下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里agramontesa}的意思

词典
词典
section

西班牙语中AGRAMONTESA的发音

a · gra · mon · te · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRAMONTESA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGRAMONTESA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«agramontesa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Agramonteses

Agramonteses

Agramontese是Agramont老旧边的游击队员。 这个血统在第十二世纪初首次出现在Sancho VII堡垒。 他们是歹徒的对手,在阿拉贡的胡安二世(“Usurpador”)在1441年离开为皇后白宫I的女王的死亡时,纳瓦拉内战同样重要。胡安二世, 国王联盟,将王冠交给他的儿子维亚纳王子查尔斯王子。 阿克唐人支持阿拉贡人反对女王的儿子。 然而,几年后,匪徒支持费迪南德天主教在征服纳瓦拉反对阿克唐人。 Agramontese和匪徒都与属于纳瓦拉王国的巴斯克之地的乐队的联盟直到一千二百年前,Agramontese与gamboínos和琵琶与Oñacinos。 战争一直持续到1461年的维亚纳王子卡洛斯和1479年的胡安二世的死亡。农民最初是阿拉贡人,后来是法国人的盟友。 Los agramonteses fueron los partidarios del antiguo bando nobiliario de los Agramont. Este linaje aparece por primera vez a comienzos del siglo XII con Sancho VII el Fuerte. Fueron rivales de los beamonteses, llevando tanto unos como otros a la guerra civil de Navarra cuando Juan II de Aragón "el Usurpador" se quedó para sí el trono a la muerte de la reina Blanca I de Navarra en 1441. Juan II, que era rey consorte, debía ceder la corona a su hijo Carlos príncipe de Viana. Los agramonteses apoyaron al aragonés en contra del hijo de la reina. Sin embargo, años después, los beamonteses apoyaron a Fernando el Católico en la conquista de Navarra contra los agramonteses. Tanto los agramonteses como los beamonteses tenían alianzas con los bandos de las tierras vascas occidentales que pertenecieron al reino de Navarra hasta el años 1200, los agramonteses con los gamboínos y los beamonteses con los oñacinos. La guerra persistió a la muerte de Carlos, Príncipe de Viana en 1461 y a la de Juan II en 1479. Los agramonteses tenían inicialmente como aliados a los aragoneses y posteriormente a los franceses.

在西班牙语 词典里agramontesa的定义

西班牙语词典中agramontesa的定义是由阿格拉蒙勋爵(Lord of Agramont)领导的纳瓦拉(Navarra)旧派。 字典中agramontesa的另一个含义也是关于这一方的个体,即梁的敌人。 La definición de agramontesa en el diccionario castellano es se dice de una antigua facción de Navarra acaudillada primitivamente por el señor de Agramont. Otro significado de agramontesa en el diccionario es también se dice de los individuos de este bando, enemigo del de los beamonteses.
点击查看«agramontesa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AGRAMONTESA押韵的西班牙语 单词


almirantesa
al·mi·ran·te·sa
artesa
ar·te·sa
beamontesa
be·a·mon·te·sa
cantesa
can·te·sa
carpintesa
car·pin·te·sa
futesa
fu·te·sa
gantesa
gan·te·sa
infantesa
in·fan·te·sa
maltesa
mal·te·sa
mantesa
man·te·sa
montesa
mon·te·sa
piamontesa
pia·mon·te·sa
quijotesa
qui·jo·te·sa
sargantesa
sar·gan·te·sa
tesa
te·sa

AGRAMONTESA一样开头的西班牙语单词

agramadera
agramado
agramador
agramadora
agramante
agramar
agramatical
agramaticalidad
agramente
agramilar
agramiza
agramontés
agramontina
agramontino
agrandada
agrandado
agrandamiento
agrandar
agranujada
agranujado

AGRAMONTESA一样开头的西班牙语单词

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

西班牙语近义词词典里agramontesa的近义词和反义词

近义词

«agramontesa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGRAMONTESA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到agramontesa25种语言翻译
该章节所呈现的将agramontesa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«agramontesa»。

翻译者西班牙语 - 中文

agramontesa
1,325 数百万发言者

西班牙语

agramontesa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Agramontesa
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

agramontesa
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

agramontesa
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

agramontesa
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

agramontesa
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

agramontesa
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

agramontesa
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

agramontesa
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

agramontesa
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

agramontesa
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

agramontesa
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

agramontesa
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

agramontesa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

agramontesa
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

agramontesa
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

agramontesa
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

agramontesa
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

agramontesa
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

agramontesa
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

agramontesa
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

agramontesa
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

agramontesa
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

agramontesa
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

agramontesa
5 数百万发言者

agramontesa的使用趋势

趋势

词语 «AGRAMONTESA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«agramontesa»在不同国家的使用频率。
agramontesa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«agramontesa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AGRAMONTESA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«agramontesa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«agramontesa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

agramontesa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGRAMONTESA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现agramontesa的用法。与agramontesa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia breve de Navarra
Azpilcueta, miembro de una rancia familia agramontesa, se mostraba convencido de la necesidad de que los antiguos enemigos de la nueva dinastía reconociesen los hechos, y aceptasen la nueva situación, pues de lo contrario el daño ...
Jesús María Usunáriz Garayoa, 2006
2
Abajo las quintas!: la oposición histórica de Navarra al ...
La Navarra agramontesa seguía viva y la beaumontesa, en su mayor parte, desengañada. Si se acostumbra a estimar la imparcialidad de los viajeros extranjeros para opinar sobre los países que visitan, no pueden ser más significativas las ...
José Mari Esparza Zabalegui, Jose Mari Esparza, 1994
3
Cultura y élites de Navarra en la etapa de los Austrias
LA FACCIÓN AGRAMONTESA Tras el perdón real de abril de 1524 y la vuelta a la obediencia del Emperador vuelven a recuperar el patrimonio que les había sido confiscado y entran en una fase de engrandecimiento familiar buscando ...
María Isabel Ostolaza Elizondo, Juan Ignacio Panizo Santos, 2007
4
Etnografía histórica de Navarra
De las parcialidades —dice— “la Agramontesa es Gamboyna, y la Beaumontesa , Oñazina; cuya cabeza en Navarra es el condestable de Navarra, conde de Lerín: y de la Agramontesa el marichal de Navarra marqués de Cortes, que casi es ...
Julio Caro Baroja, 1971
5
Lecciones de Filosofía Moral y Elocuencia: ó Colección de ...
En' Navarra se volvieron á encender impetuosamente aquellas dos parcialidades Beamontes» y Agramontesa , que hicieron insigne su nombre á costa de su patria. Los Beamonteses, que seguían la voz del Rey de Castilla, trataban como ...
José MARCHENA, 1820
6
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
... dela parcialidad agramontesa, con tanto que dentro de los dichos dos meses cumplidos primeros siguientes, que se cuentan desde el dicho dia de veinte y nueve de febrero y veinte dias despues de la data desta nuestra carta de perdon,  ...
José YANGUAS MIRANDA, 1843
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXII. ...
... el poder municipal — quien representa esa resistencia. Lo que ocurre es que los medios empleados en su defensa (haciendo profesión de fe "agramontesa" o "gamboína"), revelan la existencia de unas pervivencias banderizas que aún ...
Vv.aa
8
Disertación histórico-jurídica por el Excelentísimo Señor ...
Navarra oprimida de las parcialidades Beamontesa, i Agramontesa. Aragon rebuelto en altercaciones sobre el govierno de aquella Corona. Cataluña , i Valencia abrasadas en Vandos. Ñapoles , i Sicilia , i las pocas Indias descubiertas, ...
Duque de Arcos, Coruña (Conde de.), Antonio de Robles Vives, 1770
9
Historia de la conquista de México, población y progresos de ...
En Navarra (4) se volvieron a encender impetuosamente aquellas dos parcialidades Beamontesa j Agramontesa, que hicieron insigne $11 nombre á costa de su patria. Los Beamonteses, que seguían la voz del Rey de Castilla , trataban ...
Antonio de Solis y Rivadeneyra, 1790
10
Francisco de Xabier: nacimiento de un mito, muerte de una nación
Todos sabían de qué se estaba hablando y la acusación fue directa, si el símbolo hubiese sido la flor de Lis -el símbolo de los navarros independientes, el de la resistencia agramontesa- no se habría caído al suelo y no hubiese acabado ...
Aitor Pescador, Aitor Pescador Medrano, 2006

包含词语«AGRAMONTESA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agramontesa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
San Bernabé y los franceses en Logroño
Todos los más de los principales agramonteses y toda la otra gente de Navarra agramontesa no puede estar peor de lo que está. Y de los beamonteses muy ... «NAIZ, 五月 16»
2
La dignidad de la novela histórica
... de un Trastámara cuyo cuñado fue pretendiente al trono de la Baja Navarra, casado en segundas nupcias con una agramontesa prima hermana de Teobaldo ... «Navarra.com, 三月 16»
3
El asedio a Logroño de 1521
... enemiga irreconciliable de la facción pro-francesa (agramontesa). De este unánime acuerdo, deduce D. Guinea, la legitimidad de la iniciativa de reconquistar ... «La Rioja, 六月 08»

AGRAMONTESA的图像

agramontesa

参考文献
« EDUCALINGO. Agramontesa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/agramontesa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z