbruch
wolkenbruchartig
Wolkendecke
Wolkenfeld
Wolkenfetzen
Wolkenform
Wolkenhöhenmesser
Wolkenkuckucksheim
wolkenlos
Wolkenmasse
wolkenreich
Wolkenschatten
Wolkenschleier
Wolkenstore
wolkenverhangen
Wolkenwand
Wolkenzug

WOLKENKRATZER一样开头的德语单词

Ausputzer
Aussetzer
Blitzer
Chemnitzer
Erstbesitzer
Fensterputzer
Glitzer
Internetnutzer
Lausitzer
Müntzer
Ritzer
Schützer
Setzer
Spritzer
Tierschützer
Umweltschützer
Untersetzer
Unterstützer
Zweisitzer
Übersetzer

德语近义词词典里Wolkenkratzer的近义词和反义词

近义词

在德语中«WOLKENKRATZER»的近义词

以下的德语单词和«Wolkenkratzer»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Wolkenkratzer的德语近义词

«Wolkenkratzer»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WOLKENKRATZER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Wolkenkratzer25种语言翻译
该章节所呈现的将Wolkenkratzer由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Wolkenkratzer»。

翻译者德语 - 中文

摩天大楼
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

rascacielos
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

skyscraper
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

गगनचुंबी इमारत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ناطحة سحاب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

небоскреб
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

arranha-céu
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আকাশচুম্বী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

gratte-ciel
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pencakar langit
190 数百万发言者

德语

Wolkenkratzer
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

摩天楼
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

마천루
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pencakar langit
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhà chọc trời
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உயரமான கட்டிடத்தை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

गगनचुंबी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

gökdelen
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

grattacielo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

drapacz chmur
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

хмарочос
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

zgârie-nori
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ουρανοξύστης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skyscraper
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skyskrapa
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skyskraper
5 数百万发言者

Wolkenkratzer的使用趋势

趋势

词语 «WOLKENKRATZER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«Wolkenkratzer»在不同国家的使用频率。
Wolkenkratzer的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Wolkenkratzer»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WOLKENKRATZER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Wolkenkratzer»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Wolkenkratzer»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Wolkenkratzer的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WOLKENKRATZER»的德语 引用

单词Wolkenkratzer的知名引用和例句
1
Ludwig Mies van der Rohe
Es ist schwerer, einen guten Stuhl zu bauen als einen Wolkenkratzer.
2
Wladimir Bukowski
Ich glaube nicht an die Perestroika. Die Reform des Kommunismus entspricht dem Versuch, fliegen zu lernen, indem man von einem Wolkenkratzer springt.
3
Ernst Ferstl
Der Wunsch nach Anerkennung macht aus aufbauenden Worten Wolkenkratzer.

«WOLKENKRATZER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Wolkenkratzer的用法。与Wolkenkratzer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wolkenkratzer
Reich illustrierte Informationen über Wolkenkratzer von ihren Vorgängern in der Geschichte über die ersten Wolkenkratzer Ende des 19. Jh. bis zum heute höchsten Gebäuden der Welt und den Plänen für die Zukunft.
‎2004
2
Von der Urhütte zum Wolkenkratzer: Geschichte der gebauten ...
Auf einer Ausstellung im Deutschen Architekturmuseum in Frankfurt/M. basierende allgemeinverständliche Darstellung, die neben der Architektur- auch die Kulturgeschichte berücksichtigt.
Heinrich Klotz, 1991
3
Die Wolkenkratzer Kommen
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, -, Sprache: Deutsch, Abstract: In der nachfolgenden Ausarbeitung mit dem Titel Die Wolkenkratzer kommen - Eine kleine Geschichte zur ...
Christopher Stickdorn, 2012
4
Von der Höhle bis zum Wolkenkratzer
Ein erster, einführender Überblick über das Thema; mit zahlreichen farbigen Abbildungen.
Irving Robbin, 2006
5
Die 101 wichtigsten Fragen - Amerikanische Geschichte
Woher kommt der Wolkenkratzer? Kein anderer Gebäudetypus ist so eng mit der Stadt- und Architekturgeschichte der USA verbunden wie der Wolkenkratzer ( skyscraper), der in den 1890er Jahren seinen Namen erhielt. Die typisch ...
Christof Mauch, 2008
6
Joe und der Wolkenkratzer: das Empire State Building in New York
Das Buch erzählt, wie in nur 18 Monaten das damals höchste Hochhaus der Welt - das Empire State Building in New York - in den Himmel wuchs.
Dietrich Neumann, 1999
7
Alte, unnennbare Tage: Erinnerungen aus siebzig Lehr- und ...
Polyhymnia. und. Wolkenkratzer. Vor wenigen Jahrzehnten noch hat es in Wien drei Musikstätten gegeben, deren Akustik in der ganzen Welt nicht ihresgleichen hatte: den Bösendorfersaal in der Herrengasse, den großen Musikvereinssaal ...
Friedrich Eckstein, 2010
8
Imaginationen des Urbanen: Konzeption, Reflexion und Fiktion ...
Der. Traum. vom. Wolkenkratzer. Die Imagination des Urbanen in sozialistischen Metropolen Marina Dmitrieva Leo Trotzki bezeichnete in seiner Autobiografie » Mein Leben« (1929) das »Ungeheuer New York« als »den vollkommensten ...
Arnold Bartetzky, Marina Dmitrieva, Alfrun Kliems, 2009
9
Wolkenkratzer
Beschreibt in Bild und Text die Entstehung eines Wolkenkratzers von der Planung bis zur Fertigstellung. (ab 12).
Tim Ostler, 1989
10
Amerikanische Architektur: 1607 - 1976
Ähnlich dramatisch muten die Entwürfe der russischen Konstruktivisten an, insbesondere jene von Eliezer Lissitzky, dessen gewagt ausladende Wolkenkratzer noch in die virtuelle Welt der Zukunft gehörten. In seiner expressionistischen ...
Marcus Whiffen, Frederick Koeper, Fritz Baumeler, 2008

包含词语«WOLKENKRATZER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Wolkenkratzer在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wolkenkratzer in San Francisco sackt ab
2009 wurde der 58 Stockwerke hohe Wolkenkratzer in San Francisco fertiggestellt. Die exklusiven Apartments mit Blick auf die Treasure Island und Oakland Bay ... «SPIEGEL ONLINE, 十一月 16»
2
Hier unterschreibt Lewandowski den Wechsel nach Warschau
Wenn sich seine Karriere dem Ende neigt, will der Stürmer des FC Bayern im Warschauer Prestige-Wolkenkratzer "Zlota 44" wohnen - einem luxuriösen ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
3
Neuer Wolkenkratzer soll der höchste der Welt werden
Es muss noch höher gehen: In Dubai steht mit dem Burj Khalifa das aktuell höchste Gebäude der Welt. Nun soll der 828 Meter hohe Wolkenkratzer bald nur ... «manager-magazin.de, 四月 16»
4
Elektriker stirbt bei Sturz aus Wolkenkratzer
Los Angeles Elektriker stirbt bei Sturz aus Wolkenkratzer. Ein Elektriker in Los Angeles kletterte in den 53. Stock eines Hochhauses. Dann verlor er offenbar den ... «SPIEGEL ONLINE, 三月 16»
5
Polizei fahndet nach Shard-Fallschirmspringer
Ein Basejumper ist vom höchsten Wolkenkratzer Londons gesprungen und auf der Straße gelandet. Ermittler rätseln, wie er aufs Dach des Shard gelangen ... «SPIEGEL ONLINE, 三月 16»
6
Riesiger Wolkenkratzer in Flammen
In Dubais Wolkenkratzer „The Torch“ (die Fackel) hat ein Feuer gewütet. 20 Stockwerke standen in Flammen, Tausende Menschen flüchteten aus dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 二月 15»
7
Das sind die 10 teuersten Wolkenkratzer der Welt
Traurig: Die Elbphilharmonie ist nicht einmal ansatzweise fertig, hat aber unbeabsichtigterweise schon einen Platz unter den teuersten Wolkenkratzern der Welt ... «Finanzen100, 十二月 14»
8
Hardenbergplatz Berlins höchster Wolkenkratzer soll am Bahnhof ...
Die Diskussion ist eröffnet. Auf dem Hardenbergplatz vor dem Bahnhof Zoologischer Garten sollte nach den Vorstellungen der Arbeitsgemeinschaft City ein ... «Berliner Zeitung, 十月 14»
9
The Gherkin: Wolkenkratzer in London wird verkauft, Anleger geprellt
Banken wollen den defizitären Londoner Büroturm "The Gherkin" verkaufen - zum Schaden von Tausenden Kleinanlegern, auch aus Deutschland. Der Streit ... «Spiegel Online, 七月 14»
10
Höchster Wohn-Wolkenkratzer New Yorks eröffnet
Hoch, höher, New York: Luxusimmobilien sind in der Metropole gefragt wie selten zuvor. Jetzt hat der neue höchste Wohn-Wolkenkratzer eröffnet, das „One57“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Wolkenkratzer [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wolkenkratzer>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z