与 «ACHINELADO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
achinelado的用法。与
achinelado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
... veneros subterráneos de las minas , y conducirlas á las piletas. Aquarius
servus. ACHINADO , DA. p. p. de achinar. ACHINAR, v. a. fam. acoqcinar. Úsase
también como recíproco. ACHINELADO, DA. adj. Dícese del zapato que tiene
forma ...
(Cichorimn Intyb_us sive Sylvestre L.) Acliin.'tr,c.a'. To intimidate, to terrify, to
dispirit. Achinelado, da. u. Zapata achinelado, 'A shoe made like a slipper. - '
Achifite, s. m. ( Bot.) The heart-leaved bixa, or - anotta. (Bixa Orellana L,) Achocar
,A'.- 0.
3
Tesoro de la lengua castellana, o española
... porque la chine la por ser igual viene a qualquierade los pies, y afsi es comun,
y por esta causa tienen la punta roma, con los dos cor neçuelos iguales', y el
çapao que tiene estaforma,le llaman achinelado. C H I P I O N A , lugar antiguo
en ...
Sebastián de Covarrubias,
1611
4
Diccionario de la lengua castellana
Mm. El operario destinado » recoger las aguas de los veneros subterráneos de
las minas , y conducirlas a las piletas. Aquarius юта. . ACHINAR, a. fam.
acoquinar. Usase también como reciproco. Timorem incutere. ACHINELADO, DA
. adj.
Real Academia Española,
1841
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
tomo primero, parte II, F-Z. Francisco Sobrino Jean Baptiste Delamollière ((Lyon))
. employé à dessécher les œiaes. Lat. Fu- dina aquain exhauriens.
ACHINELADO , DA, adj. Fait en forme dc pantoufie. Lar. Cnpidatus. ACHULADO
, DA , adj.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)),
1791
ZAPATEROS: abarca, achinelado, alpargata, alpargatado, -da, alpargatar,
alpargate, alpargatero, alza, andamio, apararar [3], bañado de suela, barretear,
box, broca, cabos de zapatero, chancleta, chanclo, -cla, chapín, chinela, colodro,
...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe,
2002
7
Diccionario de la lengua castellana
Abrasarse, calentarse demasiado. ACHICHINQUE, s. m. Min. Operario que
recoge las aguas de los veneros de las minas, y las conduce á las dí- letas. r
ACHINADO, p.p. de achinar. ACHINAR , v. a. fam. V. acoqui- nAa. ACHINELADO,
DA.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ACHINELADO. adj. Llamase aísi el zapato que tiene la hechura de chinela , y
como tal seuGu Es voz compuesta de la partícula A, y del nombre Chinela , y
tiene poco uso. Lat. Crepidatus, a, um. ACH1NESIA. s. f. Voz anatómica ufada de
los- ...
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
indivia Achinar , v. a. V. Aco quinar Achinelado , da, d. fatto a guisa di pianella
Achiote , s. m. albero dell' America Achocar , v. a. urtare X accumular danaro
Achote , s. m. V. Achiote a. V. Achacosamente, av. con\ Achuchar, v. a.
acciaccare] ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni,
1821
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Achinar, v. a. V. Acoquinar Achinelado, da, a. fait en forme de pantoufle
Achiote, x. m. achiote, roucou Achispar , v. a. griser , enivrer quelqu'un Achocar,
v. a. heurter, frapper \\ entasser de forgent Achote, x. т. V. Achiote Achuchar, v- a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825