下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Zurücknahme}的意思

词典
词典
section

德语中ZURÜCKNAHME的发音

Zurücknahme  [Zurụ̈cknahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZURÜCKNAHME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZURÜCKNAHME在德语中的意思是什么?

点击查看«Zurücknahme»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Zurücknahme的定义

收回。 das Zurücknehmen.

点击查看«Zurücknahme»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZURÜCKNAHME押韵的德语 单词


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

ZURÜCKNAHME一样开头的德语单词

Zurücklassung

ZURÜCKNAHME一样开头的德语单词

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Bezugnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme

德语近义词词典里Zurücknahme的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZURÜCKNAHME»的近义词

以下的德语单词和«Zurücknahme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Zurücknahme的德语近义词

«Zurücknahme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZURÜCKNAHME的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zurücknahme25种语言翻译
该章节所呈现的将Zurücknahme由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Zurücknahme»。

翻译者德语 - 中文

停药
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

retirada
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

withdrawal
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

वापसी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

انسحاب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

вывод
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

retirada
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রত্যাহার
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

retrait
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pengeluaran
190 数百万发言者

德语

Zurücknahme
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

撤退
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

철수
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

total
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự rút lui
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

திரும்ப
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मागे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

çekme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ritiro
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wycofanie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

висновок
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

retragere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απόσυρση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onttrekking
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tillbakadragande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

uttak
5 数百万发言者

Zurücknahme的使用趋势

趋势

词语 «ZURÜCKNAHME»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«Zurücknahme»在不同国家的使用频率。
Zurücknahme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Zurücknahme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZURÜCKNAHME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Zurücknahme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Zurücknahme»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Zurücknahme的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZURÜCKNAHME»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zurücknahme的用法。与Zurücknahme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
§346 Verzicht und Zurücknahme des Einspruchs Für den Verzicht auf den Einspruch und seine Zurücknahme gelten die Vorschriften über den Verzicht auf die Berufung und über ihre Zurücknahme entsprechend Schrifttum Habscheid Der ...
Rolf A. Schütze, 2007
2
Das Strafgesetzbuch für das Königreich bayern: vom 10. ...
93) Die Zurücknahme muß wie der Verzicht vor Gericht schriftlich oder mündlich erfolgen. (Dollmann Bd. I. S. 802, Stenglein Bd. I. S. 593.) Dagegen will Hocheder S. 473 die Zurücknahme vor jeder öffentlichen Behörde als wirksam annehmen ...
Bavaria (Kingdom), 1869
3
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Rechtsfall über Zurücknahme von Waaren, nach dem Handelsrecht dargestellt in einem Urthcil mit Entscheidungsgründen. I. S. des Handelshauses Koster zu Mainz Kläger Appellanten, gegen die W. A. Wielandsche Gantmasse zu Karlsruhe, ...
‎1833
4
Familienrecht
Nach allgemeinen Grundsätzen würde die Wirkung der einmal erfolgten Anfechtung durch die Zurücknahme der letzteren nicht wieder beseitigt werden können. Es müßte daher, wenn nach erfolgter Anfechtung der Anfechtungsberechtigte ...
Werner Schubert, Gottlieb Planck, 1983
5
Patent-, Gebrauchsmuster- und Sortenschutzrecht
Der Anmelder kann die internationale Anmeldung innerhalb von dreißig Monaten seit dem Prioritätstag im ganzen zurücknehmen. a) Mit der Zurücknahme der internationalen Anmeldung endet ihre Wirkung in den Bestimmungsstaaten als ...
Rudolf Nirk, Eike Ullmann, 2007
6
Vorlesungen über das gemeine Civilrecht: Erbrecht
tung desselben erfordert , so wirkt die Zurücknahme !vs« ^»re ; außerdem nur u«r exeeptlonein. In Gemäßheit dieses Princips wirkte nach älterem Rechte bei Fideicommissen jede Art der Zurücknahme ipso znre Bei Legaten aber wirkte die  ...
Johann Friedrich Ludwig Goeschen, Albrecht Erxleben, 1840
7
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Ein nach Zurücknahme der Berufung ergangenes Urteil wird unwirksam.173 Die Zurücknahme der Berufung führt schließlich, wenn keine selbständige Berufung eines anderen Beteiligten anhängig bleibt, auch zur Rechtskraft des ...
Jürgen Brandt, 2009
8
Aktiengesetz: Grosskommentar
Zurücknahme und Änderung der Einberufung; doppelte Einberufung 1. Zurücknahme der Einberufung 69 Die Einberufung kann nur von demjenigen zurückgenommen werden, der sie vorgenommen hat; die Zurücknahme durch eine andere ...
Klaus J. Hopt, Herbert Wiedemann, Winfried Werner, 1992
9
Absatztheorie der Einsatzprodukte
Markt Nr. 2 ist definitionsgemäß eine Zurücknahme des Absatzes als Ausgleich nicht mit einem ins Gewicht fallenden Anstieg der Preise verbunden, da die oberen Grenzpreise der Nachfrager wegen der Einhaltung der Markttrennung nach ...
Gerhard von Beckerath, 1965
10
Recht der Schuldverhaltnisse I: AA 241 Bis 432
Der Schuldner hat das Recht, die hinterlegten Sachen zurückzunehmen. Die Zurücknahme ist ausgeschlossen: 1. wenn der Schuldner der Hinterlegungsstelle erklärt, daß er sich des Rechts der Zurücknahme begebe; 2. wenn der Gläubiger ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1978

包含词语«ZURÜCKNAHME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Zurücknahme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Trump lügt die ganze Zeit“
Sie hätten „Zehntausende mobilisiert“, die Treffen mit ihren Kongressabgeordneten gefordert hätten, um gegen die Zurücknahme von Obamacare zu kämpfen. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 三月 17»
2
Höcke bittet um Verbleib in der AfD
Ob der Bundesvorstand und der Konvent seiner Bitte um eine Zurücknahme des Ausschlussverfahrens folgen, ist unklar. Alice Weidel, Vorstandsmitglied und ... «SPIEGEL ONLINE, 三月 17»
3
Gedankenspiel: Vom Sinn des Aschermittwochs
Nicht um das Prahlen mit Erfolgen, sondern um Umdenken und Umkehren, wo es nötig ist. Und um die Zurücknahme der eigenen Person: „Bedenke, Mensch, ... «Main-Post, 二月 17»
4
Wie Zeitungsleser beeinflusst werden
Eine journalistische Nachricht über die Zurücknahme einer Transgender-Regelung als Beispiel für „Framing“. Von Katrin Krips-Schmidt. 27. Februar 2017 «Tagespost, 二月 17»
5
Keine Aquakultur im Aalbachtal
Der Gemeinderat verlangte die Zurücknahme des Vorbescheids. Das Landratsamt hielt daran fest, machte aber klar, dass eine Baugenehmigung große Hürden ... «Main-Post, 二月 17»
6
Snapchat fürchtet Ende der Netzneutralität
... die bei der US-Börsenaufsicht Securities und Exchange Commission (SEC) eingereicht wurden, heißt es, eine Änderung oder Zurücknahme der Regelungen ... «Technology Review, 二月 17»
7
Cafe im KHM nach Umbau neu eröffnet
Das Kaffeehaus im Kunsthistorischen Museum (KHM) hat nach kleineren Umbauten neu eröffnet. Die Kuppelhalle wurde durch Zurücknahme der Bar freigelegt ... «ORF.at, 二月 17»
8
EGMR: Staat muss Leihmutterschaftskind nicht legal anerkennen
Im Fall von Paradiso und Campanelli gegen Italien entscheidet der Menschenrechtsgerichtshof, dass die Zurücknahme des Sorgerechts eines Kindes, das in ... «Kath.Net, 一月 17»
9
"Wo bleibt der Schmerz?"
Sandra Cervik agiert unter totaler Zurücknahme der eigenen Person ohne Eitelkeit. In den ersten Momenten tritt sie auf wie eine Hollywood-Diva aus den ... «NEWS.at, 一月 17»
10
Wollersheim muss Führerschein abgeben
... Stephan Mathé, erklärte der "Bild"-Zeitung: "Die Zurücknahme der Einsprüche wurde bereits vorbereitet, die angesetzten Verhandlungstermine werden somit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 十月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Zurücknahme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zurucknahme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z