下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Zweck}的意思

词典
词典
section

单词 ZWECK的词源

mittelhochdeutsch, althochdeutsch zwec = Nagel, zu ↑zwei, ursprünglich = gegabelter Ast, Gabelung; später: Nagel, an dem die Zielscheibe aufgehängt ist, oder Nagel, der in der Mitte der Zielscheibe sitzt; Zielpunkt.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ZWECK的发音

Zweck  [Zwẹck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWECK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZWECK在德语中的意思是什么?

点击查看«Zweck»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

目的

Zweck

目的是有目的的活动或行为的动机。 作为行动场合的目标被称为目的或最终原因。 必须区分以下几个方面:▪以目标为导向的行动的效果的观念;▪努力使这一目标成为超越纯粹想象力或想象力的现实,以及▪一种手段的想象力, 制定目标。 在实现目标方面,区分以下步骤:▪影响的想法,▪激活原因或手段,▪发生效果或实现目的。 因此,其目的是在其因果关系中定义,并且取决于计算目的和实现的意志。 在这个因果关系中,目的在于所选择的手段 - 目的和作用之间的目的和作用。 任何人想要的目的也必须要“适当”的手段。 Als Zweck wird der Beweggrund einer zielgerichteten Tätigkeit oder eines Verhaltens verstanden. Das Ziel als Anlass für eine Handlung wird als Zweck- oder Finalursache bezeichnet. In der mit der Formulierung des Ziels einhergehenden Ziel- oder Zwecksetzung muss unterschieden werden zwischen ▪ einer Vorstellung der Wirkung der zielgerichteten Handlung, ▪ dem Bestreben, dieses Ziel über die reine Vorstellung oder Imagination hinaus Wirklichkeit werden zu lassen und ▪ die Imagination eines Mittels, das formulierte Ziel zu erreichen. In der Verwirklichung des Ziels werden folgende Schritte unterschieden: ▪ die Idee einer Wirkung, ▪ die Aktivierung einer Ursache oder eines Mittels und ▪ das Eintreten einer Wirkung oder die Verwirklichung des Zwecks. Ein Zweck wird also in seinen kausalen Verhältnissen definiert und ist abhängig von einem die Zwecksetzung und -verwirklichung kalkulierenden Willen. In dieser Kausalität geht der Zweck dem gewählten Mittel – dem zwischen Zweck und Wirkung liegenden –, dem die Wirkung oder das Ziel folgt, voraus. Wer also den Zweck will, muss auch die „zweckmäßigen“ Mittel wollen.

在德语 词典里Zweck的定义

某个有行动的人想要实现的目标; 在某种情况下行动的目的,过程o。 隐藏的,可识别的感觉。 某个有行动的人想要实现的目标; 行动的目的例如,行动的目的是......行动的目的是......有一个特定的目的,错过一个特定的目的,服务其目的,为了一个好的,仁慈的目的,为了私人的目的,为了它的目的,为了某些目的 为了科学,治疗,政治,军事,商业目的,有些东西是为了特定的目的,为了改善健康状况。 etwas, was jemand mit einer Handlung beabsichtigt, zu bewirken, zu erreichen sucht; Ziel einer Handlung in einem Sachverhalt, Vorgang o. Ä. verborgener, erkennbarer Sinn. etwas, was jemand mit einer Handlung beabsichtigt, zu bewirken, zu erreichen sucht; Ziel einer HandlungBeispieleder Zweck seines Tuns ist, …der Zweck der Übung war, …einen bestimmten Zweck haben, verfehleneinen bestimmten, seinen Zweck erfüllen etwas seinen Zwecken dienstbar machen einem guten, wohltätigen Zweck dienenetwas für private, für seine Zwecke nutzenetwas zu bestimmten Zwecken benutzenetwas geschieht zu wissenschaftlichen, therapeutischen, politischen, militärischen, kommerziellen Zweckenetwas dient zu einem bestimmten Zwecketwas zum Zwecke der Verbesserung des Gesundheitszustandes tun.
点击查看«Zweck»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZWECK押韵的德语 单词


Daseinszweck
Da̲seinszweck [ˈdaːza͜inst͜svɛk]
Endzweck
Ẹndzweck [ˈɛntt͜svɛk]
Erholungszweck
[ɛɐ̯ˈhoːlʊŋst͜svɛk]
Erwerbszweck
Erwẹrbszweck [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜svɛk]
Forschungszweck
Fọrschungszweck [ˈfɔrʃʊŋst͜svɛk]
Gebrauchszweck
Gebra̲u̲chszweck
Geschäftszweck
Geschạ̈ftszweck
Hauptzweck
Ha̲u̲ptzweck [ˈha͜uptt͜svɛk]
Heilzweck
He̲i̲lzweck
Laugenweck
La̲u̲genweck
Lebenszweck
Le̲benszweck [ˈleːbn̩st͜svɛk]
Nebenzweck
Ne̲benzweck [ˈneːbn̩t͜svɛk]
Propagandazweck
Propagạndazweck [propaˈɡandat͜svɛk]
Selbstzweck
Sẹlbstzweck [ˈzɛlpstt͜svɛk]
Studienzweck
Stu̲dienzweck
Vergleichszweck
Vergle̲i̲chszweck
Versuchszweck
Versu̲chszweck [fɛɐ̯ˈzuːxst͜svɛk]
Verwendungszweck
Verwẹndungszweck
Werbezweck
Wẹrbezweck [ˈvɛrbət͜svɛk]
Übungszweck
Ü̲bungszweck [ˈyːbʊŋst͜svɛk]

ZWECK一样开头的德语单词

Zweckaufwand
Zweckbau
Zweckbehauptung
Zweckbestimmtheit
Zweckbestimmung
Zweckbindung
Zweckbündnis
Zweckdenken
zweckdienlich
Zweckdienlichkeit
Zwecke
zwecken
zweckentfremden
zweckentfremdet
Zweckentfremdung
zweckentsprechend
zweckfrei
Zweckfreiheit

ZWECK一样开头的德语单词

Besteck
Bottleneck
Check
Deck
Demonstrationszweck
Fleck
Heck
Kriegszweck
Lübeck
Neck
Privatzweck
Redneck
Reklamezweck
Repräsentationszweck
Soundcheck
Speck
Testzweck
Unterrichtszweck
Verdeck
keck

德语近义词词典里Zweck的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZWECK»的近义词

以下的德语单词和«Zweck»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Zweck的德语近义词

«Zweck»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZWECK的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zweck25种语言翻译
该章节所呈现的将Zweck由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Zweck»。

翻译者德语 - 中文

目的
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

propósito
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

purpose
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

उद्देश्य
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

هدف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

цель
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

propósito
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

উদ্দেশ্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

but
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tujuan
190 数百万发言者

德语

Zweck
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

目的
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

목적
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

maksud
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

mục đích
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நோக்கம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

उद्देश
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

amaç
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

scopo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

cel
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

мета
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

scop
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σκοπός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

doel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ändamål
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

formålet
5 数百万发言者

Zweck的使用趋势

趋势

词语 «ZWECK»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«Zweck»在不同国家的使用频率。
Zweck的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Zweck»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZWECK» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Zweck»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Zweck»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Zweck的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZWECK»的德语 引用

单词Zweck的知名引用和例句
1
Benjamin Disraeli
Wir sind alle zum Lieben geboren. Es ist der Sinn unseres Seins und sein einziger Zweck.
2
Birgit Breuel
Wenn man in die falsche Richtung läuft, hat es keinen Zweck, das Tempo zu erhöhen.
3
Edward Burne-Jones
Der Zweck der Kunst muß sein, entweder zu gefallen oder zu erheben. Ich kann keinen einzigen anderen Daseinsgrund für sie finden. Das eine ist ein hübscher, das andere ein edler Grund.
4
Gustave Le Bon
Die von einer Generation gesammelten Erfahrungen sind im Allgemeinen für die folgende nutzlos, darum hat es keinen Zweck, geschichtliche Beweise als Ereignisse anzuführen.
5
Hermann Henselmann
Der Palast der Republik ist eine hohle Schachtel, die ihren Zweck verloren hat.
6
Hermann von Helmholtz
Das Wissen ist nicht der Zweck des Menschen auf Erden. Nur das Handeln gibt dem Manne ein würdiges Dasein; also entweder die praktische Anwendung des Gewußten oder die Vermehrung der Wissenschaft selbst muß sein Zweck sein. Denn auch das letztere ist ein Handeln für den Fortschritt der Menschheit.
7
Hermann von Helmholtz
Wissen allein ist nicht das Ziel, die Bestimmung des Menschen. Wir lernen nicht nur, um zu wissen! Die Handlung, die Wirksamkeit allein bieten dem Menschen einen würdigen Zweck des Lebens.
8
Johannes Chrysostomos
Gott hat den Menschen zur Arbeit erschaffen und zu diesem Zweck seine Glieder gebildet. Der Träge vereitelt deshalb seine Bestimmung und das Ziel seiner Erschaffung.
9
Marie-Joseph Motier, Marquis de La Fayette
Der Zweck jeder politischen Vereinigung ist die Erhaltung der natürlichen und ewigen Menschenrechte. Diese sind: Freiheit, Eigentum, Sicherheit und Widerstand gegen Unterdrückung.
10
Mary Kay Ash
Wir brauchen ein Motto, ein Ziel, einen Zweck in unserem Leben. Wenn Sie nicht wissen, auf was Sie zustreben, dann haben Sie kein Ziel. Mein Ziel ist es, mein Leben so zu leben, dass man bei meinem Tod sagen kann, sie kümmerte sich um andere.

«ZWECK»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zweck的用法。与Zweck相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Welchen Zweck hat Strafe?: Ein Vergleich der Straftheorien
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ethik, Note: 1,0, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Theologie und Gesellschaft), Veranstaltung: Politische Ethik II, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach einer Verortung ...
Martin Thiem, 2010
2
Leistungssport in der DDR - Mittel zum Zweck
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Wirtschaftsbezogene Kulturgeschichte ...
Erika Otto, 2007
3
Das Geheimnis aller Bewegung ist ihr Zweck: ...
Ausgehend von der Auseinandersetzung mit den historischen Positionen ihrer Zeit, ging das Bestreben Hegels und Droysens dahin, eine Systematik geschichtswissenschaftlicher Grundbestimmungen zu erarbeiten, welche selbst nicht erneut der ...
Christoph J Bauer, 2000
4
Das 2. Kochbuch für den Guten Zweck
In diesem Buch finden Sie aussschliesslich Rezepte von Menschen, die gerne kochen, backen, ausprobieren und sich fur einen Guten Zweck engagieren
Maren Plugowsky-Schmidt, Jutta Rorato, 2011
5
Über den Zweck der evangelischen Geschichte, und der Briefe ...
Gottlob Christian Storr. überhaupt erst in der Zwischenzeit zwischen dem lkusebius und philastrius zum Vorschein gekommen wäre; so würde wol ihr Ansehen bey Ausgabe der Compilation des philastriuo , noch so zweiffelhaft gewesen seyn, ...
Gottlob Christian Storr, 1786
6
Zum Sinn und Zweck staatlichen Strafens
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Marina Schmidt, 2010
7
Corporate Social Responsibility - Echte Verantwortung oder ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,3, Fachhochschule im Deutschen Roten Kreuz Gottingen (Hochschule wurde zum 01.10.2008 geschlossen), 53 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Sven Towara, 2007
8
John Locke - Naturzustand und Zweck des Staates
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Universitat Passau, Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der politischen Theorie, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Ulrike Ziegler, 2012
9
Der Zweck im Verwaltungsrecht: zur Finalisierung der ...
Zumeist ist „Zweck des Gesetzes"378 der Schutz der Allgemeinheit, der Bevölkerung, von Mensch und Tier, der Gesundheit oder des Lebens, der Naturhaushalt, der Umwelt. Geschützt werden soll „vor Gefahren, erheblichen Nachteilen und ...
Katharina Schober, 2007
10
Verwandlung Zum Zweck Der Selbstfindung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Graf Hermann Keyserling bereiste die Welt vom Oktober 1911 an bis zu seiner ...
Anton Band, 2011

包含词语«ZWECK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Zweck在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Für den guten Zweck: Schalke testet in Hannover
Die Erlöse kommen eine guten Zweck in der Stadt zugute. Schalke 04 nutzt die Länderspielpause für ein Testspiel. Die Königsblauen gastieren am Donnerstag, ... «Westfälischer Anzeiger, 三月 17»
2
Auf ein Valentinstags-Date mit Idris Elba
Sein gutes Aussehen will der britische Schauspieler nun für einen guten Zweck nutzen: Auf der Webseite omaze.com können interessierte Frauen (oder ... «Stuttgarter Nachrichten, 一月 17»
3
Amoris laetitia«: Über Sinn und Zweck von Moraltheologie
Auch diesmal möchte ich vor allem über den Sinn und Zweck von katholischer Moral nachdenken – und hoffe, damit auch ein wenig zur Erhellung des Streites ... «Kath.Net, 一月 17»
4
Singender RWE-Chronist Sandy sammelt für den guten Zweck
Oder er nimmt die Gitarre in die Hand und spielt und singt für den guten Zweck. Das ist die Aktion Herzenswünsche der Essener Chancen, in denen sich vor ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 十二月 16»
5
"Die Athleten sind nur noch Mittel zum Zweck"
"So was passiert, wenn Athleten nur noch Mittel zum Zweck der nationalen Selbstdarstellung sind und im Medaillenspiegel aufsummiert Leistungen bringen ... «Deutschlandfunk, 十二月 16»
6
Gronkh und PietSmiet zocken für einen guten Zweck
So machen YouTuber Charity: Im Zwölf-Stunden-Livestream "Friendly Fire II" duellieren sich bekannte Videomacher wie Gronkh und das Team von PietSmiet. «SPIEGEL ONLINE, 十二月 16»
7
Promis spielen bei Jauch für den guten Zweck
Sänger Mark Forster definierte zwangsläufig den Zweck von Gleitmitteln (sorgen für reibungslosen Verkehr), während Sternekoch Tim Raue das landauf, landab ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 十一月 16»
8
So irre sind die Gebote für Einhorn-Schokolade für einen guten Zweck
Doch der gute Zweck, den Ruthe ausgelobt hat, lässt so manchen noch tiefer in die Tasche greifen. 157 Gebote sind bereits eingegangen, die Höchstsumme ... «STERN, 十一月 16»
9
Einkaufen für den guten Zweck
Bezahlen und dabei noch Gutes tun: Online-Shopping verbindet jetzt soziales Engagement mit "eingebauter guter Tat" – ohne dass Sie mehr bezahlen müssen. «Merkur.de, 十一月 16»
10
Männer tragen im "Movember" für den guten Zweck Schnurrbart
Im November heißt es, Schnauzbart wachsen lassen und Spenden sammeln. Prominente wie Revolverheld-Schlagzeuger Jakob Sinn, Schalke-Fußballer ... «Augsburger Allgemeine, 十一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Zweck [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zweck>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z