下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acostumbrado}的意思

词典
词典
section

单词 ACOSTUMBRADO的词源

La palabra acostumbrado procede del participio de acostumbrar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ACOSTUMBRADO的发音

a · cos · tum · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOSTUMBRADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACOSTUMBRADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acostumbrado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里acostumbrado的定义

西班牙语词典中习惯的定义是它有一定的习俗。 好,坏,非常习惯。 在字典中习惯的另一种含义也是通常的,通常的。 以通常的方式。 La definición de acostumbrado en el diccionario castellano es que tiene determinadas costumbres. Bien, mal, muy acostumbrado. Otro significado de acostumbrado en el diccionario es también habitual, usual. En la forma acostumbrada.

点击查看«acostumbrado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACOSTUMBRADO押韵的西班牙语 单词


alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

ACOSTUMBRADO一样开头的西班牙语单词

acosador
acosadora
acosamiento
acosar
acose
acosijar
acosil
acosmismo
acoso
acostada
acostado
acostadote
acostamiento
acostar
acostumbrar
acotación
acotada
acotamiento
acotar
acotejar

ACOSTUMBRADO一样开头的西班牙语单词

acebrado
acobrado
afiebrado
ahembrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

西班牙语近义词词典里acostumbrado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ACOSTUMBRADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«acostumbrado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
acostumbrado的西班牙语近义词

在西班牙语中«ACOSTUMBRADO»的反义词

以下的西班牙语单词和«acostumbrado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
acostumbrado的西班牙语反义词

«acostumbrado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACOSTUMBRADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acostumbrado25种语言翻译
该章节所呈现的将acostumbrado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acostumbrado»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

acostumbrado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

used
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

प्रयुक्त
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مستعمل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

используемый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

usado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ব্যবহৃত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

d´occasion
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

digunakan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

gebraucht
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

中古
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

사용 된
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

digunakake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đã qua sử dụng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பயன்படுத்தப்படும்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वापरले
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Kullanılmış
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

usato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

używany
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

використовуваний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

folosit
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μεταχειρισμένα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebruik
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

begagnade
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Brukt
5 数百万发言者

acostumbrado的使用趋势

趋势

词语 «ACOSTUMBRADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«acostumbrado»在不同国家的使用频率。
acostumbrado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acostumbrado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACOSTUMBRADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acostumbrado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acostumbrado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

acostumbrado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACOSTUMBRADO»的西班牙语 引用

单词acostumbrado的知名引用和例句
1
Samuel Johnson
Un hombre acostumbrado a las adversidades no es fácilmente sorprendido.
2
Thomas H. Huxley
Destino acostumbrado de las nuevas verdades es aparecer como herejías y terminar como supersticiones.
3
Paulo Coelho
Algunas veces hay que decidirse entre una cosa a la que se está acostumbrado y otra que nos gustaría conocer.
4
Alexis Tocqueville
Lo que acostumbramos a llamar instituciones necesarias, muchas veces son instituciones a las que nos hemos acostumbrado.
5
Juan Pablo II
Los medios de comunicación han acostumbrado a ciertos sectores sociales a escuchar lo que «halaga los oídos».
6
René Descartes
Los viajes sirven para conocer las costumbres de los distintos pueblos y para despojarse del prejuicio de que sólo es la propia patria se puede vivir de la manera a que uno está acostumbrado.

单词«ACOSTUMBRADO»的西班牙语 谚语

Hijo de viuda, o mal criado o mal acostumbrado.
Cuando vayas convidado, no comas más de lo acostumbrado.
El que no esta acostumbrado a los calzones se le pelan los cojones.

«ACOSTUMBRADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acostumbrado的用法。与acostumbrado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Nueva y completa grammatica italiana explicada en español: ...
Simp. lo fui 5 tu fosti 5 colui fu sólito , ó sólita , &c. yo t fui ; tú fuiste 5 aquel fue acostumbrado , &c. Perf. Comp. lo sonó ; tu sei ; egli e stato sólito , ó stata sólita , &c. yo he ; tú has ; aquel ha sido acostumbrado, ó acostumbrada. •Plusquamp.
Pietro Tomasi, 1789
2
El futuro de la filosofía
Se dirige a lo acostumbrado, pero no ya como tal. sino como extraño, como lo más extraño de todo. Lo acostumbrado es lo acostumbrado en forma diferente. , Pero al hablar del paso de lo acostumbrado a lo extraño, pareciera como si lo ...
Francisco Galán, 2005
3
Nueva y completa gramatica italiana explicada en español: ...
Simp. lo fui i tu fosti 5 colui fu sólito , ó sólita ,&c. yo fui ; tú fuiste ; aquel fue acostumbrado , &c. Perf. Comp. lo sonó ; tu sei ; egli é stato sólito , ó stata sólita , &c. yo he ; tú has ; aquel ha sido acostumbrado, ó acostumbrada. Plusquamp. Comp.
Pietro Tomasi, 1789
4
Nueva y completa gramática italiana explicada en español ...
Yo había; tú habias; él había sido acostumbrado &c. . , , Futuro. lo sarb; tu- sarai; colui sara sólito, b sólita Scc. Yo seré; tú serás; aquel será acostumbrado Scc. ">" "•" '» y V' DE SUBJUNTIVO. Imperfecto primero. Se io fossi; tu fossi; egli fosse ...
Pedro Tomasi, 1824
5
Vendiendo Fuera de lo Acostumbrado: Ideas Creativas Para ...
Compra este libro hoy por que tiene nuevas tacticas, ideas y mucha informacion scientifica sobre como la majoria de gente compran cosas ... comida, libros, casas y mas! Este libro puede ayudarle a logras mas ventas
Bob Boog, 2013
6
Los codigos españoles concordadas y anotados
... i de la persona que tuviere de cien cabezas arriba hasta mil, _l que lleve quatro maravedis, i no mas; i de mil cabe— zas arriba, que lleve seis maravedis i no mas; i donde se ha acostumbrado llevar menos, que se lleve lo acos— tumbrado, ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
7
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
otra para el Juez , que lo sentenciare , 6 executare ; 1 por la segunda la pena sea doblada, i privado del oficio. i Primeramente que del escrevir, i registrar de cada bestia caballar, 6 mular, en los Lugares, donde se ha acostumbrado escrevir, ...
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
1 Primeramente que del escrevir , i registrar de cada bestia caballar, ó mular, en los Lugares, donde se ha acostumbrado escrevir, lleve el Escrivano, sino diere testimonio un maravedi , quier sean de los que están dentro de las doce leguas ...
España, Consulado de Bilbao, 1850
9
Centinela medico-aristotelica contra scepticos: en la cual ...
sanidad es , que al Jardinero , co.no acostumbra dof y al otro , como no acostumbrado hagan los jazmines la misma impression de blanco , con sola ia di . ferencia de la novedad envno,y el defecto de la noved ad en el otro , y assi como el ...
Bernardo López de Araujo y Ascárraga, 1725
10
西班牙語動詞600+10000
l'J K IH] : acostumbrando foj : acostumbrado acostumbrar 1S-- -/a no acostumbréis, acnstunbren i &»^&&aij*a«)Snio II 1 . (vt. )fí S'fjí ,f$:8f9i(a) ; Los padres acostumbraron a sus niños a lavarse las manos antes de comer. 3í* WSCÍfl*JÍTIÍIWfe¥fl?
楊仲林, 2001

包含词语«ACOSTUMBRADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acostumbrado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Thomas Shannon, un diplomático acostumbrado al trayecto …
MONTEVIDEO (Sputnik) — El subsecretario de Asuntos Políticos del Departamento de Estado de EEUU, Thomas Shannon, es esperado en los próximos días ... «Sputnik Mundo, 六月 16»
2
Vargas: "Nos hemos acostumbrado a ganar"
“Contento por haber conseguido este objetivo, nos hemos acostumbrado a ganar, es un grupo joven con muchas ganas de triunfo”, afirmó el experimentado ... «Lavinotinto.com, 五月 16»
3
De Gea: «Estoy acostumbrado a una presión terrible, aprendes a …
“Estoy acostumbrado a una presión terrible, aprendes a disfrutar con ella”, reconoce antes de aclarar que su reto es mejorar día a día, no competir contra un ... «ABC.es, 五月 16»
4
Zanetti: "Real Madrid está más acostumbrado a este tipo de partidos"
Es verdad que Real Madrid está muy acostumbrado a jugar este tipo de partidos, pero es la gran oportunidad del Atlético. Llegar dos veces a la final en tres ... «Goal.com, 五月 16»
5
El Juli: "Madrid es siempre duro conmigo, pero estoy acostumbrado"
"Madrid siempre es duro conmigo, ya estoy acostumbrado. Lo único que siempre salgo tratando de no escuchar a nadie para no descentrarme y hacer mi toreo. «COPE, 五月 16»
6
"San Lorenzo está acostumbrado a ganar finales"
"San Lorenzo está acostumbrado a ganar finales". Franco Mussis sacó chapa y se ilusiona con un nuevo título. "Este plantel se merece el premio, confiámos a ... «Olé, 五月 16»
7
Luis Enrique: "El Sevilla está acostumbrado a jugar finales, son …
​El Partido: "Veo muy ilusionados a los jugadores y al club". "Es uno de los mejores partidos que se puede jugar en el año, una competición muy atractiva para ... «90min, 五月 16»
8
Messi: Ya estoy acostumbrado a que me maten cuando no nos …
"Ya estoy acostumbrado a que me maten", lanzó, en una extensa entrevista con ESPN. Y se tomó unos minutos para hacer un análisis de las finales perdidas ... «canchallena.com, 五月 16»
9
Nos hemos acostumbrado a las guerras y no al diálogo, denuncia el …
“Vivimos en una época que nos ha acostumbrado a la destrucción que crean las guerras”, denunció este miércoles el Papa Francisco durante la audiencia que ... «ACI Prensa, 五月 16»
10
Casanello se defendió: dijo que ya está “acostumbrado a las críticas”
Aunque rechazó hablar de la investigación, dijo estar “acostumbrado” a las críticas. Explicó que por ello no respondería a las versiones sobre supuestos ... «Clarín.com, 四月 16»

ACOSTUMBRADO的图像

acostumbrado

参考文献
« EDUCALINGO. Acostumbrado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acostumbrado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z