下载应用程式
educalingo
aguará

在"西班牙语"词典里aguará}的意思

词典

单词 AGUARÁ的词源

La palabra aguará procede de origen guaraní.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中AGUARÁ的发音

a · gua · 


AGUARÁ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGUARÁ在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里aguará的定义

字典中aguará的定义是指南美洲的长腿犬和鬃毛形状的毛皮。 它的一般颜色是红黄色,鼻子,腿和鬃毛是黑色。 他生活在拥有丰富植被的开放空间中,在那里他养成了夜间和孤独的习惯。


AGUARÁ押韵的西班牙语 单词

achará · bacará · cambará · caracará · pucará · tarará · yarará

AGUARÁ一样开头的西班牙语单词

aguar · aguaraibá · aguarapar · aguardada · aguardadero · aguardador · aguardamiento · aguardar · aguardentera · aguardentería · aguardentero · aguardentosa · aguardentoso · aguardiente · aguardillada · aguardillado · aguardo · aguaribay · aguarico · aguarrada

AGUARÁ一样开头的西班牙语单词

almarrá · aragüirá · bacarrá · camerá · eirá · guabirá · guazubirá · pitorá · quizarrá · surá

西班牙语近义词词典里aguará的近义词和反义词

近义词

«aguará»的25种语言翻译

翻译者

AGUARÁ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aguará25种语言翻译

该章节所呈现的将aguará由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aguará»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

aguará
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

aguará
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Will water
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

aguará
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

aguará
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

aguará
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aguará
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

aguará
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Aguara
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

aguará
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Aguara
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

aguará
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

aguará
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

aguará
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

aguará
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

aguará
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

aguará
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aguará
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Aguara
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

aguará
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

aguará
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aguará
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

aguará
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aguará
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Aguara
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Aguara
5 数百万发言者

aguará的使用趋势

趋势

词语 «AGUARÁ»的使用趋势

aguará的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aguará»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aguará的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGUARÁ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aguará的用法。与aguará相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
El otro dato corresponde a Musters quien en l87l en su clásica obra señaló refiriéndose a la zona meridional del Nahuel Huapi: "Es posible que el aguará descubierto en el valle del Río Negro pueda alcanzar estos distritos", y reitera hacia el ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Caminos de la colonia
Aguará, Aguará chai: Pseudalopex «ymnocercus gymnocercus (Fuch). Zorro pampeano, zorro común, aguará chai de Azara. Etimología-, aguará, zorro chai, ? Sinonimia: Aguarachay (Rengger 143). Aguará guasú: Chryso- cyon hruchyurus ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
3
Historia Argentina del descubrimiento poblacion y conquista ...
En este tiempo dejan aquellos parajes, y nadan hácía tierra firme los leones, tigres, ciervos y aguará—guazú. En las avenidas extraordinarias algunas veces han pensado los moradores en desamparar la ciudad por miedo de un diluvio; bien ...
Rui Diaz de Guzman, Luis de la Cruz, Thomas Falkner, 1836
4
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
En este tiempo dejan aquellos parajes, y nadan hácia tierra firme los leones, tigres, ciervos y aguará-guazú. En las avenidas extraordinarias algunas veces han pensado los moradores en desamparar la ciudad por miedo de un diluvio 5 bien ...
Pedro de Angelis, 1836
5
Corriedale, prado 1975: 21a. exposición internacional de ...
Aguará. 3871 Aguará 2775 Aguará 3423 Aguará 2529 Aguará 2229 Aguará 1800 Aguará 2572 Aguará 2013 •; Aguará 1871 Aguará 1127 Aguará 1374 Aguará 1388 Rosa's Raihué 1992 Aguará 1140 874 AGUARA 4556 R.P. 4556 — F.B.U. ...
Sociedad Criadores de Corriedale del Uruguay, 1975
6
Descripción de la Patagonia y de las Partes Adyacentes de la ...
En este tiempo dejan aquellos parajes, y nadan hácia tierra firme los leones, tigres, ciervos y aguará-guazú. En las avenidas estraordinarias algunas veces han pensado los moradores en desamparar la ciudad por miedo de un diluvio; bien ...
Tomás Falkner, 1998
7
Pueblas, Islas, Campos y selvas
A su lado, Aguará también se detenía con las orejas enristradas, el hocico olfateante y los remos estremecidos. Resonaba un ruido hueco y acompasado semejante a un redoble de tambor, y también, más leve, el rumor de malezas batidas.
Mateo Booz, 1999
8
El Aguara Guazu y sus Presas
Muchos lo confunden con un lobo, pero lo cierto es que el aguará guazú es un zorro. Y su nombre quiere decir, en guaraní, "zorro grande". Aunque no faltaron algunos que lo confundieron y lo llamaran "lobo rojo" o "lobo de crin" (por los ...
Chanti, 2003
9
Revista histórica
Me ha llamado la atención, el que muchas veces he oído decir : lobizonte, lobizomo, y más cuando se dice de la mujer: lobizoma. Aguará. — El aguará es una variedad de zorro, que tiene el hocico, las extremidades de las patas y cola,  ...
10
Obra completa: incluye En el aura del sauce
... del pavor en otras lenguas de sombra, 390 y los estallidos de sus vidas en una angustia unánime de ramas... Y eran la rabia" del aguará-guazú, del aguará- popé y del aguará-miní enronqueciendo y castigando los crepúsculos del norte.
Juan L. Ortiz, 2005

包含词语«AGUARÁ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aguará在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aguará venció a Sixty y salió del fondo de las posiciones
Aguará venció a Sixty y salió del fondo de las posiciones ... La próxima semana, Aguará visitará a Regatas Resistencia, mientras que Sixty será local de ... «El Litoral, 六月 16»
2
Aporte de $100.00 para la Esc. N° 6276, de Aguará Grande
En el día de la fecha, en la localidad de Aguará Grande, el Senador Provincial Felipe Michlig, entregó un aporte económicos de $100.00 para la Escuela N° ... «El Departamental, 六月 16»
3
Aguará Grande: 2 lesionados en un incendio
Dos hombres resultaron lesionados en un incendio en zona rural de Aguará Grande. Estaban instalando una garrafa. Actuaron Bomberos de la Policía de ... «Diario La Opinión de Rafaela, 五月 16»
4
Rugby: CAPRI y Aguará jugarán la final del Dos Orillas en Villa …
CAPRI y Aguará de Formosa disputarán la final del torneo binacional "Dos Orillas". El encuentro se jugará el próximo domingo desde las 16.15, en cancha del ... «Noticiasdel6.com, 四月 16»
5
Rugby: Tacurú jugará el sábado la semifinal con Aguará
Este sábado a las 16.30 se jugará en cancha de Aguará de Formosa, la otra semifinal del torneo “Dos Orillas”, entre el local y Tacurú por la Copa Nissan Kyoto ... «Noticiasdel6.com, 四月 16»
6
Delicada situación es la que vive la localidad de Aguará Grande
El senador Felipe Michlig definió como acuciante la situación que viven los pobladores de la localidad de Aguará Grande, ubicada al noreste del departamento ... «Uno Santa Fe, 四月 16»
7
Salud y la Asociación “El Aguará” trabajan en prevención de diabetes
El Área de Coordinación de Programas de Salud y la Asociación Civil “El Aguará” retomaron días atrás el ciclo de charlas sobre prevención y educación de ... «Radio Amanecer, 四月 16»
8
Rescatan un aguará guazú del interior de una escuela
Características. Su diseño corporal de patas muy largas, elevada altura, dos dedos de las patas unidos por una membrana, son indicios de que es un habitante ... «ElLitoral.com, 二月 16»
9
Proponen una reforma bio-agraria para salvar al puma y al aguará
El puma y el aguará guazú necesitan vastas extensiones para sus carreras, que incluyen alimentación, juegos, reproducción, vista a la distancia. Y en este ... «Diario UNO de Entre Ríos, 十二月 15»
10
Liberaron al aguará guazú que apareció en el shopping
Desconfiado, el aguará guazú quedó unos segundos adentro de la caja en la que lo trasladaron. Luego, se perdió al trote entre los pastizales de la reserva El ... «ElLitoral.com, 十一月 15»

AGUARÁ的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Aguará [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aguara>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH