下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里zerstritten}的意思

词典
词典
section

德语中ZERSTRITTEN的发音

zerstritten  [zerstrịtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERSTRITTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZERSTRITTEN在德语中的意思是什么?

点击查看«zerstritten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里zerstritten的定义

例如:这些家庭已经分了代。 sich im Streit entzweit habendBeispieldie Familien sind schon seit Generationen zerstritten.

点击查看«zerstritten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZERSTRITTEN押韵的德语 单词


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

ZERSTRITTEN一样开头的德语单词

zerstörungsfrei
Zerstörungskraft
Zerstörungspotenzial
Zerstörungstrieb
Zerstörungswerk
Zerstörungswut
zerstörungswütig
zerstoßen
zerstrahlen
Zerstrahlung
zerstreiten
zerstreuen
zerstreut
Zerstreutheit
Zerstreuung
Zerstreuungslinse
Zerstrittenheit
zerstückeln
Zerstückelung
zerstücken

ZERSTRITTEN一样开头的德语单词

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geritten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
überschnitten

德语近义词词典里zerstritten的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZERSTRITTEN»的近义词

以下的德语单词和«zerstritten»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zerstritten的德语近义词

«zerstritten»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZERSTRITTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到zerstritten25种语言翻译
该章节所呈现的将zerstritten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«zerstritten»。

翻译者德语 - 中文

疏远
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

distanciado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

estranged
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विरक्त
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

المبعدة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

раздельно проживающий
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

distante
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সঙ্গে পারিবারিকভাবে বিছিন্ন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

aliénée
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

estranged
190 数百万发言者

德语

zerstritten
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

疎いです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

소원
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

estranged
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

xa lạ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பிரிந்து
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दुष्कर्म करायला सुरुवात केली
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

uzaklaşmış
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

estraniato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

obcy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

роздільно проживає
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

înstrăinat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αποξενωμένο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vervreemde
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

främmande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fraseparerte
5 数百万发言者

zerstritten的使用趋势

趋势

词语 «ZERSTRITTEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«zerstritten»在不同国家的使用频率。
zerstritten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«zerstritten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZERSTRITTEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zerstritten»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zerstritten»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

zerstritten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZERSTRITTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现zerstritten的用法。与zerstritten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Meridian Energie Techniken für ein Leben voller Kraft und ...
Heilender Satz: »Obwohl ich so traurig bin, weil ich mit meinen Kindern zerstritten bin, liebe und akzeptiere ich mich so, wie ich bin.« Behandlungssatz: » Ich bin so traurig, weil ich mit meinen Kindern zerstritten bin.« Sind Sie enttäuscht /traurig, ...
Rainer und Regina Franke, 2010
2
1998–2002 (Balkon des Jahrhunderts)
Einigkeit und Wahlchancen Frage: „Glauben Sie. daß die CDU/CSU im großen und ganzen einig oder zerstritten ist?“ I5] Bevölkerung insgesamt 50 — Einigkeit Indexwert: Wahlabsicht Zweitstimme „CDU/CSU ist einig“ für die CDU/CSU in ...
Elisabeth Noelle-Neumann, Renate Köcher, 2002
3
(K)ein Pfusch am Bau : wie ein Bausachverständiger (s)ein ...
Untrennbar. und. doch. zerstritten. -. Wände. und. Fassaden. Eine Geschichte von Betroffenen Hilde und Werner Hafer haben sich in der Pension einen großen Traum erfüllt. Auf einem idyllisch gelegenen 1Viesengrundstück, für das sie eine  ...
Günther Nussbaum-Sekora, 2012
4
Sterne im Haar: Liebesgedichte
Zerstritten. Keine Brücke führt mehr zum Rand deiner Welt. Ob ich dich trotzdem wiederfinde? Reicht der warme Schimmer unsrer Liebe? Überspannt er die Kluft zwischen uns, die plötzlich gefüllt ist mit Verletztheit und Schweigen? Oder soll ...
Christiane Sieder, 2010
5
Die große Chronik Weltgeschichte: Nationalsozialismus und ...
Evangelische. Kirchen. zerstritten. GLEICHSCHALTUNG Das Deutsche Reich wird auf NS-Politik eingeschworen Nach der. 23. September 1934 Ludwig Müller wird im Dom zu Berlin offiziell in sein Amt als deutscher Reichsbischof eingeführt.
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
6
Leicht wie ein Vogel: 10 Regeln für ein unbeschwertes Leben
Die Väter waren zerstritten, die Großväter waren zerstritten und die Söhne machen einfach so weiter. Warum kann man Altes nicht einfach mal begraben und neu beginnen? Warum ist vielen von uns Vergangenes so wichtig? Ich habe gelernt ...
Hans Langner, 2011
7
Wachsende Ringe: die Bibel lehrt beten
Ich kann nicht um die unteilbare Liebe Gottes bitten und gleichzeitig das Teilen verweigern. Die Bereitschaft zur Versöhnung ist ein Prüfstein für die Ernsthaftigkeit meines Betens. Kann ich den Weg zu dem Bruder, mit dem ich zerstritten ...
Reinhard Deichgräber, 1983
8
stille Coup
Die PAD, scheinbar zerstritten Kom Chad Lud berichtete447, dass die PAD Führer zerstritten wären. Nun, das scheint eher eine gewagte Interpretation der chaotischen Aussagen zu sein. Sie widersprachen sich jeden Tag seit geraumer Zeit.
Mark Teufel, 2009
9
Unter der südlichen Sykomore: Roman
So war er zerrissen, zerstritten mit sich, der Welt, der Frau, dem neuen Gott. Zerstritten und zerschnitten das natürliche Band der Liebe. Zerstritten waren auch ihre Kinder. Ein Sohn betete noch zur Göttin der Mutter und opferte ihr von den ...
Junet Barkmond, 2001
10
Die Drahtzieher
Das geschieht ihm Recht. Ich denke, dass mir ihr Tod wesentlich näher geht als ihm, ihrem Sohn. Jahrelang hat er sich nicht sehen lassen und die beleidigte Leberwurst gespielt.« »Warum waren er und seine Mutter denn zerstritten?«, fragte ...
Herbert Hackner, 2011

包含词语«ZERSTRITTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zerstritten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Einig im Grundsatz, zerstritten im Detail
Ein bisschen Einigung: Die Ministerpräsidenten und Kanzlerin Merkel haben verabredet, abgelehnte Asylbewerber in Zukunft konsequenter abzuschieben. «tagesschau.de, 二月 17»
2
„Dass wir zerstritten sind, das ist das Wunschdenken der Linken“
Tag zwei des Versöhnungsgipfels von CDU und CSU in München: Die Generalsekretäre betonen die Einigkeit, doch die Liste offener Fragen ist lang. «Handelsblatt, 二月 17»
3
Regiejagd contra Jagdverpachtung: Jäger sind zerstritten
Warstein "Wild und Wald" bleibt das strittige Thema zwischen den Jägern und der Stadt Warstein. Bürgermeister Schöne verließ die Versammlung vorzeitig. «Westfalenpost, 一月 17»
4
AfD-Landesparteitag Partei in Oberhausen tief zerstritten
Bei einem Parteitag am Sonntag in Oberhausen scheiterten der Landesvorsitzende Marcus Pretzell und mit ihm weitere neun Vorstandsmitglieder bei dem ... «Express.de, 一月 17»
5
Nicht zerstritten
Bürgerinitiative zerstritten. Als Mitglied im Vorstand der ehemaligen Bürgerinitiative Pro Feld und dem jetzigen Verein möchte ich etwas richtigstellen: Es gibt ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 十二月 16»
6
Rasa-Gegenvorschlag: Bundesrat ist uneinig und zerstritten
Laut Beobachtern ist die Regierung nach wie vor völlig uneinig und zerstritten. Daran ändere auch nichts, dass der Bundesrat sich am Schluss auf ein Vorgehen ... «watson, 十二月 16»
7
Zerstritten, überlastet, planlos
Vereint in Planlosigkeit und Streit: Ein Dokument eines Beraters geht mit der Regierung um Premierministerin Theresa May bei der Brexit-Organisation hart ins ... «Handelsblatt, 十一月 16»
8
Haben sich die „Löwen“ zerstritten?
Update, 19.15 Uhr: Gegenüber Gründerszene äußert sich nun Frank Thelen zum vermeintlichen „Löwen“-Zoff: „Wir sind nicht zerstritten“, betont Thelen. «Gründerszene.de, 十一月 16»
9
Glücklich zerstritten
Die zwei Fraktionen der Alternative für Deutschland (AfD) im baden-württembergischen Landtag gehen gemeinsam in Klausur. Vor einer Wiedervereinigung ... «Stuttgarter Nachrichten, 九月 16»
10
Zerstritten: Deutschtürken und die Medien
"Medien in Deutschland sind scheiße - Partei ergreifend." "Mir fällt auf, seitdem er regiert, kriegt man immer zu hören, Erdogan ist Scheiße, Erdogan macht dies, ... «NDR.de, 八月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. zerstritten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zerstritten>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z