下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Zauberwurzel}的意思

词典
词典
section

德语中ZAUBERWURZEL的发音

Zauberwurzel  Za̲u̲berwurzel [ˈt͜sa͜ubɐvʊrt͜sl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAUBERWURZEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZAUBERWURZEL在德语中的意思是什么?

点击查看«Zauberwurzel»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Zauberwurzel

Alraune(文化史)

Alraune (Kulturgeschichte)

来自Mandragora属的常见的mandrake是一种有毒的治疗和仪式植物,因为古代被认为是魔法,特别是因为它的特殊根形式,可以类似于人的形式。 这个名字来自德国的一位老Alruna阿格鲁纳,他的名字来自阿尔伯特,阿尔伯特,马赫,法恩,阿德,安德鲁,宁静地偷偷地窃窃私语,跑到北边。 跑掉了 其他名称有:Alraun,Alraunl,Alraunl,Araunl,Oraunl,Uraundl,Arun,Alruneken,Alruncke,Baaras,Hangman,Heinzelmännlein,Springwurz,Wurzelknecht,Dollwurz,Zauberwurzel,niederl。 pisdiefje,icelandicþjófarót和阿拉伯魔鬼的苹果。 Die Gemeine Alraune aus der Gattung Mandragora, ist eine giftige Heil- und Ritualpflanze, die seit der Antike als Zaubermittel gilt, vor allem wegen ihrer besonderen Wurzelform, die der menschlichen Gestalt ähneln kann. Benannt wurde sie nach Grimm von einer altgermanischen Seherin Alruna, der Ausdruck leitet sich von ahd. alb ‚Alb, Mahr, Faun‘ und ahd. rûnen ‚leise sprechen, heimlich flüstern‘, got. runa oder nord. run ab. Andere Namen sind: der Alraun, das Alräunchen, ’s Alraunl, Araunl, Oraunl, Uraundl, Arun, das Alruneken, die Alruncke, Baaras, Galgenmännchen, Heinzelmännlein, Springwurz, Wurzelknecht, Dollwurz, Zauberwurzel, niederl. pisdiefje, isländisch þjófarót und arabisch Teufelsapfel.

在德语 词典里Zauberwurzel的定义

神奇的根。 zauberkräftige Wurzel.
点击查看«Zauberwurzel»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZAUBERWURZEL押韵的德语 单词


Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Brechwurzel
Brẹchwurzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Galgantwurzel
Galgạntwurzel
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Nardenwurzel
Nạrdenwurzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel
Zichorienwurzel
Zicho̲rienwurzel

ZAUBERWURZEL一样开头的德语单词

Zauberoper
Zauberposse
Zauberpriester
Zauberpriesterin
Zauberreich
Zauberschlag
Zauberschloss
Zauberspiel
Zauberspruch
Zauberstab
Zauberstück
Zaubertrank
Zaubertrick
Zaubertrommel
Zauberwald
Zauberwelt
Zauberwesen
Zauberwort
Zauberwürfel
Zaubrer

ZAUBERWURZEL一样开头的德语单词

Adventivwurzel
Alraunwurzel
Bezoarwurzel
Bitterwurzel
Bürzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Kolombowurzel
Kurkumawurzel
Kürzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Ratanhiawurzel
Senegawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Stürzel

德语近义词词典里Zauberwurzel的近义词和反义词

近义词

«Zauberwurzel»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZAUBERWURZEL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zauberwurzel25种语言翻译
该章节所呈现的将Zauberwurzel由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Zauberwurzel»。

翻译者德语 - 中文

魔根
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

raíz mágica
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

magic root
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

जादू जड़
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الجذر سحرية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

магия корень
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

raiz mágica
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জাদু রুট
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

racine magique
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

akar sihir
190 数百万发言者

德语

Zauberwurzel
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

魔法のルート
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

마법 루트
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ROOT Piandel
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

gốc kỳ diệu
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மாய ரூட்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जादू मूळ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sihirli kök
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

radice magica
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

magiczny korzeń
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

магія корінь
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

rădăcină magică
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μαγική ρίζα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

magic wortel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

magic rot
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

magi root
5 数百万发言者

Zauberwurzel的使用趋势

趋势

词语 «ZAUBERWURZEL»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«Zauberwurzel»在不同国家的使用频率。
Zauberwurzel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Zauberwurzel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZAUBERWURZEL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Zauberwurzel»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Zauberwurzel»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Zauberwurzel的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAUBERWURZEL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zauberwurzel的用法。与Zauberwurzel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wundergeschichten aus Warmaisa: Juspa Schammes, seine ...
Die. Zauberwurzel. 4. Im Haus »Zur Sonne« wohnte ein frommer und reicher Mann, der eine sehr hübsche, ehrbare und züchtige Tochter hatte. Sie ließ sich nun eines Tages vom Schneider ein neues Kleid machen. Dies beobachtete ein  ...
Fritz Reuter, Ulrike Schäfer, 2005
2
Märchen aus Graubünden (Märchen der Welt)
So Ihr aber den Muth habt, diese Nacht auf jenen Hügel zu steigen, wo die drei goldenen Kreuze blinken, die Zauberwurzel am Fuße des mittleren Kreuzes herunterzuholen und mich und meine Tochter und mein Gesinde damit zu berühren, ...
Verschiedene Autoren, 2012
3
Deutsche Sagen, Sitten und Gebräuche aus Schwaben
So sah einst ein Mann, als er eben die Wurzel einer solchen Wegwart schneiden wo/lte, einen Mühlstein über seinem Haupte herumlaufen, daß er schier sich entsetzte und davonlief, ohne die Zauberwurzel zu nehmen. Hätte er nur einen ...
Ernst Heinrich Meier, 1852
4
Kleine Flügel machen Freunde
Woist er?“ „Du weißt ebenso wie ich, dass ich nicht weiß, wo​hin mich die Zauberwurzel bringt. Aber eines kann ich dir sagen, sollte Thubano ihre Macht missbraucht und mich grundlosgerufen haben,wird erjede Men​geÄrger bekommen.
Alexandra Bauer, 2013
5
Die neutestamentlichen Lehrbegriffe oder Untersuchungen über ...
Die von einem gewissen Juden (ifiifjXoi) Eleazar zur Zeit Vespasians mit einer Zauberwurzel und mit Zaubersprüchen Salomo's vorgenommene Heilung eines Besessenen (Jos. Ant. 8, 2, 8) und das über die Zauberwurzel Baaras Berichtete  ...
Anton Lutterbeck, 1852
6
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Prof, Balling. [82. Pflanzenphyfiologie. Verfucbs-Ergebniffe über das Wachsthum einiger Pflanzen bei Tag und .bei Nacht. Angefiellt von Fried. Will). Janig- Gerichtsactuar in Geyersberg. Ich habe mit der Zaunrübe oder Zauberwurzel ( bejania), ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1848
7
A - B: im Auftrag der Arbeitsgemeinschaft für deutsche ...
Der Glaube an die Zauberwurzel verbreitete (ich über Griechenland und Italien nach O0- und Mitteleuropa. Da die Pflanze au( dt. Spcachboden nur in Südtirol vorkommt. wurde (ie bei uns durch heinii( e Wurzeln erieht. vor allem_ durch die  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1954
8
Jüdische Märchen (Märchen der Welt)
M 0. der alt chothon. ß o. regnirten. Die Zauberwurzel.l Ein Gauner, den es nach dem Gelde eines ehrlichen und angesehenen Mannes gelüstete, wusste den Schneider seiner Tochter zu bestechen, dass er ihr in den Rock eine Zauberwurzel ...
Verschiedene Autoren, 2012
9
Kathratnkara
Da widmeten fie fich feinem Dienfie. Nachdem fie dem Yögin zwölf Iahre lang ihre Ergebenheit hewiefen hatten. gab diefer jedem von ihnen. weil er fich darüber freute. eine Zauberwurzel und fagte zu ihnen: ..Wo diefe Wurzeln zur Erde fallen.
Hemavijaya Gan
10
Montierte Texte - hybride Helden: Zur Poetik der ...
Sie gibt ihm noch eine kräftigende Zauberwurzel und weist ihm den Weg nach Lamparten. In der Version A entpuppt sich das hässliche und wilde Meerweib als gute Fee, die Wolfdietrich das Leben rettet.86 Sie ist angesiedelt in einem ...
Lydia Miklautsch, 2005

包含词语«ZAUBERWURZEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Zauberwurzel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der diabolische Pudel
... Pudel in der Johannisnacht die Alraune aus dem Boden ziehen, bleibt man angeblich selbst von dem todbringenden Schrei der Zauberwurzel verschont. «Süddeutsche.de, 一月 17»
2
Baiersdorf feiert seinen Krenmarkt
Weil das Gewächs im Rufe stand, eine Zauberwurzel zu sein, gebot Johann den Baiersdorfern den Meerrettichanbau. Seit dem 15. Jahrhundert befindet sich ... «Nordbayerischer Kurier, 九月 16»
3
Verwurzelt in der Natur
... von Wolf-Dieter Storl bei Isny im Allgäu anschließend hört, sieht und schmeckt, unter dem berauschenden Einfluss einer Zauberwurzel notiert wurde. «Süddeutsche.de, 九月 14»
4
Verhutzelt wirkt besser
Kein Wunder, dass die goldgelbe Zauberwurzel an den Kaiserhöfen von China und Korea einst mit Gold aufgewogen wurde. Wer sie exportierte, lief Gefahr, ... «Tagesspiegel, 六月 14»
5
Spuk-Gestalten sorgen für Grusel-Flair
Gruselige Wässerchen wie Satans Brühe, Hexenwasser, Teuflische Suppe oder Zauberwurzel-Trunk standen zur Auswahl. "Doch die Innenstadt hätte noch ... «Lausitzer Rundschau, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Zauberwurzel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zauberwurzel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z