下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acatadamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ACATADAMENTE的发音

a · ca · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACATADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACATADAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acatadamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里acatadamente的定义

在西班牙语词典中,它意味着遵守或尊重。 En el diccionario castellano acatadamente significa con acatamiento o respeto.

点击查看«acatadamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACATADAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ACATADAMENTE一样开头的西班牙语单词

acastañado
acastillada
acastillado
acastorada
acastorado
acatable
acatadura
acatalecta
acataléctico
acatalecto
acatamiento
acatanca
acatar
acatarrar
acateca
acates
acato
acatólica
acatólicamente
acatólico

ACATADAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里acatadamente的近义词和反义词

近义词

«acatadamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACATADAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acatadamente25种语言翻译
该章节所呈现的将acatadamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acatadamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

acatadamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

acatadamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Respectfully
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

acatadamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

acatadamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

acatadamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

acatadamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

acatadamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

acatadamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

acatadamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

acatadamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

acatadamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

acatadamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

acatadamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

acatadamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

acatadamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

acatadamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

acatadamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

acatadamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

acatadamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

acatadamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acatadamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

acatadamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acatadamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

acatadamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

acatadamente
5 数百万发言者

acatadamente的使用趋势

趋势

词语 «ACATADAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«acatadamente»在不同国家的使用频率。
acatadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acatadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACATADAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acatadamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acatadamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

acatadamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACATADAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acatadamente的用法。与acatadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia del levantamiento, guerra y revolucion de España
... hubiese obedecido cual debiera los preceptos soberanos, se hubiese á lo menos limitado á representar acatadamente , sin propasarse á entablar correspondencia con prelados y otras corporaciones que llevaba asomo de bando ó liga.
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1848
2
Historia del fortissimo y prudentissimo Capitan Don Hernando ...
T Os Venecianos,que fauorefcian floxa, y re -«—Acatadamente a los Imperiales, embiaron en el termino de Milan a Don Francifco Maria, Duque de Vrbino con entero exercito , para que perfiguieíTe con guerra los Francefes : en aquellos ...
Jan Steels, Pedro Vallés, Jan Steels ((Amberes)), 1558
3
Avisos históricos y políticos de el Capitan D. Gregorio ...
... ansí á U voluntá de Dios, é allendq al bien facer de los homes fidalgos, é Caballeros ', per ende letnbrandonos de que somos fieles de: Christo , postrados muy acatadamente ante la divina Mageataz v confesamos,□ é muy afincadamente ...
Gregorio Menéndez Valdés, 1774
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Vénéneux, да. Poncoñofo, venenofo. Vtntnofité,f, l'onçona. Vener, С açar. Venerable, л Acatado, venerable. ' Venerabltmtnt, Acatadamente, venerablemente, honrradamente. Veneration,f. Veneración. Ventrtr, Honrar, venerar. Vénerie, f. Caça ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Con reverencia , reverenciofamente , acatadamente. Lat. Reverenttr. RE'VE' REND , ende , adj. Reverendo , da. Lat. Venerandas , a , um. RE'VE' RENDISSIME , adj. m.yf. Reverendifljmo , mi. Lat. Reveren- diffimus. RE'VE' RENTIELLE , adj. f.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... vener ablement , Honradamente , acatadamente. vengeance, vengânça. venger, vengar. vengeur, vengador. vemm, Poncoña, veneno, tofsigOjyerua. venimeux, Ponçonofo,en- conofo, venenofo. venir, venir,Ilegar. venue, venida , llegada.
Jean Palet, 1606
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACATADAMENTE, adv. mod. antiq. Con acatamiento ó reverencia. Reverenter. Méx. Dial, fol. 147. Las cosas divinas hónralas , y trátalas pia y acatadamente. ACATADURA. s. f. antiq. Lo mismo que catadura. Rodrig. Cota. Dialog. lo el z, umo ...
8
Cuadro histórico de la revolucion de la América Mexicana, ...
Era un complexo de ferocidad y supersticion la mas grosera: afectaba mucha piedad y respeto á todo padrecito á quien besaba acatadamente la mano; pero no titubeaba en darle & un hombre un mazaso con un martillo de herrero en la ...
Carlos María de Bustamante, 1823
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACATADAMENTE. ( Ant. ) V. CON ACATAMIENTO. ACATALÍ.CTICO. adj. (Poet.) Verso á quien no le falta ni le sobra pie ni silaba alguna. Acata- leílic verfe , a verfe tuhere not fo miuh as one fy Hable is too much, ñor too little. ACATAMIENTO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Venelle, f. Callejuela. enfiler la Venelle , Huyr, Vénéneux , m. Ponçoiiofo, veneno - ib. Venenojitétf. Ponçona. Vener, Caçar. Venerable, с. Acatado, venerable. Vener ablement > Acatadamente, venerablemente, honrradamente. : Veneration, f.
César Oudin, 1675

包含词语«ACATADAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acatadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Daniel Osvaldo y su novia italiana fueron a ver a La 25
En una ubicación privilegiada, en el escenario, casi casi a los pies de la banda, el futbolista cantó, aplaudió y se divirtió acatadamente (una de las condiciones ... «Diario El Día, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Acatadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acatadamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z