下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Zinnsoldat}的意思

词典
词典
section

德语中ZINNSOLDAT的发音

Zinnsoldat  [Zịnnsoldat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZINNSOLDAT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZINNSOLDAT在德语中的意思是什么?

点击查看«Zinnsoldat»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Zinnsoldat

锡兵

Zinnsoldat

锡兵是白金制士兵的复制品。 这样的戏剧人物以前大量生产,特别是纽伦堡和菲尔特。 所有军备的士兵,欧洲和非欧洲的军队都是模范。 像Carl Alexander Heideloff,他的兄弟Manfred,Wilhelm Camphausen等人一样,为此设计了一些设计。 一开始,他们通常保持平坦,但后来他们根据原型被塑造成形和涂漆。 如果锡兵在罗马帝国时期已经熟悉了类似的数字,七年战争之后的这个时期就是锡比喻行业最重要的上升阶段。 Zinnsoldaten sind Nachbildungen von Soldaten in Weißmetall. Derartige Spielfiguren wurden früher in großen Mengen besonders in Nürnberg und Fürth hergestellt. Dabei dienten die Soldaten aller Waffengattungen und der europäischen und außereuropäischen Heere als Vorbild. Künstler wie Carl Alexander Heideloff, dessen Bruder Manfred, Wilhelm Camphausen und andere, haben Entwürfe hierfür geliefert. Zu Beginn waren sie meist flach gehalten, wurden später aber dann plastisch ausgeformt und entsprechend den Vorbildern bemalt. Waren den Zinnsoldaten ähnliche Figuren bereits in der Zeit des Römischen Reiches bekannt, so bildete die Zeit nach dem Siebenjährigen Krieg die wichtigste Aufschwungphase für die Zinnfiguren-Industrie.

在德语 词典里Zinnsoldat的定义

代表战士的小的奖杯形象。 kleine, einen Soldaten darstellende Zinnfigur.
点击查看«Zinnsoldat»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZINNSOLDAT押韵的德语 单词


Bausoldat
Ba̲u̲soldat [ˈba͜uzɔldaːt]
Berufssoldat
Beru̲fssoldat [bəˈruːfszɔldaːt]
Bundeswehrsoldat
Bụndeswehrsoldat
Elitesoldat
Eli̲tesoldat
Flaksoldat
Flạksoldat
Frontsoldat
Frọntsoldat [ˈfrɔntzɔldaːt]
Fußsoldat
Fu̲ßsoldat [ˈfuːszɔldaːt]
Gardesoldat
Gạrdesoldat [ˈɡardəzɔldaːt]
Grenzsoldat
Grẹnzsoldat [ˈɡrɛnt͜szɔldaːt]
Kindersoldat
Kịndersoldat
Legionssoldat
Legio̲nssoldat
Marinesoldat
Mari̲nesoldat [maˈriːnəzɔldaːt]
Milizsoldat
Mili̲zsoldat [miˈliːt͜szɔldaːt]
Parteisoldat
Parte̲i̲soldat
Sanitätssoldat
Sanitä̲tssoldat
Soldat
Solda̲t 
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wachsoldat
Wạchsoldat [ˈvaxzɔldaːt]
Zeitsoldat
Ze̲i̲tsoldat [ˈt͜sa͜itzɔldaːt]

ZINNSOLDAT一样开头的德语单词

Zinnfigur
Zinnfolie
Zinngeschirr
Zinngeschrei
Zinngießer
Zinngießerei
Zinngießerin
Zinnglasur
Zinnie
Zinnkies
Zinnkraut
Zinnkrug
Zinnlegierung
Zinnober
zinnoberrot
Zinnpest
Zinnschale
Zinnstein
Zinnteller
Zinnwaldit

ZINNSOLDAT一样开头的德语单词

Besatzungssoldat
Bleisoldat
Direktkandidat
Exsudat
Heilssoldat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Kfor-Soldat
Konkordat
Mandat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Rondat
Spitzenkandidat
UN-Mandat
UNO-Soldat
Wunschkandidat
Z-Soldat
sedat

德语近义词词典里Zinnsoldat的近义词和反义词

近义词

«Zinnsoldat»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZINNSOLDAT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zinnsoldat25种语言翻译
该章节所呈现的将Zinnsoldat由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Zinnsoldat»。

翻译者德语 - 中文

锡兵
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

soldado de plomo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

tin soldier
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

टिन सैनिक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

جندي القصدير
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

оловянный солдатик
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

soldadinho
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

টিনের সৈনিক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

soldat étain
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

askar timah
190 数百万发言者

德语

Zinnsoldat
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

錫兵士
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

주석 군인
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

timah prajurit
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lính thiếc
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தகரம் சிப்பாய்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कथील सैनिक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kurşun asker
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

soldatino
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

cyna żołnierz
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

олов´яний солдатик
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

soldat de plumb
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κασσίτερος στρατιώτη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

tin soldaat
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tenn soldat
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tinn soldat
5 数百万发言者

Zinnsoldat的使用趋势

趋势

词语 «ZINNSOLDAT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«Zinnsoldat»在不同国家的使用频率。
Zinnsoldat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Zinnsoldat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZINNSOLDAT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Zinnsoldat»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Zinnsoldat»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Zinnsoldat的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZINNSOLDAT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zinnsoldat的用法。与Zinnsoldat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der standhafte Zinnsoldat
Das Märchen vom standhaften Zinnsoldaten, der sich in eine Tänzerin aus Papier verliebt und nach abenteuerlichen Erlebnissen ein trauriges Ende findet. Ab 5.
Hans Christian Andersen, Quentin Gréban, 2007
2
Die fantastischen Märchen des Hans Christian Andersen
Aber der Zinnsoldat schwieg still und hielt das Gewehr noch fester. Das Boot fuhr davon und die Ratte hinterher. Hu, wie fletschte sie die Zähne und rief den Holzspänen und dem Stroh zu: "Halt auf! Halt auf! Er hat keinen Zoll bezahlt; er hat ...
Hans Christian Andersen, 2012
3
A German Reader in Prose and Verse
Aber die Strömung wurde stärker und stärker ; der Zinnsoldat konnte schon da, wo die Brücke aufhörte, den hellen Tag erblicken ; allein er hörte auch einen brausenden Ton, der wohl einen tapferem s Mann erschrecken konnte. Man denke ...
W. D. Whitney, 1869
4
Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...
Doch der Zinnsoldat schwieg und hielt sein Gewehr noch fester. Das Boot jagte davon unddie Ratte hinterher. Hu!Wiesie die Zähne fletschte, undsie rief HölzchenundHalmen zu: »Haltet ihn! Haltet ihn! Er hat keinen Zoll bezahlt! Erhat keinen ...
Michael Köhlmeier, 2013
5
Dummlinge, bucklige Hexen, böse Stiefschwestern und Zwerge: ...
Sie war eine Tänzerin, die das eine Bein so hoch empor hob, dass der Zinnsoldat es übersah „und glaubte, dass sie, gerade wie er, nur ein Bein habe“. Deshalb denkt er, dass sie eine Frau für ihn wäre, und er überlegt sich, wie er am Besten ...
Fitzgerald Crain, 2007
6
Meine schönsten Märchen (Komplett Illustrierte Ausgabe)
Der Zinnsoldat stand bis an den Hals im Wasser, und tiefer und tiefer sank der Kahn, mehr und mehr löste das Papier sich auf; nun ging das Wasser über des Soldaten Kopf. — Da dachte er an die kleine, niedliche Tänzerin, die er nie mehr zu ...
Hans Christian Andersen, 2012
7
A German reader in prose and verse: with notes and vocabulary
Aber die Strömung wurde stärker und stärker ; der Zinnsoldat konnte schon da, wo die Brücke aufhörte, den hellen Tag erblicken ; allein er hörte auch einen brausenden Ton, der wohl einen tapferem s Mann erschrecken konnte. Man denke ...
William Dwight Whitney, 1869
8
H. C. Andersen's Sämmtliche Märchen: einzige vollständige ...
Ab« die Strömung wurde stärker und stärker; der Zinnsoldat konnte schon da, wo die Brücke aufhörte, den hellen Tag erblicken; allein er hörte auch einen brausenden Ton, der wohl einen tapsern Mann erschrecken konnte. Man denke nur: ...
Hans Christian Andersen, 1882
9
Märchen
Na, sagte der kleine Zinnsoldat, du bist freilich schon gestorben; aber darum lebst du doch, – und ließ sie hinein. Und dann kam ein Engel, – ein großer, schöner Engel, – da präsentierte der kleine Zinnsoldat das Gewehr. Es war derselbe ...
Johann Meyer, 2012
10
Gesammelte Märchen: Vollständige vom Verfasser besorgte Ausgabe
Zinnsoldat!" sagte der Kobold; „sieh doch nicht nach Dem, was Dich Nichts angeht?" Aber der Zinnsoldat that, als ob er es nicht hörte. „Ia, warte nur bis morgen!" sagte der Kobold. Als es nun Morgen wurde und die Kinder aufstanden, wurde ...
Hans Christian Andersen, 1850

包含词语«ZINNSOLDAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Zinnsoldat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Von Fatschenkindern zu Krippen und Zinnsoldaten
Eine Besonderheit ist eine Sammlung von mehreren Hundert Zinnsoldaten aus dem Erbe von Pfarrer Kurt Schaal. Fein und einzeln drapiert präsentieren sich ... «Schwäbische Zeitung, 十二月 16»
2
Standhafte Zinnsoldaten
Die Mädchen bekamen Puppen, die Buben Zinnsoldaten, um sie auf die ihnen zugedachten Rollen als Erwachsene vorzubereiten. Auch wenn das Spielzeug ... «DiePresse.com, 十二月 16»
3
Von Spitzen, Kugeln und Zinnsoldaten
Wie kam die Spitze auf den Weihnachtsbaum? Und wann? Und was bedeutet sie? Von wegen christlich! Von wegen ein gotischer Fingerzeig gen Himmel! «Südwest Presse, 十一月 16»
4
"Wie ein Zinnsoldat"
Die Verblüffung kann größer nicht sein. Oliver H., angeklagt des Totschlags an einem Neunjährigen, hielt sich eine Art Harem. Fast alle Frauen waren ... «Onetz.de, 十月 16»
5
Touristen mögen noch Zinnsoldaten
Touristen schätzen wiederum die kleinen, mit viel Liebe zum Detail hergestellten Zinnsoldaten und Schachfiguren. Nach der Flut 2002 erlebt Lehmann auch in ... «sz-online, 八月 16»
6
Vier in einem Fischbauch
In einem Fischbauch treffen sich vier Dinge: ein Zinnsoldat, der nur ein Bein hat, eine eingebildete Stopfnadel, die sich für eine Nähnadel hält, ein Heringskopf, ... «Deutschlandradio Kultur, 六月 16»
7
In Gotha entstanden Zinnsoldaten und Schaukelpferde
Gleiches gilt für die Zinnsoldaten der Gothaer Firma Theodor Krause . Auf dem Gebiet der Zinnspielwaren war Gotha nach der 1839 in Nürnberg gegründeten ... «Thüringische Landeszeitung, 五月 16»
8
Da sind die Figuren noch handbemalt
Für das Kommissarspärchen aus Weimar führt an Goethe kein Weg vorbei. Doch sie spielen auch gern mit Zinnsoldaten oder TKKG. Auch so kann ein „Tatort“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 四月 16»
9
Der Kommandeur der Zinnsoldaten: Peter Kirchner aus Bad ...
Seit über 30 Jahren befasst sich der Bad Blankenburger Peter Kirchner mit dem Gießen von Zinnfiguren wie Soldaten, Pferden und Kanonen der ... «Ostthüringer Zeitung, 二月 16»
10
Am ersten Dezemberwochenende trennt sich der Museumsverein ...
... im Indianerdorf und im Schatten der Sphinx: Der Zinnsoldat hat gar keine Wahl, als standhaft zu sein. 2000 von seiner Art werden jetzt vom Museumsverein im ... «Rems-Zeitung, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Zinnsoldat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zinnsoldat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z