下载应用程式
educalingo
mistranslate

在"英语"词典里mistranslate}的意思

词典

英语中MISTRANSLATE的发音

ˈmɪstrænzˈleɪt


MISTRANSLATE的语法类别

noun
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
限定词
感叹词

MISTRANSLATE在英语中的意思是什么?

翻译

翻译是通过等效的目标语言文本来传达源语言文本的含义。 而无论如何,翻译起初只是在书面文学出现之后才开始翻译, Gilgamesh的苏美尔史诗部分翻译成公元前二千年的西南亚语言。 翻译者总是冒着对源语言成语的不适当的溢出和对目标语言翻译的使用。 另一方面,溢出引入了丰富目标语言的有用的源语言习得和借词。 确实,译者们大大地帮助了他们翻译的语言。 由于18世纪中期开始的工业革命后的商业文献的要求,一些翻译专业已经正式化,专门的学校和专业协会。 由于翻译费力,自二十世纪四十年代以来,工程师力图自动翻译或机械辅助翻译人员。

在英语 词典里mistranslate的定义

字典中翻译错误的定义是错误地翻译了一些东西。

英语动词MISTRANSLATE的变化形式

PRESENT

Present
I mistranslate
you mistranslate
he/she/it mistranslates
we mistranslate
you mistranslate
they mistranslate
Present continuous
I am mistranslating
you are mistranslating
he/she/it is mistranslating
we are mistranslating
you are mistranslating
they are mistranslating
Present perfect
I have mistranslated
you have mistranslated
he/she/it has mistranslated
we have mistranslated
you have mistranslated
they have mistranslated
Present perfect continuous
I have been mistranslating
you have been mistranslating
he/she/it has been mistranslating
we have been mistranslating
you have been mistranslating
they have been mistranslating

PAST

Past
I mistranslated
you mistranslated
he/she/it mistranslated
we mistranslated
you mistranslated
they mistranslated
Past continuous
I was mistranslating
you were mistranslating
he/she/it was mistranslating
we were mistranslating
you were mistranslating
they were mistranslating
Past perfect
I had mistranslated
you had mistranslated
he/she/it had mistranslated
we had mistranslated
you had mistranslated
they had mistranslated
Past perfect continuous
I had been mistranslating
you had been mistranslating
he/she/it had been mistranslating
we had been mistranslating
you had been mistranslating
they had been mistranslating

FUTURE

Future
I will mistranslate
you will mistranslate
he/she/it will mistranslate
we will mistranslate
you will mistranslate
they will mistranslate
Future continuous
I will be mistranslating
you will be mistranslating
he/she/it will be mistranslating
we will be mistranslating
you will be mistranslating
they will be mistranslating
Future perfect
I will have mistranslated
you will have mistranslated
he/she/it will have mistranslated
we will have mistranslated
you will have mistranslated
they will have mistranslated
Future perfect continuous
I will have been mistranslating
you will have been mistranslating
he/she/it will have been mistranslating
we will have been mistranslating
you will have been mistranslating
they will have been mistranslating

CONDITIONAL

Conditional
I would mistranslate
you would mistranslate
he/she/it would mistranslate
we would mistranslate
you would mistranslate
they would mistranslate
Conditional continuous
I would be mistranslating
you would be mistranslating
he/she/it would be mistranslating
we would be mistranslating
you would be mistranslating
they would be mistranslating
Conditional perfect
I would have mistranslate
you would have mistranslate
he/she/it would have mistranslate
we would have mistranslate
you would have mistranslate
they would have mistranslate
Conditional perfect continuous
I would have been mistranslating
you would have been mistranslating
he/she/it would have been mistranslating
we would have been mistranslating
you would have been mistranslating
they would have been mistranslating

IMPERATIVE

Imperative
you mistranslate
we let´s mistranslate
you mistranslate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mistranslate
Past participle
mistranslated
Present Participle
mistranslating

MISTRANSLATE押韵的英语 单词

ablate · belate · calculate · collate · correlate · delate · dilate · elate · fellate · interrelate · late · misrelate · overlate · plate · relate · retranslate · slate · solate · translate · ustulate

MISTRANSLATE一样开头的英语单词

mistrace · mistrain · mistral · mistranscribe · mistranslation · mistrayned · mistreading · mistreat · mistreatment · mistress · Mistress of the Robes · mistressless · mistressly · mistrial · mistrust · mistrustful · mistrustfully · mistrustfulness · mistrustingly · mistrustless

MISTRANSLATE一样开头的英语单词

a full plate · accumulate · articulate · chocolate · clean slate · formulate · hot chocolate · immaculate · isolate · legislate · manipulate · of late · on a plate · on the slate · reslate · simulate · step up to the plate · stimulate · template · violate

英语近义词词典里mistranslate的近义词和反义词

近义词

«mistranslate»的25种语言翻译

翻译者

MISTRANSLATE的翻译

通过我们的英语多语言翻译器,找到mistranslate25种语言翻译

该章节所呈现的将mistranslate由 英语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在英语中基本的翻译单位是单词«mistranslate»。
zh

翻译者英语 - 中文

错译
1,325 数百万发言者
es

翻译者英语 - 西班牙语

traducen mal
570 数百万发言者
en

英语

mistranslate
510 数百万发言者
hi

翻译者英语 - 印地语

mistranslate
380 数百万发言者
ar

翻译者英语 - 阿拉伯语

mistranslate
280 数百万发言者
ru

翻译者英语 - 俄语

mistranslate
278 数百万发言者
pt

翻译者英语 - 葡萄牙语

traduzem mal
270 数百万发言者
bn

翻译者英语 - 孟加拉语

ভুল অনুবাদ করা
260 数百万发言者
fr

翻译者英语 - 法语

mal traduire
220 数百万发言者
ms

翻译者英语 - 马来语

Mistranslate
190 数百万发言者
de

翻译者英语 - 德语

falsch übersetzen
180 数百万发言者
ja

翻译者英语 - 日语

mistranslate
130 数百万发言者
ko

翻译者英语 - 韩语

오역
85 数百万发言者
jv

翻译者英语 - 印尼爪哇语

Mistranslate
85 数百万发言者
vi

翻译者英语 - 越南语

dịch sai
80 数百万发言者
ta

翻译者英语 - 泰米尔语

தவறாக மொழிபெயர்
75 数百万发言者
mr

翻译者英语 - 马拉地语

Mistranslate
75 数百万发言者
tr

翻译者英语 - 土耳其语

yanlış tercüme etmek
70 数百万发言者
it

翻译者英语 - 意大利语

tradurre male
65 数百万发言者
pl

翻译者英语 - 波兰语

mistranslate
50 数百万发言者
uk

翻译者英语 - 乌克兰语

mistranslate
40 数百万发言者
ro

翻译者英语 - 罗马尼亚语

mistranslate
30 数百万发言者
el

翻译者英语 - 希腊语

mistranslate
15 数百万发言者
af

翻译者英语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ongeldige vertaal
14 数百万发言者
sv

翻译者英语 - 瑞典语

mistranslate
10 数百万发言者
no

翻译者英语 - 挪威语

feilaktig
5 数百万发言者

mistranslate的使用趋势

趋势

词语 «MISTRANSLATE»的使用趋势

mistranslate的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的英语在线词典以及单词«mistranslate»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mistranslate的英语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISTRANSLATE»相关的英语书籍

在以下的参考文献中发现mistranslate的用法。与mistranslate相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 英语文献中的使用情境。
1
The Biblical Repository and Classical Review
who are combined systematically to mistranslate it, and to hide its meaning from the world. 7. They are guilty of teaching for doctrines the commandments of men, and because others will not comply with uncommanded external forms, ...
‎1843
2
The Tyrant
Jean Calmet, a young Swiss schoolteacher, is still haunted by the spirit of his recently cremated father, whose overbearing personality destroyed both his family and his son's childhood.
Jacques Chessex, 2012
3
The English Historical Review
But it is hardly possible that he could mistranslate it ; for an earlier passage in his work shows that he was perfectly aware of its meaning. Both he and the poet apply the designation Toron to a height just outside Acre : El Thorom, Est. 1.
Mandell Creighton, Justin Winsor, Samuel Rawson Gardiner, 1910
4
Baptism: with reference to its import and modes
The Baptists mistranslate the word of God — not only con- cealing its meaning, but putting in place of it, one entirely foreign to the mind of the Holy Spirit. 6. They are not divinely set apart to the great work of giving correct translations of the ...
Edward Beecher, 1849
5
Baptism Tested by Scripture and History: Or the Teaching of ...
To translate the Greek baptizo in the Word of God, by the English words dip or immerse, or into any other language by words corresponding to our English words dip or immerse, is to mistranslate the Word of God ; not simply to make an  ...
William Hodges, 1858
6
The American Biblical Repository
The Baptists mistranslate the word of God — not only concealing its meaning, but putting in place of it, one entirely foreign to the mind of the Holy Spirit. 6. They are not divinely set apart to the great work of giving correct translations of the Bible ...
Bela Bates Edwards, Absalom Peters, John Holmes Agnew, 1843
7
St. Peter non-Roman in his mission, ministry, and martyrdom
Surely, if the testimony of Irenasus were in favour of the Roman Claims, the Cardinal could afford to quote him correctly, and not to mistranslate his words ! But what can be more unjust than thus deliberately to mistranslate a few plain words of ...
Robert Maguire, 1871
8
Ithihaasa: The Mystery of His Story Is My Story of History
Scholars agree—that Jerome would actually have the nerve to mistranslate these passages is not surprising when you consider that before this time the church actually had the audacity to edit the manuscripts themselves. Moving on to the task ...
Bhaktivejanyana Swami, 2013
9
Biblical Repository and Classical Review
The Baptists mistranslate the word of God — not only concealing its meaning, but putting in place of it, one entirely foreign to the mind of the Holy Spirit. 6. They are not divinely set apart to the great work of giving correct translations of the Bible ...
‎1843
10
The American Biblical Repository
who are combined systematically to mistranslate it, and to hide its meaning from the world. 7. They are guilty of teaching for doctrines the commandments of men, and because others will not comply with uncommanded external forms, ...
‎1843

包含词语«MISTRANSLATE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mistranslate在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aldo on injury and prepping for McGregor: 'I will continue to train the …
Sometimes people mistranslate what he said, but he knows I was hurt. He's not a doctor, he's the president of the UFC and promotes fights. «Bloody Elbow, 七月 15»
2
the reality of the DCEU is on the horizon now and could very well usu...
don't mistranslate me here... i'm buzzed by the incoming Batman (Affleck will knock it out the park), Supes, WW & SSQ (Leto one of my favorite ... «moviepilot.com, 七月 15»
3
Cheaper 'diffusion' lines are all the rage for luxury brands – but are …
Mistranslate the company message and it bombs (see Marc by Marc Jacobs); get it right and a label's reach could extend well beyond its core ... «The Globe and Mail, 六月 15»
4
Zarlengo: Relax, conservatives, Pope Francis didn't call for …
Unfortunately for leftist progressives, who routinely cherry-pick and mistranslate his statements to serve their political agenda, Pope Francis ... «The Colorado Statesman, 六月 15»
5
Life and Death at Cirque du Soleil
... being French, would sneak cigarettes outside the stage door sometimes, and mistranslate English phrases sometimes (“little by little,” to her, ... «Vanity Fair, 五月 15»
6
Techno-Art of the Moment, Featuring Laura Poitras, Ai Weiwei and …
A recurring theme was how machines translate—and often mistranslate—human experience. Harlo Holmes, who develops secure apps for ... «Truthdig, 五月 15»
7
Dave Chawner: Normally Abnormal
And a closing routine about how the Chinese mistranslate Hollywood film titles is amusing, but so are the internet pages dedicated to the same ... «Chortle, 五月 15»
8
How emoji became a whole new digital language
'I really like how we can translate and mistranslate languages, particularly between Japanese and English, and all of the wacky characters.'. «ABC Online, 四月 15»
9
Marriages should have romantic, reverent moments
We mistranslate or misunderstand what they are saying. I think Nan felt the human condition was in danger of dehumanizing itself. For her it ... «Idaho Press-Tribune, 四月 15»
10
Complete guide to Siri: Updates in iOS 8.3 & how to use Siri features …
Siri is by no means perfect, and occasionally it can mistranslate what you're saying, either transcribing the wrong message or finding the wrong result from ... «ChannelWorld.in, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Mistranslate [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-en/mistranslate>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH