在"德语"词典里Zivilschutzkorps}的意思

在德语中ZIVILSCHUTZKORPS的发音

Zivilschutzkorps  [Zivi̲lschutzkorps]

ZIVILSCHUTZKORPS在德语中的意思是什么？

民防部队

Zivilschutzkorps

民防部队是德意志联邦共和国的一个计划全面的民间保护组织，计划通过1965年8月12日的“民防部队法”。 但是，由于预算限制，法律在同一年12月通过的“预算法”中暂停了一段有限的时间。 1967年12月21日两年后通过的“财务修正法”暂停了限期，由于财务考虑，未来几年取消暂停的努力失败。 因此，执行“民防军法”只是建立了岗位，而实际的ZSK单位根本就没有存在。 1968年通过的“关于扩大保护灾害的法律”的民法保护领域的能力和结构重组，确定了民防部队的建立。

Das Zivilschutzkorps war eine geplante hauptamtliche Zivilschutzorganisation in der Bundesrepublik Deutschland, deren Einrichtung mit der Verabschiedung des „Gesetzes über das Zivilschutzkorps“ vom 12. August 1965 vorgesehen war. Aufgrund von haushaltspolitischen Beschränkungen wurde das Gesetz jedoch durch das im Dezember des gleichen Jahres beschlossene Haushaltssicherungsgesetz zunächst zeitlich befristet suspendiert. Durch das zwei Jahre später am 21. Dezember 1967 verabschiedete Finanzänderungsgesetz wurde die Befristung ausgesetzt, Bemühungen um eine Aufhebung der Suspendierung scheiterten in den folgenden Jahren aufgrund von finanziellen Erwägungen. Dadurch kam es bei der Umsetzung des Zivilschutzkorpsgesetzes lediglich zur Einrichtung von Aufstellungsstäben, die eigentlichen Einheiten des ZSK bestanden hingegen zu keinem Zeitpunkt. Durch die Neuordnung der Zuständigkeiten und Strukturen im Bereich des Zivilschutzes, die sich aus dem 1968 beschlossenen „Gesetz über die Erweiterung des Katastrophenschutzes“ ergab, entfiel die Einrichtung des Zivilschutzkorps endgültig.

在德语 词典里Zivilschutzkorps的定义

非军事人员辅助部队; 简式：民防。

nicht militärische Hilfstruppe für den Zivilschutz ; Kurzform: Zivilschutz.

ZIVILSCHUTZKORPS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zivilschutzkorps的25种语言翻译

该章节所呈现的将Zivilschutzkorps由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Zivilschutzkorps»。

• 翻译者德语 - 中文: 民防部队
• 翻译者德语 - 西班牙语: Cuerpo de Defensa Civil
• 翻译者德语 - 英语: Civil Defense Corps
• 翻译者德语 - 印地语: नागरिक सुरक्षा कोर
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: فرق الدفاع المدني
• 翻译者德语 - 俄语: Корпус гражданской обороны
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: Corpo de Defesa Civil
• 翻译者德语 - 孟加拉语: সিভিল ডিফেন্স কর্পস
• 翻译者德语 - 法语: Corps de défense civile
• 翻译者德语 - 马来语: Pertahanan Awam Corps
• 德语: Zivilschutzkorps
• 翻译者德语 - 日语: 民間防衛隊
• 翻译者德语 - 韩语: 민방위 군단
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Defense Civil Corps
• 翻译者德语 - 越南语: Quân đoàn quốc phòng dân sự
• 翻译者德语 - 泰米尔语: குடியியல் பாதுகாப்பு கார்ப்ஸ்
• 翻译者德语 - 马拉地语: नागरी संरक्षण कॉर्पस
• 翻译者德语 - 土耳其语: Sivil Savunma Birlikleri
• 翻译者德语 - 意大利语: Protezione Civile
• 翻译者德语 - 波兰语: Korpus Obrony Cywilnej
• 翻译者德语 - 乌克兰语: Корпус цивільної оборони
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Corpul de apărare civilă
• 翻译者德语 - 希腊语: Πολιτικής Άμυνας Σώματος
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): Burgerlike Beskerming Corps
• 翻译者德语 - 瑞典语: Civilförsvars Corps
• 翻译者德语 - 挪威语: Sivilforsvaret Corps

与 «ZIVILSCHUTZKORPS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zivilschutzkorps的用法。与Zivilschutzkorps相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Luft- und Zivilschutz in Deutschland im 20. Jahrhundert

Den Kern der Organisation, die durch ein Gesetz von 1965 inauguriert wurde, sollte ein sog. Zivilschutzkorps bilden37. Dieses sollte eine einsatzstarke paramilitärische Organisation sein, die aus speziell verpflichteten Kräften bestehen sollte.

Bernd Lemke, 2007

Abkürzungsverzeichnis der Rechtssprache

ZSG LSA Щ Zukunftsstiftungsgesetz v. 25.1.2008 (GVBI LSA S. 32) ZSHG Zeugenschutz-Harmonisierungsgesetz V. 11.12.2001 (BGBII S. 3510) ZSKG Ges. ü. d. Zivilschutzkorps V. 12.8.1965 (BGBII S. 782) ZSK-LV Laufbahnverordnung f. d. ...

‎2008

Bund und Gemeinden

(577). 138 vgl. z. B. die Regelung der Verwaltungskostentragung im Gesetz über das Zivilschutzkorps (v. 12.8.65, BGBl. I S. 782) §49I2. HS: Der Bund übernimmt die persönlichen und sachlichen Verwaltungsausgaben, soweit sie innerhalb ...

Hans Niemeier

Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung

Das Inkrafttreten des Gesetzes über das Zivilschutzkorps vom 12. Aug. 1965 ( BGBl. I 782) wie auch des Gesetzes über den Selbstschutz der Zivilbevölkerung vom 9. Sept. 1965 (BGBl. I 1240) und des Gesetzes über bauliche Maßnahmen zum ...

Michael Hollmann, 2011

Deutsches Verwaltungsrecht

526. 4. Für alle Klagen der Beamten — sei es des Bundes, eines Landes, einer Gemeinde oder einer sonstigen öffentlich-rechtlichen Rechtspersönlichkeit — der Soldaten, Angehörigen des Zivilschutzkorps, Ruhestandsbeamten, Soldaten i.

Wilhelm Laforet, 1937

Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...

... auf Zeit, Wehrsold der Wehrpflichtigen sowie Sold der Ersatzdienstleistenden Bezüge der Angehörigen des Zivilschutzkorps Vergütungen der Angestellten Löhne der Arbeiter Beschäftigungsentgelte, Aufwendungen für nebenamtlich usw.

Germany (West). Bundestag, 1973

Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung

August 1965 ist das Gesetz über das Zivilschutzkorps als erstes der Gesetze aus dem sogenannten Notstandspaket, die der Bundestag gegen Schluß der Legislaturperiode verabschiedet hat, in Kraft getreten. Was soll mit dem Gesetz erreicht ...

‎1965

Wehrkunde: Organ der Gesellschaft für Wehrkunde

zeitliche Verschiebung handeln kann, wurde von einer Zurückstellung der weite Leserkreise sicherlich interessierenden Veröffentlichung der Pläne für die Rettungsabteilungen Abstand genommen. Das deutsche Zivilschutzkorps von morgen, ...

‎1967

Abkürzungen für Juristen: alphabetisches Verzeichnis der ...

ZuSEG Ges. ü. d. Zivilschutzkorps v. 12.8. 1965 (BGBlI S.782) V ü. d. Laufbahnen d. Angehörigen d. Zivilschutzkorps v. 23.8. 1966 (BGBl I S.528) V ü. d. Regelung d. Vorgesetztenverhältnisse im Zivilschutzkorps v. 21.7. 1967 (BGBl IS. 799) 1.

Hildebert Kirchner, 1993

Neue Justiz

Das Zivilschutzkorps — Säule einer Aggression Bei dem Gesetz über das Zivilschutzkorps (ZSKG) springt das sofort ins Auge. Die Aufgabe des Zivilschutzkorps soll nach § 1 ZSKG darin bestehen, Gefahren und Schäden zu bekämpfen, die ...

‎1966

包含词语«ZIVILSCHUTZKORPS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Zivilschutzkorps在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Ein Spieltag zur Einweihung

„Unser Zivilschutzkorps hat drei volle Tage gearbeitet. Vor allem die Erdbewegung und der Bau der Brücklein oblagen unserer Verantwortung. Dazu leisteten ... «infoWILplus, 八月 09»