下载应用程式
educalingo
搜索

在"英语"词典里eggcorn}的意思

词典
词典
section

单词 EGGCORN的词源

Based on the mishearing of acorn as eggcorn, which was considered to be apposite.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英语中EGGCORN的发音

eggcorn  [ˈɛɡˌkɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGGCORN的语法类别

noun
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
限定词
感叹词

EGGCORN在英语中的意思是什么?

点击查看«eggcorn»在英语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Eggcorn

Eggcorn

在语言学中,一个蛋子是一个单词或短语的特殊取代,在说话者的方言中听起来相似或相同的单词或单词。 这个新词引出了一个与原来不同的意思,但在同一语境中似乎是可信的,例如“老年痴呆症”的“老年病”。 这与一个不正常行为相反,替代产生一个无意义的短语。 经典的不正常行为通常从用户的错误中获得漫画效果,而蛋鸡是表现创造力或逻辑的错误。 茄子通常涉及用更常见或更现代的字来代替陌生,古老或晦涩的词语。 这个术语eggcorn是2003年9月由Geoffrey Pullum教授创造的一种语言学教授,由Mark Liberman在语言日志博客(语言学家博客)上发表。 利比里亚人讨论了一个替代“蛋玉米”这个词的女人的例子,并且认为这个确切的现象没有名字。 Pullum建议使用“eggcorn”本身作为错误类别的标签。 In linguistics, an eggcorn is an idiosyncratic substitution of a word or phrase for a word or words that sound similar or identical in the speaker's dialect. The new phrase introduces a meaning that is different from the original, but plausible in the same context, such as "old-timers' disease" for "Alzheimer's disease". This is as opposed to a malapropism, where the substitution creates a nonsensical phrase. Classical malapropisms generally derive their comic effect from the fault of the user, while eggcorns are errors that exhibit creativity or logic. Eggcorns often involve replacing an unfamiliar, archaic, or obscure word with a more common or modern word. The term eggcorn was coined by a professor of linguistics, Geoffrey Pullum, in September 2003, in response to an article by Mark Liberman on the website Language Log, a blog for linguists. Liberman discussed the case of a woman who substitutes the phrase egg corn for the word acorn, and argued that the precise phenomenon lacked a name. Pullum suggested using "eggcorn" itself as a label for the class of error.

在英语 词典里eggcorn的定义

词典中“eggcorn”的定义是由于拼写错误或错误使用的词的声音与错误使用者的口音中的正确错误之间的相似性而产生的不良拼写错误或拼写错误。

The definition of eggcorn in the dictionary is a malapropism or misspelling arising from similarity between the sound of the misspelled or misused word and the correct one in the accent of the person making the mistake.

点击查看«eggcorn»在英语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EGGCORN押韵的英语 单词


amelcorn
ˈæməlˌkɔːn
barleycorn
ˈbɑːlɪˌkɔːn
broomcorn
ˈbruːmˌkɔːn
Capricorn
ˈkæprɪˌkɔːn
cavicorn
ˈkævɪˌkɔːn
clavicorn
ˈklævɪˌkɔːn
corn
kɔːn
einkorn
ˈaɪnˌkɔːn
lamellicorn
ləˈmɛlɪˌkɔːn
leprechaun
ˈlɛprəˌkɔːn
longicorn
ˈlɒndʒɪˌkɔːn
mungcorn
ˈmʌŋˌkɔːn
naricorn
ˈneɪrɪˌkɔːn
peppercorn
ˈpɛpəˌkɔːn
popcorn
ˈpɒpˌkɔːn
Runcorn
ˈrʌŋˌkɔːn
serricorn
ˈsɛrɪˌkɔːn
tricorn
ˈtraɪˌkɔːn
unicorn
ˈjuːnɪˌkɔːn
wardcorn
ˈwɔːdˌkɔːn

EGGCORN一样开头的英语单词

egg tooth
egg white
egg yolk
egg-and-spoon race
egg-binding
egg-bound
egg-shaped
egg-slicer
eggar
eggbeater
egger
eggery
eggfruit
egghead
eggheadedness
eggler
eggless
eggmass
eggnog
eggplant

EGGCORN一样开头的英语单词

bicorn
field corn
green corn
Guinea corn
Indian corn
John Barleycorn
kaffir corn
kafir corn
outscorn
pilcorn
scorn
seed corn
seed-corn
squirrel corn
sugar corn
sweet corn
tropic of Capricorn

英语近义词词典里eggcorn的近义词和反义词

近义词

«eggcorn»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EGGCORN的翻译

通过我们的英语多语言翻译器,找到eggcorn25种语言翻译
该章节所呈现的将eggcorn由 英语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在英语中基本的翻译单位是单词«eggcorn»。

翻译者英语 - 中文

eggcorn
1,325 数百万发言者

翻译者英语 - 西班牙语

eggcorn
570 数百万发言者

英语

eggcorn
510 数百万发言者

翻译者英语 - 印地语

eggcorn
380 数百万发言者
ar

翻译者英语 - 阿拉伯语

eggcorn
280 数百万发言者

翻译者英语 - 俄语

eggcorn
278 数百万发言者

翻译者英语 - 葡萄牙语

eggcorn
270 数百万发言者

翻译者英语 - 孟加拉语

eggcorn
260 数百万发言者

翻译者英语 - 法语

eggcorn
220 数百万发言者

翻译者英语 - 马来语

Telur
190 数百万发言者

翻译者英语 - 德语

eggcorn
180 数百万发言者

翻译者英语 - 日语

eggcorn
130 数百万发言者

翻译者英语 - 韩语

eggcorn
85 数百万发言者

翻译者英语 - 印尼爪哇语

Eggcorn
85 数百万发言者
vi

翻译者英语 - 越南语

eggcorn
80 数百万发言者

翻译者英语 - 泰米尔语

eggcorn
75 数百万发言者

翻译者英语 - 马拉地语

अंडकोर्न
75 数百万发言者

翻译者英语 - 土耳其语

eggcorn
70 数百万发言者

翻译者英语 - 意大利语

eggcorn
65 数百万发言者

翻译者英语 - 波兰语

eggcorn
50 数百万发言者

翻译者英语 - 乌克兰语

eggcorn
40 数百万发言者

翻译者英语 - 罗马尼亚语

eggcorn
30 数百万发言者
el

翻译者英语 - 希腊语

eggcorn
15 数百万发言者
af

翻译者英语 - 布尔语(南非荷兰语)

eggcorn
14 数百万发言者
sv

翻译者英语 - 瑞典语

eggcorn
10 数百万发言者
no

翻译者英语 - 挪威语

eggcorn
5 数百万发言者

eggcorn的使用趋势

趋势

词语 «EGGCORN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«eggcorn»在不同国家的使用频率。
eggcorn的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的英语在线词典以及单词«eggcorn»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

eggcorn的英语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EGGCORN»相关的英语书籍

在以下的参考文献中发现eggcorn的用法。与eggcorn相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 英语文献中的使用情境。
1
Eggcorn
" This is as opposed to a malapropism, where the substitution creates a nonsensical phrase. Classical malapropisms generally derive their comic effect from the fault of the user, while eggcorns are errors that exhibit creativity or logic.
Stefanu Elias Aloysius, 2012
2
Jokes and the Linguistic Mind
A particular type of morphological reanalysis is the phenomenon now known as the eggcorn.The term “eggcorn” was coined by the linguist Geoffrey Pullum, to describe words that are mis-heard or mis-parsed and given a new and different life.
Debra Aarons, 2012
3
Linguistics for Everyone: An Introduction
“Stupid, contentless political blather,” “Ray Charles, America, and the subjunctive ,” “Latte lingo: Raising a pint at Starbucks,” and “Tightywhities: The semantics.” The blog is also the birthplace of the term eggcorn, a word or phrase erroneously  ...
Kristin Denham, Anne Lobeck, 2012
4
Damp Squid: The English Language Laid Bare
Invented in 2003 by the linguist Professor Geoffrey Pullum, the name came from the chance sighting of the spelling eggcorn when 'acorn' was meant. The change was not arbitrary: it made some kind of semantic and conceptual sense.
Jeremy Butterfield, 2008
5
The People’s Web Meets NLP: Collaboratively Constructed ...
Eggcorns are lexical errors due to both semantic and phonetic similarity, e. g. eggcorn is itself an eggcorn of the word acorn. The authors searched for cases of word corrections in consecutive revisions rv and rv_1 where corresponding words ...
Iryna Gurevych, Jungi Kim, Nicoletta Calzolari, 2013
6
The Ants are my Friends: Misheard Lyrics, Malapropisms, ...
'Eggcorn'isa name foraparticular kind of misheard word. It was coinedby linguist Mark Lieberman who came across someone who had heard'eggcorn'in the phrase 'great oaks from little acornsgrow'. Lieberman thought that 'eggcorn' was ...
Martin Toseland, 2013
7
Articles on Lexicology, Including: Dialect, Lexicography, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
The AMA Handbook of Business Writing: The Ultimate Guide to ...
Eggcorn Words that sound similar but that have different meanings may be used by mistake. Such words are called eggcorns. Incorrect: Wet your appetite. Correct : Whet your appetite. e.g., i.e.. 178 Each Other, One Another Each, Their Effect, ...
Kevin Wilson, Jennifer Wauson, 2010
9
An Introduction to English Phonetics
This loss of distinction between originally different words has given rise to some interesting 'eggcorns' – words which are misheard and then given peculiar spellings. ('Eggcorn' is an eggcorn from 'acorn'.) Examples arising from confusion  ...
Richard Ogden, 2009
10
Copyediting and Proofreading For Dummies
The Eggcorn Database (http://eggcorns.lascribe.net): The Eggcorn Database is a one-of-a-kind collection of misheard words and phrases, a lexical account that's not meant to ridicule the errors but to document them. The site explains: “They ...
Suzanne Gilad, 2011

包含词语«EGGCORN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语eggcorn在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
5 Hilariously Old-Timey Phrases Antonin Scalia Used In His …
At first I thought this one was a typo, but that's because so many of us have adopted the eggcorn “hone in” in favor of “home in,” which is apparently the correct ... «Bustle, 六月 15»
2
Decoding Next: Five trends you need to know – speaking emoji …
Either way, these emotional icons are so mass now that emoji made it into this year's dictionary update, along with: NSFW, jeggings , eggcorn ... «The Drum, 六月 15»
3
From a little eggcorn. . . .
We intentionally slipped an eggcorn into that line — something we couldn't have done a week ago because, frankly, we'd never heard of ... «Patheos, 六月 15»
4
Here Are 100 'Eggcorns' That We Say Pass Mustard
An eggcorn, as we reported and as Merriam-Webster puts it, is "a word or phrase that sounds like and is mistakenly used in a seemingly logical ... «WFAE, 六月 15»
5
Sideswipe: Urgent numbers
Mishearing song lyrics - now called "eggcorn" - is also known as mondegreen. according to Max Cryer's book, Who Said That First: "Until 1954 ... «New Zealand Herald, 六月 15»
6
This Is What 'Eggcorns' Are (and Why They're Jar-Droppingly Good)
The term eggcorn, coined by British-American linguist Geoff Pullum, hit a milestone this week when Merriam-Webster added it to their ... «TIME, 五月 15»
7
Emoji, clickbait and 8 other words that just got added to the dictionary
Eggcorn:Noun. A word or phrase that sounds like and is mistakenly used in a seemingly logical or plausible way for another word or phrase ... «Hamilton Spectator, 五月 15»
8
Clickbait, Emoji and Meme Among New Words Added to Merriam …
Now here's a new one: Eggcorn. No, it's not a new flavor of quiche or some kind of organic breakfast item. It's a word or phrase that sounds like ... «wnep.com, 五月 15»
9
(Video) PHT Extra: On Canada's Stanley Cup drought
The latter is an eggcorn. phtjoey - May 14, 2015 at 7:07 PM. WOW! What the heck does winning the SC have to do with a country? You want to ... «NBCSports.com, 五月 15»
10
14 'eggcorns' to make you laugh, from a 'damp squid', to 'for all …
The term 'eggcorn' was subsequently coined by linguistics professor Geoffrey Pullum, who suggested it to Liberman in an exchange about the ... «Metro, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Eggcorn [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-en/eggcorn>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
en
英语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z