下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里achabacanamiento}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ACHABACANAMIENTO的发音

a · cha · ba · ca · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHABACANAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACHABACANAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«achabacanamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里achabacanamiento的定义

西班牙语词典中achabacanamiento的定义是某事或某人变得粗俗的过程。 achabacanamiento在字典中的另一个含义也是这个过程的结果,hocus-pocus。 La definición de achabacanamiento en el diccionario castellano es proceso por el cual algo o alguien se hace chabacano. Otro significado de achabacanamiento en el diccionario es también resultado de dicho proceso, chabacanería.

点击查看«achabacanamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACHABACANAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ACHABACANAMIENTO一样开头的西班牙语单词

acezoso
achabacanar
achacable
achacacheña
achacacheño
achacar
achachairú
achachay
achachi
achacosa
achacoso
achacual
achaflanar
achajuanado
achajuanar
achajuanarse
achalay
achambergada
achambergado
achampanado

ACHABACANAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里achabacanamiento的近义词和反义词

近义词

«achabacanamiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACHABACANAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到achabacanamiento25种语言翻译
该章节所呈现的将achabacanamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«achabacanamiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

achabacanamiento
1,325 数百万发言者

西班牙语

achabacanamiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Goring
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

achabacanamiento
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

achabacanamiento
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

achabacanamiento
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

achabacanamiento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

achabacanamiento
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

achabacanamiento
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

achabacanamiento
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

achabacanamiento
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

achabacanamiento
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

achabacanamiento
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

achabacanamiento
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

achabacanamiento
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

achabacanamiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

achabacanamiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

achabacanamiento
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

achabacanamiento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

achabacanamiento
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

achabacanamiento
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

achabacanamiento
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

achabacanamiento
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

achabacanamiento
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

achabacanamiento
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

achabacanamiento
5 数百万发言者

achabacanamiento的使用趋势

趋势

词语 «ACHABACANAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«achabacanamiento»在不同国家的使用频率。
achabacanamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«achabacanamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACHABACANAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«achabacanamiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«achabacanamiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

achabacanamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACHABACANAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现achabacanamiento的用法。与achabacanamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
Soy el primero, escribe Ortega en 1908, en admirar el atractivo extraño de su figura, silueta descompasada de místico energúmeno que se lanza sobre el fondo siniestro y estéril del achabacanamiento peninsular, martilleando con el tronco ...
Universidad Pontificia. Comillas, 1975
2
Cuadernos americanos
Y aunque no esté conforme con su método, soy el primero en admirar el atractivo extraño de su figura, silueta descompasada de místico energúmeno que se lanza sobre el fondo siniestro y estéril del achabacanamiento peninsular, ...
Jesús Silva Herzog, 1965
3
José Ortega y Gasset y la conquista de la conciencia ...
El triunfo de Cataluña sobre el resto del país indica precisamente el triunfo de la fórmula más aguda del achabacanamiento : a despecho de unas cuantas expresiones vagas e ineruditas, hemos visto sólo en ese movimiento la misérrima ...
Franco Díaz de Cerio Ruíz, 1961
4
En el Espacio Público. Ensayos historiográficos
Le preocupaba la «cultura del gesto que no corresponde a la calidad», el «tufo de satisfacción satisfecha e irónica que ahora tanto se cultiva», el achabacanamiento que veía crecer en su entorno, la veneración al poder, al Estado, ...
Antonio Morales Moya, 2008
5
Memorias de Colombine, la primera periodista
¡Pobre del escritor y el artista que se crean obligados a algún servilismo político! Colaboran en su anulación, en su menoscabo, en su achabacanamiento, en ser masa coral de tópicos y apremios municipales. Habrán conspirado contra ellos ...
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
6
La Caña Gris: Revista de poesía y ensayo: Valencia, 1960-1962
Lo que no es obstáculo para que en su tiempo lo aceptaran, en principio, por lo que tenía de reacción contra el achabacanamiento, de reivindicación de la música de la palabra frente a la mostrenca versificación. Y si «de la musique avant ...
Jacobo Muñoz
7
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
La brevedad obligada de este artículo me impide detenerme como quisiera en estas palabras con lo que sólo haré algunas observaciones. Si hay achabacanamiento, cosa que niego, nunca podrá atribuirse a la insistencia en su catolicismo, ...
Jesús Neira, 1983
8
Riesgo y Ventura Del Duque de Osuna
Demidoff es un filántropo torvo, espléndido sin generosidad. YGramont-Cade- rousse, un gran señor, pero con la levita ribeteada de achabacanamiento. Osuna , no. Osuna se quiere ejemplar y se cree obligado. 176 ANTONIO MARICHALAR.
Antonio Marichalar, 1998
9
Reconstrucción de la memoria socio-pedagógica y filosófica ...
... en el inconsciente colectivo, por el catolicismo; con resentimiento señaló a su prometida, un 24 de junio de 19072, desde Marburgo, “Nuestro desmedramiento ha sido en energías espirituales de toda suerte, ha sido el achabacanamiento...
Alexandra Mulino Giannattasio, 2010
10
Pensamiento y trayectoria de José Ortega y Gasset
Vuelto a Madrid, ingresa a la Universidad Central y allí recibe el doctorado en filosofía y letras en 1904. Sale huyendo, según expresión suya, del achabacanamiento de su patria y se dirige a Leipzig, famosa por sus librerías y su universidad.
José Sánchez Villaseñor, 2007

包含词语«ACHABACANAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语achabacanamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Virtudes públicas en J. Ortega y Gasset
Le parece un achabacanamiento, porque ese deber de decir lo que uno piensa para sí lo considera huida de todo convencionalismo, llámese lógica, ética o ... «Periodista Digital, 五月 16»
2
Luis Racionero, nostalgia de otro verano, de otra España, de otra cosa
... que el más zafio aspiraba, así supiese que iba a ser sobrepasado por el esfuerzo, mientras que ahora muchos optan con orgullo por el “achabacanamiento”. «ABC.es, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Achabacanamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/achabacanamiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z