下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里zuzwinkern}的意思

词典
词典
section

德语中ZUZWINKERN的发音

zuzwinkern  [zu̲zwinkern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUZWINKERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZUZWINKERN在德语中的意思是什么?

点击查看«zuzwinkern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里zuzwinkern的定义

用眼神来看待某个人,给他/她一些理解,与某人保密地分享事例,鼓励地眨眼。 jemanden zwinkernd ansehen, um ihm/ihr auf diese Weise etwas zu verstehen zu geben, mitzuteilenBeispielejemandem vertraulich, ermunternd zuzwinkernsich zuzwinkern.

点击查看«zuzwinkern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ZUZWINKERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zwinkere zu
du zwinkerst zu
er/sie/es zwinkert zu
wir zwinkern zu
ihr zwinkert zu
sie/Sie zwinkern zu
Präteritum
ich zwinkerte zu
du zwinkertest zu
er/sie/es zwinkerte zu
wir zwinkerten zu
ihr zwinkertet zu
sie/Sie zwinkerten zu
Futur I
ich werde zuzwinkern
du wirst zuzwinkern
er/sie/es wird zuzwinkern
wir werden zuzwinkern
ihr werdet zuzwinkern
sie/Sie werden zuzwinkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugezwinkert
du hast zugezwinkert
er/sie/es hat zugezwinkert
wir haben zugezwinkert
ihr habt zugezwinkert
sie/Sie haben zugezwinkert
Plusquamperfekt
ich hatte zugezwinkert
du hattest zugezwinkert
er/sie/es hatte zugezwinkert
wir hatten zugezwinkert
ihr hattet zugezwinkert
sie/Sie hatten zugezwinkert
conjugation
Futur II
ich werde zugezwinkert haben
du wirst zugezwinkert haben
er/sie/es wird zugezwinkert haben
wir werden zugezwinkert haben
ihr werdet zugezwinkert haben
sie/Sie werden zugezwinkert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zwinkere zu
du zwinkerest zu
er/sie/es zwinkere zu
wir zwinkern zu
ihr zwinkert zu
sie/Sie zwinkern zu
conjugation
Futur I
ich werde zuzwinkern
du werdest zuzwinkern
er/sie/es werde zuzwinkern
wir werden zuzwinkern
ihr werdet zuzwinkern
sie/Sie werden zuzwinkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugezwinkert
du habest zugezwinkert
er/sie/es habe zugezwinkert
wir haben zugezwinkert
ihr habet zugezwinkert
sie/Sie haben zugezwinkert
conjugation
Futur II
ich werde zugezwinkert haben
du werdest zugezwinkert haben
er/sie/es werde zugezwinkert haben
wir werden zugezwinkert haben
ihr werdet zugezwinkert haben
sie/Sie werden zugezwinkert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zwinkerte zu
du zwinkertest zu
er/sie/es zwinkerte zu
wir zwinkerten zu
ihr zwinkertet zu
sie/Sie zwinkerten zu
conjugation
Futur I
ich würde zuzwinkern
du würdest zuzwinkern
er/sie/es würde zuzwinkern
wir würden zuzwinkern
ihr würdet zuzwinkern
sie/Sie würden zuzwinkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugezwinkert
du hättest zugezwinkert
er/sie/es hätte zugezwinkert
wir hätten zugezwinkert
ihr hättet zugezwinkert
sie/Sie hätten zugezwinkert
conjugation
Futur II
ich würde zugezwinkert haben
du würdest zugezwinkert haben
er/sie/es würde zugezwinkert haben
wir würden zugezwinkert haben
ihr würdet zugezwinkert haben
sie/Sie würden zugezwinkert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuzwinkern
Infinitiv Perfekt
zugezwinkert haben
Partizip Präsens
zuzwinkernd
Partizip Perfekt
zugezwinkert

ZUZWINKERN押韵的德语 单词


Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Eisenkern
E̲i̲senkern [ˈa͜izn̩kɛrn]
Grünkern
Grü̲nkern
Pinienkern
Pi̲nienkern
Samenkern
Sa̲menkern
Sonnenblumenkern
Sọnnenblumenkern
Steinkern
Ste̲i̲nkern [ˈʃta͜inkɛrn]
Traubenkern
Tra̲u̲benkern
ankern
ạnkern
anstänkern
ạnstänkern
anzwinkern
ạnzwinkern
blinkern
blịnkern
bunkern
bụnkern
flunkern
flụnkern 
klinkern
klịnkern
klunkern
klụnkern
schlenkern
schlẹnkern 
stänkern
stạ̈nkern 
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]
zwinkern
zwịnkern 

ZUZWINKERN一样开头的德语单词

zuwiderlaufen
zuwinken
zuwuchern
zuzahlen
zuzählen
Zuzahlung
Zuzählung
zuzeiten
zuzeln
zuziehen
Zuziehung
Zuzug
Zuzüger
Zuzügerin
Zuzügler
Zuzüglerin
zuzüglich
Zuzugsgenehmigung
zuzurren

ZUZWINKERN一样开头的德语单词

Federkern
Nervenkern
Ortskern
Pflaumenkern
Zwetschenkern
anflunkern
bebunkern
bevölkern
einbunkern
flackern
herumstänkern
meckern
plinkern
pokern
schmökern
verbunkern
verjankern
verstänkern
vorflunkern
zuplinkern

德语近义词词典里zuzwinkern的近义词和反义词

近义词

«zuzwinkern»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZUZWINKERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到zuzwinkern25种语言翻译
该章节所呈现的将zuzwinkern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«zuzwinkern»。

翻译者德语 - 中文

在眨眼
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

guiñar el ojo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

wink at
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पर पलक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

غمز في
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

подмигивать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

tolerar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নিমেষে এ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

fermer les yeux sur
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

berkelip-kelip pada
190 数百万发言者

德语

zuzwinkern
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

でウインク
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

체하다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nglirik ing
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

làm ngơ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கண்டும் காணாமல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मिचकावणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

göz kırpmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ammiccare a
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przymknąć oczy na coś
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

підморгувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cu ochiul
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κλείνει το μάτι σε
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

wink
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

blinka åt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

blunke til
5 数百万发言者

zuzwinkern的使用趋势

趋势

词语 «ZUZWINKERN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«zuzwinkern»在不同国家的使用频率。
zuzwinkern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«zuzwinkern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZUZWINKERN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zuzwinkern»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zuzwinkern»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

zuzwinkern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZUZWINKERN»的德语 引用

单词zuzwinkern的知名引用和例句
1
Khalil Gibran
Gewisse Menschen meinen, ich würde ihnen zuzwinkern, wenn ich meine Augen schließe, um ihren Anblick zu meiden.

«ZUZWINKERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现zuzwinkern的用法。与zuzwinkern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Körpersprache ... und ihre Geheimnisse
Das Zuzwinkern geschieht heimlich, so dass nur die Person, der zugezwinkert wird, dieses Zeichen erkennt. Es wird ein geheimes Bündnis geschlossen. „Wir beide wissen etwas, was der andere nicht weiß.“ Mit einem Auge wird dem ...
Horst Hanisch, 2000
2
Solange mein Herz für euch schlägt: Das bewegende ...
Und während man kopfschüttelnd und immer noch sauer gelegentlich zur Butter schaut, ist es so, als wäre sie weiblich und würde einem anerkennend zuzwinkern. Natürlich könnte man oder eher Frau das jetzt auf sich beruhen lassen, aber ...
Sabine Niese, 2013
3
Kempgen, Sebastian; Kosta, Peter; Berger, Tilman; ...
... vgl. das von Isačenko selbst, dem Vater der radikalen Aktionsart-Theorie ( siehe 5.4) angeführte Beispiel der sogenannten mutuellen Aktionsart, mignut'pf ‚ zwinkern' > peremignut'sjapf ‚sich zuzwinkern' > peremigivat'sjaipf ‚sich zuzwinkern' ...
Sebastian Kempgen, 2009
4
In se Strudel of Denglisch: Engleutsche Impressionen aus ...
Also Burschi: Solltest du oder irgendein anderer Hajopai aus deiner Hobby- Mannschaft noch einmal meiner 12jährigen Tochter zuzwinkern, dann gibt es von Sophias Papa eine dritte Halbzeit. Dann iss aus mit Schpass! Die österreichische ...
Michael Koschinski, 2011
5
Der letzte Tiger
„Welche Tricks?“ fragte Kino und wandte sich kurz zu dem Jungen um, um ihm zu zuzwinkern. „Aha! Du zwinkerst ihn an?“ setzte Alexa nach. „Apropos zuzwinkern ...“ Aleera schluckte ihren Bissen Marmeladenbrot hinunter und drehte sich zu ...
Angelina Horsinka, 2013
6
Bruchstück Erde - 005 - Vorhänge (German Edition)
Hat jemand sie Fallen lassen Zuzwinkern auf ihremWeg aus?” “Nein, nein, auchsiewaren damit beschäftigt, finster zuzwinkern,” Canneli geantwortet. “Ich kann allerdings sagen, dass Siemindestens eine Person hier umgerechnet Ichdachte, ...
Robert Skyler
7
Der Geist Gottes im Süden Perus: Risiken und Chancen ...
Die reine Beobachtung der Bewegung des Auges lasse den Beobachter noch im Dunklen darüber, ob es sich um ein Zucken oder ein absichtliches Zuzwinkern handelt. Seine Ausführungen zu den balinesischen Hahnenkämpfen (Geertz ...
Ulrike Sallandt, 2007
8
Münchener ostasiatische Studien
2. Zuzwinkern Ich denke daran, mit dir einmal zusammen sein zu können Ich brauche keine Heiratsvermittlerin und keine reiche Mitgift dazu Wenn man mit dem Netz Fische fängt, werden sie alle in den Maschen des Fischernetzes ...
‎1973
9
Shan'ge
Menglong Feng, Cornelia Töpelmann. 2. Zuzwinkern Ich denke daran, mit dir einmal zusammen sein zu können Ich brauche keine Heiratsvermittlerin und keine reiche Mitgift dazu Wenn man mit dem Netz Fische fängt, werden sie alle in den ...
Menglong Feng, Cornelia Töpelmann, 1973
10
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Flügelspitze, die wink /wirjk/ O"-'- (S(blink) blinzeln; (äs Signal) zwinkern; ~ at sb. jmdm. zuzwinkern: be äs easy äs ~ing kinderleicht od. ein Kinderspiel sein; do sth. äs easy äs ~ing (coll. ) etw. mit Leichtigkeit tun; Öl ( twinkle, flash ) blinken: ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

包含词语«ZUZWINKERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zuzwinkern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wie man im Vertrauen auf Gott seine Sorgen los lässt
Dies auswirken soll sich das in einem freundlichen Gruß, einem Zuzwinkern oder einem Wink über die Straße hinweg. Natürlich ist sich Steffel bewusst, dass ... «Schwäbische Post, 三月 17»
2
Moskauer U-Bahn stellt eigenen Hilfsroboter in Dienst - VIDEO
Der weiße kleine Roboter „Metroscha“ (auf Deutsch Metrochen) mit Touchscreen auf der Brust und blauen leuchtenden Augen, die ab und zu zuzwinkern, ... «Sputnik Deutschland, 三月 17»
3
Partnersuche im Internet kann teuer werden
Unter Kontakt verstehen die Partnerbörsen das Schreiben von Nachrichten, eine Fotofreigabe und das Drücken von Buttons („Kompliment“, „Zuzwinkern“). «Kleine Zeitung, 二月 17»
4
Widerruf bei Onlinepartnerbörse kann teuer werden
Unter Kontakt verstehen die Partnerbörsen das Schreiben von Nachrichten, eine Fotofreigabe und das Drücken von Buttons („Kompliment“, „Zuzwinkern“). «ORF.at, 二月 17»
5
Ein Mal „Zuzwinkern“ bei Online-Partnerbörse kann teuer werden
Unter Kontakt verstehen die Partnerbörsen das Schreiben von Nachrichten, eine Fotofreigabe und das Drücken von Buttons („Kompliment“, „Zuzwinkern“). «DiePresse.com, 二月 17»
6
Angst vor Volksaufstand: Superreiche in den USA kaufen Land in ...
Zu sagen "Ich kaufe ein Haus in Neuseeland" ist wie ein Zuzwinkern der Art "Sag nichts mehr". Wenn man einmal den Freimaurergruß gemacht hat, sagen sie: ... «RT Deutsch, 一月 17»
7
Die Boulderwelt lädt zum Day of the Boulder nach Frankfurt ein
Einfach pünktlich um 17 Uhr Euren Laufzettel einwerfen, Daumen drücken und der Glücksfee vorher nett zuzwinkern. Anschließend könnt Ihr den Day of the ... «Kletterszene, 一月 17»
8
Sunny und Stupsi suchen neues Plätzchen
Das lässt sie manchmal aussehen, als würden sie ihren Pflegerinnen zuzwinkern. Diese Verletzungen sind aber offenkundig seinerzeit tierärztlich versorgt ... «hallertau.info, 十一月 16»
9
„Der Tod, der mir so vertraut war, besuchte mich“
... aber auch die Solidargemeinschaft der blassen, ausgezehrten Kranken, die sich freundlich zuzwinkern, während sie an ihren Schläuchen hängen und pures ... «DIE WELT, 四月 16»
10
The Legend of Zelda: The Wind Waker HD
Oder doch lieber in Kampfpose? Vielleicht eher freundlich-winkend? Ihr habt die Wahl. Sie kann euch auch zuzwinkern. (Foto: Good Smile Company) ... «GamingGadgets.de, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. zuzwinkern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zuzwinkern>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z