下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里zuerst}的意思

词典
词典
section

单词 ZUERST的词源

mittelhochdeutsch zērist, althochdeutsch zi ērist.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ZUERST的发音

zuerst  [zue̲rst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUERST的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZUERST在德语中的意思是什么?

点击查看«zuerst»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里zuerst的定义

首先,在其余部分之前,首先,首先,首先, 第一次第一次,在剩下的例子第一次在火车站,然后在邮局上,首先要吃什么,我们先要做什么? als Erstes, vor dem Übrigen als Erster, Erste, Erstes anfangs; in der ersten Zeit erstmals erst. als Erstes, vor dem ÜbrigenBeispieleich war zuerst am Bahnhof und dann auf der Postich muss zuerst einmal etwas essenwas wollen wir zuerst machen?.

点击查看«zuerst»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZUERST押韵的德语 单词


Generaloberst
Genera̲loberst
Oberst
O̲berst [ˈoːbɐst]
Werst
Wẹrst
erst
e̲rst 
hinterst
hịnterst
vorderst
vọrderst
vorerst
vo̲rerst  , auch: […ˈ|eːɐ̯st]
zuallerallererst
zuạllerạllere̲rst
zuallererst
zuạllere̲rst
zualleroberst
zuạllero̲berst
zuallerunterst
zuạllerụnterst
zuhinterst
zuhịnterst
zuinnerst
zuịnnerst
zuniederst
zuni̲e̲derst
zuoberst
zuo̲berst [t͜suˈ|oːbɐst]
zuunterst
zuụnterst 
zuvorderst
zuvọrderst
zuvörderst
zuvọ̈rderst
zuäußerst
zuä̲u̲ßerst
äußerst
ä̲u̲ßerst 

ZUERST一样开头的德语单词

zueignen
Zueignung
zueilen
zueinander
zueinanderdürfen
zueinanderfinden
zueinanderhalten
zueinanderkommen
zueinanderkönnen
zueinanderlassen
zueinanderlegen
zueinanderpassen
zueinandersetzen
zueinanderstehen
zuerkennen
Zuerkennung
Zuerwerb
Zuerwerbsbetrieb
zufächeln
zufahren

ZUERST一样开头的德语单词

Blutwurst
Bratwurst
Burst
Currywurst
Durst
First
Fleischwurst
Fliegerhorst
Forst
rst
Horst
Karst
Leberwurst
Mettwurst
Microburst
Porst
Weißwurst
barst
birst
wurst

德语近义词词典里zuerst的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZUERST»的近义词

以下的德语单词和«zuerst»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zuerst的德语近义词

«zuerst»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZUERST的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到zuerst25种语言翻译
该章节所呈现的将zuerst由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«zuerst»。

翻译者德语 - 中文

第一
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

primero
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

first
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पहले
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أولا
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

первый
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

primeiro
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রথম
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

premier
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pertama
190 数百万发言者

德语

zuerst
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

最初の
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

처음
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pisanan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đầu tiên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

முதல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रथम
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ilk
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

prima
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pierwszy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

перший
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

în primul rând
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πρώτος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

eerste
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

först
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

første
5 数百万发言者

zuerst的使用趋势

趋势

词语 «ZUERST»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«zuerst»在不同国家的使用频率。
zuerst的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«zuerst»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZUERST» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zuerst»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zuerst»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

zuerst的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZUERST»的德语 引用

单词zuerst的知名引用和例句
1
Arthur Schopenhauer
Jedes Ding erscheint zuerst lächerlich, dann wird es bekämpft, schließlich ist es selbstverständlich.
2
Carl Christoph Gottlieb Zerrenner
Im Gehorsam muß zuerst die Moralität hervortreten, und deshalb muß das Kind vom zartesten Alter an, deshalb muß der Knabe, deshalb muß der Jüngling selbst noch zum Gehorsam genötigt und gewöhnt und nur in dem Grade der eigenen Willensbestimmung überlassen werden, in welchem er geistig mündig und sittlich stark und kräftig wird.
3
Christiaan Barnard
Es mag ja stimmen, dass ich ein Playboy bin, es mag ja stimmen, dass ich ein Frauenheld und Ehebrecher bin. Aber es stimmt auch, dass ich zuerst und vor allem Arzt bin.
4
Eberhard Ewel
Zu den wichtigen Dingen kommt man nicht, wenn man zuerst die eiligen Dinge erledigt.
5
Edward A. Murphy
Egal was schief geht - man sieht es ihm zuerst nicht an.
6
Egon Eiermann
Ich frage mich zuerst, ob etwas richtig und dann, ob etwas schön ist.
7
Eike von Repgow
Wer zuerst zur Mühle kommt, soll als erster mahlen.
8
Ernst Moritz Arndt
Die Treue steht zuerst, zuletzt im Himmel und auf Erden. Wer die ganze Seele einsetzt, dem muß die Krone werden!
9
Franz von Dingelstedt
Wer das Leben schildern will, der lerne es zuerst sehen – dann kennen und zuletzt wiedergeben; drei ganz und gar verschiedene Fähigkeiten und Tätigkeiten, die im Dichter zusammentreffen müssen, wenn er etwas Lebendiges schaffen will.
10
Georges Danton
Wenn das Gebäude in Flammen steht, mache ich mich nicht an die Spitzbuben, die das Hausgerät stehlen! Ich lösche zuerst das Feuer.

«ZUERST»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现zuerst的用法。与zuerst相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Leben ist kurz, iss den Nachtisch zuerst
Die Jagd nach dem Sinn des Lebens Jeremy Fink steht vor einem unglaublichen Rätsel: Eine verschlossene Holzkiste, die den Sinn des Lebens verspricht – das ist alles, was sein verstorbener Vater ihm zu seinem 13.
Wendy Mass, 2009
2
Seit Ich Zuerst Sie Sah
Karl Adolph Gjellerup Seit ich zuerst sie sah 1. Auflage | ISBN: 978-3-95584-450- 9 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Paderborner Großdruckbuch Verlag ist ein Imprint des Aischines Verlags, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag.
Karl Adolph Gjellerup, 2013
3
Das Unerfreuliche zuerst: Herrengeschichten
Der Mann als solcher, einsam, gescheitert, tot.
Sibylle Berg, 2001
4
Frauen & Kinder zuerst!: Die gefährlichsten Reisen der Welt
Peruanischer Bus stürzt Abhang hinab. Überfall auf afrikanischen Zug. Knappe Zeitungsmeldungen, die gerne überlesen werden. Der Reisejournalist Carl Hoffman machte sich auf zu einer gefährlichen Mission.
Carl Hoffman, 2011
5
Warum die Industrielle Revolution zuerst in Großbritannien ...
Historisch-analytischer Ansatz zu der von der Geschichtswissenschaft seit langem diskutierter Frage, welche grundlegenden Faktoren und Einflüsse zur eigendynamischen Entfaltung der Industriellen Revolution in Großbritannien beitrugen und ...
Joe Majerus, 2012
6
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Es ist nicht gleichgültig, mit welchem F. e man zuerst aus dem Bette steigt oder welchen man zuerst bekleidet: „er ist mit dem linken F. aufgestanden", bedeutet weit verbreitet: er ist mürrisch, hat Unglück usw. 17). Wenn man in Oldenburg ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
7
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
a, ^, (z<Zx«,x)«rfte Schlachtreihe. Zi»r«/««^rkk, ecor, ö, erster Wahrsager. ?«>ro> a/,rvfl, ö. erster Zeuge. K. 8. ,«r6MSS«?, z, zuerst gedungen od. um ohn dienend. o«,rchtofl«5, s, zuerst gestorben od. Ker- end. ,«,ra^v'6r?r, ««, 6, der eben erst ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
8
Lernen lassen: Abenteuer Bildung
Seite 6 „Leben heißt lernen“ von Peter Lau ist zuerst erschienen in brand eins 05/ 2005 Seite 12 „Wir denken, um die Wahrheit zu beweisen“ von Christiane Sommer ist zuerst erschienen in brand eins 11/2009 Seite 20 „Die Vermessung der ...
brand eins, 2010
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
srpanoOS'lijVOf , of, («ilij^í,) zuerst im Monde od. Monate, gew. rjpt'pa der *г*и Tag im Monate. сраноолорос, or, (»irn'p») zuerst säend od. zeugend, a) pass- mit verändertem Ton, npeoio- onoQOt, ov, zuerst »esaet od. gezeugt» UQwio< näota ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
10
Thomas Bernhards frühe Erzählungen: rhetorische Lektüren
M. 1972 [suhrkamp tb 47], zuerst: Frankfurt a. M. 1963. A Amras. Frankfurt a. M.[ suhrkamp tb 1506], zuerst: Frankfurt a. M. [Insel] 1964. HHZ Henzig, Huber, Zehetmayer. In: Literatur und Kritik 1, 1966, H. 6, S. 24- 37 [Vorabdruck einer Passage ...
Peter Kahrs, 2000

包含词语«ZUERST»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zuerst在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Österreich zuerst!
Abschottung statt Europa, Symbolpolitik statt Problemlösung: Regierung wie Opposition imitieren die brachialen Ideen des neuen US-Präsidenten. Von Anton ... «ZEIT ONLINE, 二月 17»
2
Zuerst Entzündung, dann depressiv
Depression ist eine Erkrankung, von der zunehmend mehr Menschen betroffen sind. Die Ursachen für die Erkrankung sind noch immer unzureichend ... «derStandard.at, 二月 17»
3
Ich zuerst
Kinder lernen schnell, auch in Sachen Machtpolitik. Was sie sich von Trump alles abgeschaut haben, ist erschütternd... 07.02.2017, von Bettina Weiguny. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 二月 17»
4
Front National verspricht "Frankreich zuerst"
In fünf Jahren will sie ihr Land in Ordnung bringen: Marine Le Pen hat ihre Kampagne mit Attacken auf die EU eröffnet. Lobende Worte fand sie für US-Präsident ... «ZEIT ONLINE, 二月 17»
5
Rohstoffe zuerst!
Der neue US-Außenminister passt als Ex-Ölmanager perfekt zu Trumps Vorstellung von Politik. In seinem Amt wird er alles daran setzen, Ressourcen für die ... «ZEIT ONLINE, 二月 17»
6
Auch bei den Nachbarn heißt es jetzt: Österreich zuerst
Österreichs neuer Bundespräsident, Alexander van der Bellen, will auf keinen Fall einen Rechtsextremen zum Regierungschef ernennen. Das könnte schwierig ... «Badische Zeitung, 一月 17»
7
Trump beschwört seine Vision: Amerika zuerst!
Von diesem Tag an heißt es: Amerika zuerst, Amerika zuerst“, sagte der 70-Jährige am Freitag nach seiner Vereidigung als 45. Präsident der Vereinigten ... «Braunschweiger Zeitung, 一月 17»
8
"Nur Amerika zuerst"
21 Salutschüsse und Beifall in Washington: Donald Trump ist als 45. Präsident der Vereinigten Staaten vereidigt worden. Vor dem Kapitol in Washington legte ... «tagesschau.de, 一月 17»
9
Briten zuerst
Die britische Regierung will Unternehmen dazu bringen, Arbeitskräfte aus dem eigenen Land zu bevorzugen – Ausländern dagegen soll die Arbeitsplatzsuche ... «Handelsblatt, 十月 16»
10
Audi-Chef: "Zuerst müssen alle Fakten auf den Tisch"
Es zitierte Stadler dazu mit den Worten: "Zuerst müssen alle Fakten auf den Tisch, dann werden sie bewertet." Der Manager habe zudem erklärt, es sei auch ... «manager-magazin.de, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. zuerst [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zuerst>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z