下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里zuständigkeitshalber}的意思

词典
词典
section

德语中ZUSTÄNDIGKEITSHALBER的发音

zuständigkeitshalber  [zu̲ständigkeitshalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSTÄNDIGKEITSHALBER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZUSTÄNDIGKEITSHALBER在德语中的意思是什么?

点击查看«zuständigkeitshalber»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里zuständigkeitshalber的定义

由于能力,管辖权的原因。 aus Gründen der Zuständigkeit, der Zuständigkeit wegen.

点击查看«zuständigkeitshalber»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZUSTÄNDIGKEITSHALBER押韵的德语 单词


Halber
Hạlber
Quacksalber
Quạcksalber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
beispielshalber
be̲i̲spielshalber
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
spaßhalber
spa̲ßhalber
umstandshalber
ụmstandshalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 

ZUSTÄNDIGKEITSHALBER一样开头的德语单词

zustande
zustande bringen
zustande kommen
Zustandebringen
Zustandekommen
zuständig
zuständigenorts
Zuständigkeit
Zuständigkeitsbereich
zuständlich
Zustandsänderung
Zustandsdiagramm
Zustandsgleichung
Zustandsgröße
Zustandshaftung
Zustandspassiv
Zustandsverb
zustattenkommen
zustechen
zustecken

ZUSTÄNDIGKEITSHALBER一样开头的德语单词

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
deutlichkeitshalber
erprobungshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
hetzhalber
ordnungshalber
selber
studienhalber
vergnügenshalber
vergnügungshalber
übungshalber

德语近义词词典里zuständigkeitshalber的近义词和反义词

近义词

«zuständigkeitshalber»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZUSTÄNDIGKEITSHALBER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到zuständigkeitshalber25种语言翻译
该章节所呈现的将zuständigkeitshalber由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«zuständigkeitshalber»。

翻译者德语 - 中文

管辖一半
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

medio jurisdiccional
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

jurisdictional half
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

क्षेत्राधिकार आधा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

نصف القانوني
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

юрисдикционный половина
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

metade jurisdicional
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

এখতিয়ারভুক্ত অর্ধেক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

la moitié de compétence
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

separuh bidang kuasa
190 数百万发言者

德语

zuständigkeitshalber
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

管轄の半分
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

관할 반
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

jurisdictional setengah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nửa pháp lý
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நீதி பரிபாலனை அரை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

jurisdictional अर्धा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yargı yarısı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

la metà giurisdizionale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

jurysdykcyjny pół
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

юрисдикційний половина
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

jumătate jurisdicțional
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δικαιοδοσίας μισό
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

jurisdiksie helfte
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

jurisdiktions halv
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

jurisdictional halv
5 数百万发言者

zuständigkeitshalber的使用趋势

趋势

词语 «ZUSTÄNDIGKEITSHALBER»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«zuständigkeitshalber»在不同国家的使用频率。
zuständigkeitshalber的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«zuständigkeitshalber»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZUSTÄNDIGKEITSHALBER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zuständigkeitshalber»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zuständigkeitshalber»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

zuständigkeitshalber的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZUSTÄNDIGKEITSHALBER»的德语 引用

单词zuständigkeitshalber的知名引用和例句
1
Manfred Hinrich
Gedanken an den Tod nicht verjagen, sondern zuständigkeitshalber an das Leben verweisen.

«ZUSTÄNDIGKEITSHALBER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现zuständigkeitshalber的用法。与zuständigkeitshalber相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Fall Havemann: Ein Lehrstück politischer Justiz
Die Eingabe wird vom Generalstaatsanwalt zuständigkeitshalber dem Staatsanwalt des Kreises Fürstenwalde zur Beantwortung übergeben. 2. Durch den Staatsanwalt des Kreises Fürstenwalde wird Rechtsanwalt Dr. Gysi schriftlich darüber ...
Clemens Vollnhals, 2010
2
Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation
Er verfügt also (höflicherweise nach einer mündlichen Rücksprache mit dem für zuständig gehaltenen Richter): Hier austragen und über die Eingangsverteilung Herrn Richter der 12. Abteilung zuständigkeitshalber wegen der Regelung in Ziff.
Carl-Theodor Olivet, 2010
3
"Nach bestem Wissen und Gewissen" und was dabei fürs ...
Den besorgten Bürgern sei lediglich mitgeteilt worden, man habe ihre Eingabe zuständigkeitshalber an die Untere Wasserbehörde des Landkreises Hameln- Pyrmont weitergeleitet. „Diese brauchte tatsächlich insgesamt elf Monate, um ...
Lutz Wernicke, 2006
4
Strafgesetzbuch : Leipziger Kommentar ; Großkommentar. 8. §§ ...
78 Das Bundesstrafrecht der Vereinigten Staaten enthält in §§ 2111 ff des Titels 18 des United States Code (18 U.S.C.) Strafvorschriften über den Raub (robbery) , die sich zuständigkeitshalber auf Taten mit einer internationalen oder den ...
Heinrich Wilhelm Laufhütte, Joachim Vogel, 2010
5
Die Herren von Gottsmann zu Neuhaus, Thurn, Büg und Brand: ...
Das Staatsarchiv Bamberg berichtete daraufhin zuständigkeitshalber folgendes 175: Ihr Schreiben an das Bayerische Hauptstaatsarchiv in München wurde zuständigkeitshalber an das Staatsarchiv Bamberg weitergeleitet. Bei der 1930 mit ...
Reinhard Gotsmann, 2010
6
Die Vertretung der Behörde
Den Ausschlag gibt wiederum die Systementscheidung, daß der nur innenrechtlich unbefugte Vertreter außenrechtlich einen zuständigkeitshalber rechtmäßigen Verwaltungsakt hervorbringt. Dann ist das Fehlen einer Unterschrift ebenso ...
Ulrich Hufeld, 2003
7
Akten und Verhandlungen des Thüringer Landtages 1946 - 1952: ...
Aufhebung der Kontensperre Durch entsprechende Belehrung erledigt Wildschweinplage Schreiben an Ministerium des Innern zuständigkeitshalber weitergegeben Verlust der Mitgliedschaft als Mitglied der Vertretung An Ausschuß für ...
Thüringen. Landtag, 1992
8
Eulenspiegel
In ihrem Schreiben vom Q. November 1981 stellte die Versicherung den geschädigten Kleingärtnern Klar wie Kloßbrühe Ein Leitungsartikel anheim, ihre Schadensersatzansprüche zuständigkeitshalber beim VEB WAB in Grimma geltend zu ...
‎1986
9
Schützen und Helfen?: Luftschutz und Zivilverteidigung in ...
... favorisierten weiterhin das Mdl, welches »eine beson- 316 Noch am 21.11. 1966 hatte Innenminister Dickel zuständigkeitshalber die »Direktive über die Aufgaben und Ausbildung des Organs Lufischut^ im Jahre 1967« erlassen. Von einer ...
Clemens Heitmann, 2006
10
Kunstraub in Krieg und Verfolgung: Die Restitution der ...
... und zum nationalen Erbe der genannten und nicht der anderen Unionsrepubliken der UdSSR in den Grenzen vom 1. Februar 1950 gehörten. 2. Kulturgegenstände nach Absatz 1 können zuständigkeitshalber der Republik Weißrußland, ...
Hannes Hartung, 2005

包含词语«ZUSTÄNDIGKEITSHALBER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zuständigkeitshalber在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
französische revolution(4)
Man verwies sie zuständigkeitshalber weiter nach Versailles. Auf dem Zug dorthin verstärkten Tausende die Hungerdemo. Der König gelobte Besserung, aber ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 三月 17»
2
BPOL-KI: Kiel: Bundespolizei im Hauptbahnhof klärt möglicherweise ...
Im Anschluss an die erforderlichen Maßnahmen wurden der Mann und das Geld durch die Bundespolizei zuständigkeitshalber für die weiteren Ermittlungen an ... «Presseportal.de, 三月 17»
3
Die Scheu vor dem Thema Feinstaub
Als Reaktion bekamen sie eine kurze Mail vom Leiter des Ministerbüros: „Wir haben Ihr Anliegen zuständigkeitshalber an das Verkehrsministerium abgegeben. «Stuttgarter Zeitung, 三月 17»
4
Polizei Traunstein: Bad Reichenhall/Lkrs. Berchtesgadener Land
Zuständigkeitshalber wurde daraufhin eine Streife der PI Fahndung Traunstein hinzugezogen, welche die weitere Sachbearbeitung übernahm. Der Pkw wurde ... «FOCUS Online, 三月 17»
5
Mit 1,86 Promille auf A3 und A7 unterwegs - Polizei stoppt ...
Die weitere Sachbearbeitung übernahmen zuständigkeitshalber Beamte der VPI Würzburg-Biebelried. Ob an dem Lkw, der während der Fahrt touchiert worden ... «inFranken.de, 二月 17»
6
BPOLI-KN: Festnahme am Grenzübergang Bietingen
Zuständigkeitshalber übernahm die Bundespolizei die weitere Bearbeitung. Bereits im vergangenen Jahr wurde der Mann durch das Amtsgericht Rosenheim ... «Presseportal.de, 二月 17»
7
Polizei Berlin: Bundespolizei stellt Autoteile und Kosmetik sicher
Die Gegenstände wurden sichergestellt und zuständigkeitshalber an die Polizei des Landes Brandenburg übergeben. DPA-OTS/Bundespolizeidirektion Berlin ... «FOCUS Online, 二月 17»
8
Ärger um den Lärm der Karts
Diese übertrug das Verfahren zuständigkeitshalber an den Landkreis Schaumburg, der dem Motorclub ein formelles Genehmigungsverfahren inklusive der ... «Schaumburger Nachrichten, 二月 17»
9
Umweltfrevler laden Müll illegal im Wald ab
Deshalb habe eine Beamtin auch ein entsprechende Ordnungswidrigkeitsverfahren angeschoben, der Vorgang liege nun zuständigkeitshalber bei der Region ... «Hannoversche Allgemeine, 二月 17»
10
Nach PETA-Anzeigen: Wiesn-Pferde sollen besser geschützt werden
Das Verfahren wurde deshalb zur weiteren Verfolgung zuständigkeitshalber an die Verwaltungsbehörde abgegeben. Die Videoaufzeichnungen des Vorfalls ... «münchen.tv, 二月 17»

参考文献
« EDUCALINGO. zuständigkeitshalber [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zustandigkeitshalber>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z